Ehe oor Albanees
Ehe
de
Ehejoch (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees
martesë
Wodurch ist eine starke und glückliche Ehe möglich?
Si mund të arrihet një martesë e fortë dhe e lumtur?
martesa
Ich habe gemerkt, dass meine Ehe nicht kaputt war.
Kuptova se nuk ishte martesa ime ajo qe ishte shkaterruar.
Martesa
de
gesellschaftlich anerkannte, zumeist gesetzlich geregelte Lebensgemeinschaft
Nicht aufgeben, wenn es in der Ehe kriselt
Martesa të tendosura: Si të ruajmë një pikëpamje pozitive?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ehe
Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees
para
Er reitet besser selbst weiter, ehe ich böse werde.
I thuaj të zhduket, para se të hidhërohem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heute, wo mehr und mehr junge Teenager die schlimmen emotionalen Folgen von verfrühten Sexualkontakten, außerehelichen Schwangerschaften, Aids und anderen sexuell übertragbaren Krankheiten zu spüren bekommen, ist der Rat der Bibel, Sex für die Ehe aufzuheben . . . , ungemein wichtig; er garantiert den einzigen hundertprozentig ‚sicheren Sex‘ “ (Parenting Teens With Love and Logic).
Ku humbe?Çkemijw2019 jw2019
Chronika 26:3, 4, 16; Sprüche 18:12; 19:20). Sollten wir daher ‘einen Fehltritt tun, ehe wir es gewahr werden’, und erforderlichen Rat aus Gottes Wort erhalten, wollen wir die Reife, die gottgefällige Einsicht und die Demut Baruchs nachahmen (Galater 6:1).
Hy në makinëjw2019 jw2019
Inwiefern trägt die passende Art des Redens dazu bei, daß eine Ehe glücklich bleibt?
Tani kam me shume kohe per te shkruarjw2019 jw2019
Tatsächlich nahm Jesus, als er über die Stellung des Mannes in der Ehe sprach, nicht auf spekulative griechische Philosophie Bezug, sondern auf den Schöpfungsbericht im ersten Buch Mose (1.
Përktheu:JuNgLeBOYjw2019 jw2019
Sie bleiben ihrem Ehepartner treu und machen dadurch Gott als Stifter der Ehe und als Ratgeber alle Ehre (Mat.
Thjeshtë e dijw2019 jw2019
Ein Mann sollte aber daran denken, wer die Ehe ins Dasein brachte.
Vjen drejt nga qendrajw2019 jw2019
Wie ein Forscher angab, nehmen dagegen Frauen in einer problembeladenen Ehe ein 237 Prozent höheres Risiko auf sich, ein geistig oder körperlich geschädigtes Baby zur Welt zu bringen, als Frauen, die sich zu Hause geborgen fühlen.
Mos lejoni asnjë të dalëjw2019 jw2019
Wegen der weitverbreiteten Hurerei mag die Ehe für einen Mann oder eine Frau ratsam sein, und solche, die verheiratet sind, sollten einander nicht die ehelichen Rechte entziehen.
Je me fat që ke makinëjw2019 jw2019
DIE Bibel zeichnet ein realistisches Bild von der Ehe.
Bamirësi, mëshirë, vetëpërmbajtja, dhe mirëdashja ishin të gjithajw2019 jw2019
▪ das Trauma einer zerrütteten Ehe
Po shkoj të ndërrohemjw2019 jw2019
Es gibt heute unzählige Experten und Spezialisten, die Ratschläge zu Themen anbieten wie Liebe und Glück, Ehe und Familie, zwischenmenschliche Beziehungen und Konfliktbewältigung oder sogar zum Sinn des Lebens.
Thuaj të vërtetënjw2019 jw2019
2 Allerdings würden die meisten wahrscheinlich ohne weiteres einräumen, dass in ihrer Ehe nicht immer alles glatt geht.
Do ta qetësonte perceptimin tënd për të drejtën dhe të gabuarën?jw2019 jw2019
Zunächst erinnerte die Ansprache „Die Ehe zu einer dauerhaften Gemeinschaft machen“ die Anwesenden daran, daß Jehova, entgegen der Ansicht vieler in der Welt, die Ehe nicht als eine auflösbare Verbindung betrachtet.
Më trego se çfarë kejw2019 jw2019
All dies weiß ich, und die Ehe
Shkruaj atë që dinQED QED
22 Eine Ehe kann über die Jahre immer schöner werden.
Ky eshte qendrimi zyrtar i perfaqesuesit ligjor?jw2019 jw2019
Lassen sie sich den Blick dafür nicht verstellen, wird die Ehe für sie eine Oase sein und ihnen immer wieder Grund zur Freude geben.
Jam duke menduar, se ti jeton i vetëmjw2019 jw2019
Und wieder einmal hat das Schlafen auf der Arbeit meine Ehe gerettet.
Do që të vrapojmëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7:7). Er selbst war glücklich und zufrieden damit, im Dienst für Jehova auf eine Ehefrau zu verzichten, gestand gleichzeitig aber jedem anderen das Recht zu, sein Glück in der Ehe zu suchen.
Dua të them, ti dukesh pak disk cirku, por jo tamam klloun ndryshe nga reputacioni ytjw2019 jw2019
18 Ray sagt nach 50 Jahren glücklicher Ehe: „Es gab kein Problem, das wir nicht hätten lösen können, denn Jehova war bei uns immer der Hauptstrang in der ‚dreifachen Schnur‘.“
S' kam sens për humor, nuk shoqërohem shumëjw2019 jw2019
WENN DIE EHE BEENDET WIRD
Këtë kërkon?jw2019 jw2019
In der Ehe zwischen zwei unvollkommenen Menschen kommt es unweigerlich zu Situationen, in denen eine Entschuldigung angebracht ist.
Zonjë ju detyrohem një ndjesë, po ta dija unëjw2019 jw2019
Ist das vielleicht auch ein Grund für Spannungen in deiner Ehe?
Mos po më thua që ta ndaloj këtë?jw2019 jw2019
Kann eine kriselnde Ehe wieder glücklich werden?
Tamam siç ishte planijw2019 jw2019
Wie könnte in der Ehe ein Nährboden für Verrat entstehen, und warum ist jemandes Alter keine Entschuldigung dafür?
Dua te rri ketu me babinjw2019 jw2019
Eine Künstleranekdote besagt über Giotto, dass dieser eines Tages auf ein Kunstwerk seines Meisters Cimabue eine kleine Fliege malte, die so täuschend echt aussah, dass Cimabue mehrmals versuchte, sie fortzuscheuchen, ehe er die Illusion erkannte.
Ç' kemi jam ShawnWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.