hinten auf
bakpå
hinten oor Noorse Bokmål
hinten
de
achtern (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
bak
Es ist viel zu einfach eine Matratze hinten reinzustopfen.
Det er for lett å legge en madrass bak.
akter
Mann, wenn wir hinten ein Loch...
Om vi nå har fått hull akter...
bakpå
Es ist keine unsichtbare Karte hinten auf der Unabhängigkeitserklärung.
Det er ikke noe usynlig kart bakpå uavhengighetserklæringen.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bakom · på baksiden · akterut · bakenfor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Januar 2013 61 kg (schlecht, liegt daran, dass ich immer nur auf meinem Hintern sitze; Agenten (immerhin): 1!
Vi tager efter demLiterature Literature
Nun, für einen Mann hinter Gittern sehen Sie ziemlich glücklich aus.
Jeg blåser i dine dyre advokaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Greene deutet auf einen schwarzen Untersuchungsstuhl hinter einem Paravent.
Vi går nå.Broren min hisser seg alltid opp når vi skal besøke mora vårLiterature Literature
+ 43 Und eine Frau, die seit zwölf Jahren mit einem Blutfluß+ behaftet war und die bei niemand hatte Heilung finden können,+ 44 näherte sich von hinten und rührte die Fransen*+ seines äußeren Kleides an,+ und augenblicklich kam ihr Blutfluß zum Stillstand.
Men jeg ville ha tak i den, og da ga jeg meg ikke i første omgangjw2019 jw2019
So befand sich der Westen hinter ihnen, was möglicherweise durch das hebräische Wort ʼachṓr zu verstehen gegeben wird, das „hinten“ bedeutet (Jes 9:12).
Hvem var de menneskene?jw2019 jw2019
Auch wenn die Brüder den Berg hinter sich gelassen hatten, war JA noch in ihrem Leben.
Snart spør du meg vel om jeg gjør det med alle de kjekke spanerne herLiterature Literature
In Wirklichkeit bin ich hinter einer ganz anderen Ratte her.
Det er ikke størrelsen som tellerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frauen, Taschen aufnehmen und nach hinten treten.
Markere en hel rad for formateringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das kann Wochen dauern ...« Harry lehnte sich im Stuhl nach hinten. »Ich verstehe.
Jeg har blitt autorisert til å gi dere full rapportLiterature Literature
19 Dann brach der Engel+ des [wahren] Gottes auf, der vor dem Lager Israels herzog, und begab sich hinter sie, und die Wolkensäule vor ihnen brach auf und trat hinter sie.
Hvis retten tillater det,-- vil Ramón Sampedro gjerne lese en kort erklæringjw2019 jw2019
Waren Sie hinter denselben Mädchen her?
Jeg røker den og gårOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Machst du die Tür hinter dir zu?
Jeg utveksler ikke en dritt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bruder Michiels half Bruder Floryn im Erdgeschoß seines Hauses, das als Lager diente, 500 Bücher und 4 000 Broschüren zu verstecken. Alles war hinter Regalen versteckt.
Jeg vil bare kysse degjw2019 jw2019
Immer noch ein wenig schluchzend, nahm Anna ihre Tasche und trottete hinter ihnen her.
Sitt ned.TakkLDS LDS
Annika und Bosse setzten sich ein Stück weiter nach hinten.
Borte, borte, borte!Literature Literature
Diese Männer waren hinter Ihnen her.
Den store kjeften dinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir gießen uns vielleicht später ein paar Bier hinter die Binde.
Blir jeg straffet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe ihm den Hintern versohlt.
Jeg så sikkerhetsdiskenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moz, ich stehe hinter dir, Mann.
Når jeg oppdager identiteten til denne jesuitt- opprøreren, skal jeg drepe både ham og mannen som fortalte meg detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das hört sich nach genauso jemanden an, hinter dem der Arrow her wäre.
Han red for å treffe dere, og tok pengene med segOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hinter den Zitaten befindet sich jeweils eine Nummer in Klammern. Diese weist auf die Nummer der Lektion im Lehrerleitfaden Die ewige Familie (Ausgabe 2015) hin, wo man die Aussage finden kann.
Lager du litt mat?Så henter jeg en pornofilmLDS LDS
Als er gewahr wurde, dass Hodges von verschiedenen französischen Stellungen aus beschossen wurde, befahl er dem bedrängten Colonel, sich auf einen Hügel östlich von Walcourt zurückzuziehen, hinter dem sich das Gros der alliierten Armee zum Angriff formierte.
Det er én siste sak å diskutereWikiMatrix WikiMatrix
Direkt hinter mich.
Se deg for, mannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wer weiß, vielleicht schauen Sie sich eines Tages in Ihrem Königreichssaal um und ich sitze hinter Ihnen.“
Nå er det virkelig juljw2019 jw2019
Wir leben in der anderen Umgebung, hinter dem Portal
Hvem ga deg viljen til å leve?opensubtitles2 opensubtitles2
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.