sich reimen oor Roemeens
sich reimen
Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens
rimă
Damit ich nichts vergesse, denke ich mir Reime aus.
Am făcut rimele astea ca să ţin minte nişte lucruri, ştii?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du hattest die Fragen, die sich reimen.
Dar e gratis azi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es sollte sich reimen.
La pacienţii infectaţi cu HIV, cu imunodeficienţă avansată la iniţierea terapiei asociate antiretrovirale (CART), poate să apară o reacţie inflamatorie la infecţiile asimptomatice sau oportuniste reziduale (vezi punctulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
# Es gibt nicht viele Wörter, die sich reimen auf Nuria.
Aici era.Proverbiala bifurcaţieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man kann sicher Reime finden, die nicht klischeehaft sind.
Rezultă, având în vedere evoluția situației economice și monetare din Comunitate, că este necesară o majorare a sumelor exprimate în euroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich denke nicht, dass sie sich einen Reim auf das hier machen können.
Deşiră- l şi fă- l din nouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese Gedichte, die sich nicht reimen.
Rulare liberă, în conformitate cu punctul #.#.# din anexa #, apendicele #: da/nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irgendwann sieht uns jemand mit Blaze und macht sich seinen Reim drauf.
De asemenea, Comisia constată că măsurile de restructurare adoptate de Landul Hessen în favoarea SRL-ului reprezintă un ajutor de stat compatibil cu Tratatul CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es muss sich nicht reimen.
Este pe drumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieses letzte Prozent sind nur Sie, die sich ihren Reim macht.
Îmi pare rău, e că niciodată nu pot cânta la pian în casăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es muss sich nicht reimen.
Ori eu, ori el, deci pentru mine a fost un vot uşorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es war nun sehr still in der Kirche, und sie saß da und versuchte sich einen Reim zu machen.
S- au poate ai un secret, o harta a corpurilor negasite undeva aici am lipsitLiterature Literature
Gedichte müssen sich nicht immer reimen.
O familie îmi adoptă copilulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese Dinge reimen sich nicht.
ClasificareaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Für Kinder bis zu drei Jahren bieten sich womöglich die Reime unter „Meine Bibelseite“ an.
Le- am dat numele unor figuri proaspetejw2019 jw2019
Wenn sich jemand einen Reim daraus machen kann, dann sie.
Originalele sint foarte scumpeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manche Gedichte reimen sich, andere nicht.
Trebuie să plec.Trebuie să opresc ceea ce am începutjw2019 jw2019
Nein, ich habe andere Pläne, und die reimen sich auf " Heimkino ".
În special, este deosebit de important să spuneţi medicului dumneavoastră dacă luaţi sau aţi luat recent oricare dintre următoarele medicamente: • comprimate care conţin steroizi sau steroizi injectabili • creme cu steroizi • medicamente pentru astm bronşic # • ritonavir, utilizat pentru a trata pacienţii infectaţi cu HIV • ketoconazol, utilizat pentru tratarea infecţiilor fungiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dinge reimen sich nur unter 10 hoch - 5 Angström, du Trottel.
Mă voi distra foarte multOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die ratlosen Eltern können sich darauf keinen Reim machen und nichts scheint zu helfen.
Eşti mulţumit de câştiguri?jw2019 jw2019
Sobald sie das Massaker sieht wird sie sich alles zusammen reimen.
Te pot ajuta în multe feluriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unsere Namen reimen sich, und das ist etwas großartiges.
respectarea dispozițiilor instrumentelor internaționale privind siguranța transportului de bunuri periculoase, în special a Convenției SOLAS și a Convenției de la Chicago, pentru a demonstra că transporturile de bunuri periculoase sunt, într-adevăr, controlate în mod eficientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeder sah das verdammte Bild und machte sich seinen eigenen Reim drauf.
Sunt de mult în branşăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manche Pop-Songs reimen sich nicht
în centrele de depozitare autorizate se depozitează numai material seminal colectat într-un centru autorizat în conformitate cu prezenta directivă, fără a intra în contact cu alte loturi de material seminalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lynn, die Polizei versucht, sich irgend einen Reim darauf zu machen.
Oh, te referi la adevăratul domn Slater pe care l- am urmărit aiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Hawthorns bezweifelten, dass sie mit demjenigen, der die Fotos weggeworfen hatte, verwandt waren, und konnten sich keinen Reim darauf machen, wie die Fotos auf der Müllkippe gelandet waren.
Cheltuielile anuale prevăzuteLDS LDS
52 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.