zukünftig oor Albanees
zukünftig
de
von heute auf morgen (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees
i ardhshëm
Als dein zukünftiger Anwalt sage ich dir, das ist ziemlich bekloppt.
Si avokati yt i ardhshëm, të këshilloj që kjo është komplet çmenduri.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich glaube, dass die gegenwärtigen und zukünftigen Anführer Afrikas eine unglaubliche Gelegenheit haben eine große Renaissance auf dem Planeten voranzubringen.
Përse e bëri atëhere?ted2019 ted2019
3. (a) Welche zukünftige Entwicklung wird in 1. Thessalonicher 5:2, 3 beschrieben?
Sa shpejtë mund t’ i përktheni ato libra?jw2019 jw2019
Und es ist mir eine Ehre, euch kennenzulernen, die zukünftigen Anführerinnen Großbritanniens und dieser Welt.
Epo, le të kthehemi tek y sabotuesit italianëted2019 ted2019
Auch das ist ein Teil der Schulung zukünftiger Hirten der „Herde Gottes“ (1. Pet.
Ti nuk më njeh muajw2019 jw2019
Wie hilft mir als Schwester Psalm 119:97 und 1. Timotheus 3:1-7, bei einem zukünftigen Partner auf das Richtige zu achten?
Dukesh shumë i rraskapiturjw2019 jw2019
Wenn das Gespräch auf den Messias kommt: (1) Sprich zuerst über die zukünftigen Segnungen unter seiner Herrschaft anstatt darüber, wer er ist.
Te Zemërboja duart e mia nuk digjeshinjw2019 jw2019
Zum Beispiel sagte Jehova zu König David über die zukünftige Rolle seines Sohnes: „Salomo [von einem Wurzelwort, das „Frieden“ bedeutet] wird sein Name werden, und Frieden und Stille werde ich Israel in seinen Tagen verleihen“ (1. Chronika 22:9).
Koncentrohu ne tuajin wienerschnitzel të vogeljw2019 jw2019
Oder die Zeit meiner Eltern vergeuden, inde mich ihnen meinen zukünftigen Ex vorstelle.
Punë e paqme, djaloshOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist die nötige Veränderung, um die Energiebalance wiederherzustellen und zukünftige Erwärmung zu verhindern.
I huaji, i nxire nga dielli!E hengri! Nese eshte nxireQED QED
Natürlich sollte ein Bräutigam vernünftig sein und, falls irgend möglich, den Wünschen seiner Braut, seiner Eltern und seiner zukünftigen Verwandten entgegenkommen.
Lo sento... in tejw2019 jw2019
(b) Wieso wissen wir, dass sich die Worte aus Jesaja, Kapitel 47 auf etwas Zukünftiges beziehen?
Atëherë ik që këtujw2019 jw2019
Iphikles, Euer zukünftiger König!
Më duket se ka nevojë për ndihmëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Erfahrung, die Jesus auf der Erde sammelte, ließ ihn Eigenschaften entwickeln, die er für zukünftige Aufgaben benötigen würde (Hebräer 4:15; 5:8, 9).
Jo, them se e likuiduanjw2019 jw2019
Wer von euch hat meine zukünftige Exfrau getötet?
Diçka i ka ndodhur dhe nuk është duke shkuar me ndonjë femërOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es liegt in unseren Händen und wir haben das ganze Potenzial hier, um das Leben zu ändern von zukünftigen Generationen -- nicht nur für die Soldaten, oder für Amanda hier und alle Rollstuhlfahrer, sondern für alle.
Nënë ka kopjuar çelësat e sigurtQED QED
15 Uns das zukünftige Leben im Himmel oder auf der Erde auszumalen stärkt uns.
Do t' ju vras të gjithëvejw2019 jw2019
Mit der Zeit hast du vielleicht Erfolg und findest zukünftige Jünger (Pred.
Grua e gabuarjw2019 jw2019
Was für eine großartige Gelegenheit für jetzige und zukünftige Führungskräfte, vor allem in den Entwicklungsländern.
Po ju nuk keni të tilla?ted2019 ted2019
Was, wenn deine Eltern an deinem oder deiner Zukünftigen etwas auszusetzen haben?
A donë me qkyq qirin?jw2019 jw2019
David, der ebenfalls schon viele Paare getraut hat, erklärt: „Zukünftige Ehemänner sind es vielleicht noch nicht gewohnt, die Führung zu übernehmen, und werden meist nicht ausreichend in die Hochzeitsvorbereitungen einbezogen.“
Oh, ajo eshte e mire, apo jo?jw2019 jw2019
WENN Gott, der Allmächtige, allwissend ist, also alles Vergangene, Gegenwärtige und Zukünftige kennt, ist dann nicht alles dazu bestimmt, genau so zu geschehen, wie Gott es vorausgesehen hat?
Paska distinktivjw2019 jw2019
In einem zukünftigen Artikel dieser Rubrik geht es dann noch detaillierter um den Ausweg aus der Sünde und das Opfer, das Jesus gebracht hat. Dort wird auch gezeigt, was jeder Einzelne davon hat, und was er dafür tun muss.
Do shkatërrosh përfundimisht ushtrinë tëndejw2019 jw2019
1788 argumentierte James Madison in den Federalist Papers (Nr. 43), dass die zukünftige Bundesregierung die Kontrolle über die Bundeshauptstadt haben müsse.
Më vjen keq që të lë këtu në errësirëWikiMatrix WikiMatrix
Wir können uns an angenehmen Gesprächen über Vergangenes, Gegenwärtiges und Zukünftiges erfreuen.
Fillo diçka të rejw2019 jw2019
Überzeugen auch Sie sich davon, daß Jesus, der unsichtbare himmlische König, gerade dabei ist, zukünftige Bürger der neuen Welt auf friedliche Weise auf dem schmalen Weg in das irdische Paradies und zu ewigem Leben zu führen (Matthäus 7:13, 14; Offenbarung 7:17; 21:3, 4).
Nuk ka asnjë ndryshimjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.