Frühstück oor Albanees
Frühstück
de
Zmorgen (schweiz.) (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees
mëngjes
Niemanden kümmert es, was du zum Frühstück isst.
E di, askujt nuk i intereson se çfarë po ha për mëngjes.
Mëngjesi
de
erste Mahlzeit des Tages
Frühstück verspätet, mein Rock verknittert und gestern kein Wagen.
Mëngjesi u vonua, kostumin e kam të përlyer dhe mbrëmë më duhej makina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
mëngjes
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Frühstück der Champions.
Vërtet më duhetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pizza zum Frühstück.
Gjykatësi Trinkof është në autoritetted2019 ted2019
Api wird zum Frühstück und gelegentlich auch zum Abendessen serviert.
Shkoni por keni kujdes, ne jemi prapa jushWikiMatrix WikiMatrix
Frühstück ist fertig, Sir. "
Nuk dija asgjë për atë njeriQED QED
Theresas Frühstück stand noch auf dem Tisch, und ihre Handtasche hatte sie liegenlassen.
Nuk e shikon?jw2019 jw2019
Vielleicht hat Ihre Frau beim Frühstück zu Ihnen gesagt: „Mach doch mal das Fenster auf und lass die Sonne rein.“
Mirë, një herë tjetër atëherëjw2019 jw2019
Eltern schreiben SMS und E-Mails beim Frühstück und Abendbrot, während ihre Kinder sich beschweren, dass sie nicht die volle Aufmerksamkeit ihrer Eltern bekommen.
Unë fluturojë nje pjested2019 ted2019
Heute Plundergebäck zum Frühstück?
Emri i tij ishte TinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weg da. iss dein Frühstück.
Nuk e mendoj se ishte një incident aksidentalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er stand früh auf, machte das Frühstück und brachte dann jedem Kind ein warmes Getränk.
Ne folem per atejw2019 jw2019
Die Frau steht um 6 Uhr auf, bereitet für die Familie und für sich das Frühstück, das dann alle am Vormittag zu sich nehmen werden.
Mirë?Ke tre muaj kohëjw2019 jw2019
Nach dem Frühstück fragt Jesus Petrus: »Liebst du mich mehr als das Fischen?«
Zgjoheni momjw2019 jw2019
Außer dem täglichen warmen Mittagessen servierten die Schwestern jeden Morgen um 6.30 Uhr ein warmes Frühstück.
Cfare po ndoll?jw2019 jw2019
Der Grundstein eines nahrhaften Frühstücks.
Ajo Hemi ka # kuaj fuqi... dhe ajo Jenko do të fluturojë për pesë sekondaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vati hatte immer darauf bestanden, daß die ganze Familie gemeinsam die Mahlzeiten einnahm, besonders das Frühstück, um den Tagestext zu besprechen.
Të pashë kur më shihjejw2019 jw2019
Es dauerte eine ganze Weile, bis ich wieder sauber war und frühstücken konnte.
Fluturova #, # milje për të ardhur këtujw2019 jw2019
Die Antworten stellten ihn zufrieden und er bat seine Frau, für mich und meine Freundin Frühstück zu machen.
Doja të thoja... se kishje të drejtëjw2019 jw2019
Ich freu mich schon aufs Frühstück.
De Keyzer eshte experti i mafias ShqiptareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist vielleicht der Typ, der hinten Holz spaltet. Um fürs Frühstück zu bezahlen.
Fluturakja pa pilot, për xhrim nga ajëriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ihr Frühstück ist fertig, Sir ", sagte
Ajo që njerëzit bëjnë, përse e bëjnë... zgjedhjet egoiste, gjithçka është këtuQED QED
Es besteht aus Reis und Bohnen, die separat gekocht und anschließend mit Gewürzen angebraten werden. gallo pinto wird entweder zum Frühstück, zum Mittagessen oder zum Abendessen gereicht.
Qëndroni këtujw2019 jw2019
Danach tat er dasselbe beim Bäcker und brachte dann auch gleich das Brot fürs Frühstück mit nach Hause.
Kopje e gomave perpuq e kompanise se telefonise se sherbimit kamionejw2019 jw2019
Nach dem Frühstück hörten wir folgende Meldung im Radio: „Jehovas Zeugen sind verboten. Ihr Werk ist für gesetzwidrig erklärt worden.“
Ngrihu!Ngrihujw2019 jw2019
Die drei Mieter trat aus ihrem Zimmer und sah sich nach ihr Frühstück erstaunt, dass sie in Vergessenheit geraten war.
Jemi ne autoudhe apo jo?QED QED
Wir sehen uns dann beim Frühstück.
Ishte e mrekullueshme, Skiter!QED QED
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.