Schlacht von Oriskany
Slaget ved Oriskany
von oor Noorse Bokmål
von
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
fra
Tom arbeitet jeden Tag von früh morgens bis spät abends.
Tom jobber fra tidlig på morgenen til sent på kvelden hver dag.
av
nb
I genetivforhold
Ich habe ihm versprochen, dass er ein Porträt von mir bekommt.
Jeg har lovet ham at han skal få et portrett av meg.
om
Niemand außer dir und mir weiß von diesem Ort.
Ingen andre enn deg og meg vet om dette stedet.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
til · ved · over · etter · mot · -s · i · på · von
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+3
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Übertragung von Moneypenny beginnt.
Kanskje Jack hadde rettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und wenn du irgendwohin willst, lass dich nicht von deinen Eltern hinbringen oder abholen.“
Hva mener du?jw2019 jw2019
Jesus und seine Apostel lehrten, daß er der „Sohn Gottes“ sei; erst spätere Kirchenmänner entwickelten die Vorstellung von „Gott Sohn“.
Hvor skal du?jw2019 jw2019
Wenn es heute Abend erst richtig beleuchtet ist und Tausende von jubelnden Menschen das Stadion füllen werden, wird es noch viel besser aussehen
Det vil alltid være drapopensubtitles2 opensubtitles2
Mich vorzuschlagen war eine der letzten Amtshandlungen von Captain Sisko.
Vi må gjøre det sluttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In seinem Gleichnis sagte Jesus Christus weiter: „Und er wird die Menschen voneinander trennen, so, wie ein Hirt die Schafe von den Ziegenböcken trennt.
Kan jeg spørre om hvilken bransje du er i?jw2019 jw2019
Paulus wußte wie die meisten von uns, daß das sexuelle Verlangen eine mächtige Kraft sein kann.
Vi setter oss i bilen og reiser herfra i nattjw2019 jw2019
Gehen wir weg von ihrem Grab.
Hva bekymrer du deg for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bergland von Judäa 600–900 m
Hvorfor spør du om sånne ting?LDS LDS
Von Jehova, ihrem Gott, werden sie jedoch geliebt.
Vil du så slå mig med din Jesuskølle?jw2019 jw2019
Über die Erfüllung dieser Prophezeiung steht geschrieben: „Die meisten Leute von der Volksmenge breiteten ihre äußeren Kleider auf den Weg aus, während andere begannen, Zweige von den Bäumen abzuhauen und sie auf den Weg auszubreiten.
Jeg vet ikkejw2019 jw2019
Der Teufel von Hell's Kitchen.
Datafiler for portugisiskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was ihm auf dieser Mission durch die Macht Gottes kundgetan wurde, war für mich und alle, die von ihm unterwiesen wurden, von großem Wert.
Dette er sånn de alle vil huske degLDS LDS
Als Jünger Jesu Christi sollten wir nichts unversucht lassen, um andere von ihren Leiden und Lasten zu erlösen.
Jeg holdt meget af RoryLDS LDS
Verschont von der Hinrichtung der Feinde des Königs
Sett deg innjw2019 jw2019
Aber keiner von euch hat sich genug bemüht.
Vi må ødelegge kubenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie können wir die Anwendung von Bibeltexten, die wir vorlesen, verständlich machen? (be S.
Sånn som den joggeskoenjw2019 jw2019
Dann sollen alle gemeinsam überlegen und Vorschläge machen, wie jeder von ihnen sein jeweiliges Ziel erreichen kann.
Hva?Hvordan vi har det?LDS LDS
Etwa drei Kilometer unterhalb des ehemaligen Hule-Sees führte der „Weg nach dem Meere“ über den Jordan, eine in biblischen Zeiten wichtige Handelsstraße, auf der man von den Küstengebieten nach Damaskus gelangte.
Ønsk dig noget, Hansjw2019 jw2019
Es ist so was von verdammt kompliziert, Mann.
Jeg kunne pr ø ve å få tak i nye strengerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die uns von Gott gegebene Freiheit richtig einschätzen
Det spiller ingen rolle om du er skyldig eller ikkejw2019 jw2019
Doch weil Mercator den Protest Luthers gegen die Ablasspraxis von 1517 in die Chronologia aufnahm, wurde sie auf den Index verbotener Bücher der katholischen Kirche gesetzt.
John, ikke sant?jw2019 jw2019
Das führte in eine Phase starken Gefechts, in der Audley selbst getötet wurde, vielleicht von Sir Roger Kynaston.
I disse stillestående årene foretok trojanerne stadig nattlige raidWikiMatrix WikiMatrix
Sie waren zwar gebadet, und ihr Meister hatte ihnen die Füße gewaschen, so daß sie physisch „ganz rein“ waren; was aber die geistige Reinheit betraf, sagte Jesus: „Nicht alle von euch sind rein“ (Joh 13:1-11).
Nyhetsmedia sekkenjw2019 jw2019
Viele kamen aus Dörfern und hatten keine gute Schulbildung, doch von nun an konnten sie aus der theokratischen Unterweisung und Schulung Nutzen ziehen, die Jehovas Organisation seinem Volk überall zuteil werden ließ.
Hør her, Traceyjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.