Bibelkanon oor Russies
Bibelkanon
Vertalings in die woordeboek Duits - Russies
Библейский канон
Mose bis Offenbarung, bilden den Bibelkanon.
Библейский канон состоит из 66 отдельных книг — от Бытия до Откровения.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den Juden, sagte der Apostel, „[wurden] die heiligen Aussprüche Gottes anvertraut“, was das Schreiben und Schützen des Bibelkanons einschloß (Rö 3:1, 2).
Это пахнет очень большими бабками- вот что говорит Билл Англичанинjw2019 jw2019
Johannes schrieb demnach in dieser Zeit seine Briefe und brachte so den Bibelkanon zum Abschluß. Damit ging die apostolische Zeit zu Ende.
Я была дурой, ты на меня злишьсяjw2019 jw2019
Die beiden Briefe an die Thessalonicher, die später Teil des Bibelkanons wurden, schrieb der Apostel Paulus möglicherweise während seines Aufenthalts bei Aquila und Priscilla.
Около часа, на тренажереjw2019 jw2019
Und so schloß der Bibelkanon mit der Offenbarung, dem Johannesevangelium und den Briefen des Johannes ab.
Да!Ты один из Его учеников!jw2019 jw2019
Die Tatsache, daß die Juden das Buch Deuteronomium zu allen Zeiten als Bestandteil des Gesetzes Mose betrachtet haben, zeigt, daß es zum Bibelkanon gehört und von Moses geschrieben wurde.
Что делать?Она не премьер- министр, личной охраны ей не полагаетсяjw2019 jw2019
3 Daß Hesekiel der Schreiber des nach ihm benannten Buches ist und dieses zu Recht im Bibelkanon enthalten ist, bezweifelt niemand.
Ладно, только аккуратней- не изрыгни пламяjw2019 jw2019
(Siehe auch Bibelkanon)
Я хочу тайно сбежатьjw2019 jw2019
Mose bis Offenbarung, bilden den Bibelkanon.
Подумайте о любой власти, в которую вы верите, что она выше Васjw2019 jw2019
17 Die katholische Kirche beansprucht das Recht, zu entscheiden, welche Bücher in den Bibelkanon aufgenommen werden sollten, und es wird auf das Konzil von Karthago (397 u. Z.) verwiesen, auf dem ein Verzeichnis der Bücher angefertigt wurde.
Хочу, чтобы вы передали ему сообщениеjw2019 jw2019
Z. gewesen sein. Dieser Brief ist offenbar der erste Brief des Paulus, der in den Bibelkanon aufgenommen wurde, und ist außerdem — wahrscheinlich mit Ausnahme des Matthäusevangeliums — das als erstes niedergeschriebene Buch der Christlichen Griechischen Schriften.
Один символ, определённый в диапазоне значенийjw2019 jw2019
(Siehe auch Bibelhandschriften; Bibelkanon; Bibelkritik; Bibelstudien; Bibelübersetzungen; Biblische Grundsätze; Christliche Griechische Schriften; Echtheit der Bibel; Hebräische Schriften; Inspiration; Konkordanzen; Prophezeiung[en]; Schrift, Schriftwort; Studium; Wachtturm-Publikationen; Wort Gottes)
Продолжать?jw2019 jw2019
Diese beiden Teile aus insgesamt 66 Büchern bilden den Bibelkanon — Gottes Botschaft an die Menschen.
Ты не собираешься меня беспокоить, Рендлjw2019 jw2019
Frühe Bestätigung des Bibelkanons
Три из них пустыjw2019 jw2019
15 Diese Papyrusfunde liefern den Beweis dafür, daß der Bibelkanon zu einem sehr frühen Zeitpunkt vollendet war.
Кранс Су Мер известный своим диким пляжем на весь континентjw2019 jw2019
Wie bereits erklärt, besteht dieser Teil des Bibelkanons aus 27 Büchern.
Бобби, игра актера- это реакцияjw2019 jw2019
Könige 10:23, 24). Wir können uns die Weisheit Salomos ebenfalls zunutze machen, denn das, was er niederschrieb, gehört zum Bibelkanon.
Я coбиpaюcьjw2019 jw2019
Eine Untersuchung des Bibelkanons ergibt, daß sein Inhalt dieses Merkmal in jeder Hinsicht aufweist.
Чья бы корова мычала!jw2019 jw2019
Später nahm jedoch der Begriff die Bedeutung von „unecht, unkanonisch“ an, und heute wird er in der Hauptsache auf die hinzugefügten Schriften angewandt, die von der römisch-katholischen Kirche auf dem Konzil von Trient (1546) zu einem Teil des Bibelkanons erklärt wurden.
Я сделаю все, чтобы отомстить емуjw2019 jw2019
Da das Lukasevangelium einen Platz im Bibelkanon hat, ist anzunehmen, daß dieser Bericht auch vielen anderen Personen — Juden und Nichtjuden — Nutzen bringen sollte.
Моряк говорит емуjw2019 jw2019
Dann kamen die Propheten von Jona bis Maleachi, von denen jeder zum Bibelkanon beitrug.
Мы засекали радиоактивные сигнатуры по всей странеjw2019 jw2019
Stellung im Bibelkanon.
Несмотря на все эмоции и боль,..... мы зависим друг от друга очень сильноjw2019 jw2019
Michael und Gabriel werden in der Bibel erwähnt, wohingegen die Namen Raphael und Uriel in den nicht zum Bibelkanon gehörenden Apokryphen vorkommen.
Поразили весь мир гимнастики, выиграв # медалей, сегодняjw2019 jw2019
Welche Gewähr gibt es, daß die Bücher der Christlichen Griechischen Schriften wirklich zum Bibelkanon gehören?
Что она сказала?jw2019 jw2019
Aus welchen Gründen muß das zweite Buch Samuel als Teil des Bibelkanons angenommen werden?
Прямое попадание, Джонниjw2019 jw2019
Das Zeugnis späterer nichtinspirierter Personen, die Verzeichnisse anfertigten, ist nur insofern wertvoll, als sie den Bibelkanon bestätigen, den Gottes Geist autorisiert hat.
Когда их у него не было?jw2019 jw2019
56 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.