Internationale Union für reine und angewandte Chemie
Bashkimi ndërkombëtar i kimisë së pastër dhe së aplikular
rein oor Albanees
rein
de
schlechthin (gehoben)
Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees
i pastër
Er ist seinem ganzen Wesen nach rein und aufrecht.
Ai është krejtësisht i pastër dhe i ndershëm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Man kann sehr leicht rein und rauszoomen.
Si urdheron, shoku togerQED QED
Christen, die auf dem erhabenen Berg der reinen Anbetung Jehovas saubere geistige Luft atmen, widerstehen dieser Neigung.
Nuk kemi gjë me tyjw2019 jw2019
Ich gebe ihr was zu essen und sie legt mich rein.
Më nervozonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allerdings war er der Überzeugung, daß die Gemeinde von jeder Person, die vorsätzlich sündigte, rein erhalten werden mußte.
Kjo nuk do të thotë që nuk ndodhet atje lartë dikujw2019 jw2019
Der Mann, der in jener Nacht vom Berg flüchtete, zitterte nicht aus Freude, sondern aus einer reinen, ursprünglichen Angst.
Ti ende s' po kuptonQED QED
Ich möchte deine Tagebücher lesen. Was kritzelst du da dauernd rein?
Ju jeni bllokuar poster timOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paulus predigte die gute Botschaft mit ganzer Seele und konnte daher treffend schreiben: „Ich [rufe] euch am heutigen Tag auf, zu bezeugen, dass ich rein bin vom Blut aller Menschen“ (Apg.
Çfar do duhej shikuar?jw2019 jw2019
Einflussreiche Männer, die von Aristoteles’ und Platons Philosophien angetan waren, führten religiöse Irrlehren ein und ersetzten so allmählich die reine Lehre des Wortes Gottes. w16.11 4:8
Duhet të shikoje fytyrën që bëri Steni kur mori vesh për anijenjw2019 jw2019
Auch wir können unsere Hände in Unschuld waschen und um Gottes Altar schreiten, wenn wir Glauben an Jesu Opfer ausüben und mit ‘unschuldigen Händen und reinen Herzens’ Jehova rückhaltlos dienen (Psalm 24:4).
Hargreaves luajti për #min, lojë e mirë për Angline në pjesët shtesëjw2019 jw2019
So eisenhart, du spà 1⁄4 rst rein gar nichts.
Tjeta, zotëri, picaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist die Auffassung, Moralbegriffe seien reine Ansichtssache oder sollten dem allgemeinen Trend folgen, aber vernünftig?
Por Richardi është në rrugë për në shtëpijw2019 jw2019
Die „reine Sprache“, Gottes Maßstäbe für die Anbetung — das ist es, was Einheit schafft (Zephanja 3:9; Jesaja 2:2-4).
Epo tani që u shkrythe,ndoshta mund tëjw2019 jw2019
Ich gehe rein und locke Barbossas Männer in ihren kleinen Booten raus.
Pra po vjen vërdallë në kamp?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die mißliche Lage des verlorenen Sohnes gleicht der Erfahrung, die heute viele von denen machen, die den geraden Weg der reinen Anbetung verlassen haben.
Shikoni, djemajw2019 jw2019
Gottes Volk nutzt wertvolles Vermögen der Nationen zur Förderung der reinen Anbetung
Ju deshët ta Iuftoni atë njerijw2019 jw2019
Wir sollten jedoch unbedingt daran denken, daß es unpassend wäre, in rein persönlichen Angelegenheiten anderen Christen unser Gewissen aufzudrängen, wenn kein göttlicher Grundsatz, keine göttliche Regel und kein göttliches Gesetz vorhanden ist (Römer 14:1-4; Galater 6:5).
Dyshoj disijw2019 jw2019
Chris, setz ihn da rein.
Jo, ajo nuk do benteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das tiefe Interesse dieser lieben älteren Christen macht es zu einer reinen Freude, ihnen Hochachtung entgegenzubringen.
Nuk duket mirëjw2019 jw2019
" Selbst ein Mann, der reinen Herzens ist und sein Nachtgebet spricht
Siç e dini kam pasur ndihmënopensubtitles2 opensubtitles2
Unser starker Glaube hilft uns, mit reinem Herzen und gutem Gewissen vor Jehova zu stehen.
Kur s`ka sukses, vetëm pengonjw2019 jw2019
Der Priester stellte die Frau vor Jehova, nahm heiliges Wasser (offenbar reines, frisches Wasser), streute etwas Staub vom Fußboden der Stiftshütte hinein und wusch die von ihm auf ein Blatt geschriebenen Flüche in das Wasser ab.
Keshtu qe, me duhet t' i marr gjerat avashjw2019 jw2019
Die lassen mich nie mehr rein.
Ai ishte krejt i marrosur pas këtyrepasqyrave të mallkuaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mami, du lässt ja... das Licht rein.
Po, jam në rregullOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Äußern sie sich aufrichtig oder rein mechanisch?
Pra, çka ka për ushqim, Kuzhinier?jw2019 jw2019
Es war die reinste Freude, diese verschiedenen Völker kennen zu lernen.
Po shëtitem këndej... dhe mendova të të shoh, si jejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.