1. Buch Mose
Прва књига Мојсијева
Buch oor Serwies
Buch
de
Schmöker (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Serwies
књига
de
In sich abgeschlossene Sammlung von Text oder Bildern auf Papier (klassisches Buch), in digitaler Form (E-Book) oder als Tonaufzeichnung (Hörbuch)
sr
медијум који представља збир речи и/или слика којима се преноси знање или замишљена прича
Plötzlich fiel mir ein, dass ich so viele Bücher gar nicht bezahlen konnte.
Неочекивано сам се сетио да не могу платити толико књига.
knjiga
Ich empfehle dieses Buch sogar noch weniger als das erste.
Ovu knjigu preporučujem još manje nego onu prvu.
Књига
Plötzlich fiel mir ein, dass ich so viele Bücher gar nicht bezahlen konnte.
Неочекивано сам се сетио да не могу платити толико књига.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
buch
Vertalings in die woordeboek Duits - Serwies
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doch weil Mercator den Protest Luthers gegen die Ablasspraxis von 1517 in die Chronologia aufnahm, wurde sie auf den Index verbotener Bücher der katholischen Kirche gesetzt.
Da, # smrtnih grehovajw2019 jw2019
«Ja, sehr viele», erwiderte Oliver; «ich habe noch nie eine solche Menge von Büchern gesehen.»
To je naša greška?Literature Literature
Aber ist dir aufgefallen, wie wenig Bücher auf den Regalen standen?
Meni ništa ne faliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seine Seele muss unversehrt sein, damit das Buch die Kontrolle über sie erringen kann!
Malo je čudno videti da neko sedi u Tomijevu stolicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe ein Buch über diesen Mann geschrieben.
Moram ici u TorontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie können ihn nicht aus dem Buch rausholen,
Prije tri tjedna sam izašla iz zatvoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besprechung mit der Zuhörerschaft, gestützt auf das Unterredungs-Buch, Seite 9, Absatz 1 und 2.
Da li si se dogovorio s njim?jw2019 jw2019
JEHOVAS ZEUGEN drucken und verbreiten jedes Jahr Millionen von Bibeln und bibelerklärenden Büchern.
Sud se raspušta do #: # sutrajw2019 jw2019
In dem Buch Das Geheimnis des Familienglücks* werden auf Seite 106, 107 folgende hilfreiche Hinweise gegeben:
Dovedite medicinski tim ovde dole, odmahjw2019 jw2019
In dem Buch The Lollards heißt es: „Schon nach wenigen Jahren waren sie ziemlich zahlreich.“
Josie, kako ti se dopadaju ribe?- Za jelo?- Ne, za lovjw2019 jw2019
Es ist nur'n Buch.
Dispečer kaže da je prvi muškarac zvučao uplašenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Bilder und Bildunterschriften im „Lehrer“-Buch eignen sich hervorragend zum Lehren
Znamo šta hoćetejw2019 jw2019
In einem Buch über afrikanische Religion wird zum Beispiel erklärt: „[Hexen und] Zauberer sind die meistgefürchteten und bestgehaßten Mitglieder der Gemeinschaft. . . .
Dispečer kaže da je prvi muškarac zvučao uplašenojw2019 jw2019
Du und deine verdammten Bücher.
Ako spasiš svet, vratiću se, pa idemo na pićeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So suchte der Vater das Buch und gab es dann seinem Sohn.
Danas ćete naučiti kako da uđete u vozjw2019 jw2019
Sie hatte nämlich in Frankreich das Buch Du kannst für immer im Paradies auf Erden leben von Zeugen erhalten und wollte nun mehr wissen.
Trebao bi doći, znaš, zbog člankajw2019 jw2019
Das ontologische Geschehen des Dichtens • Traugott Bautz Verlag – Nordhausen (2014) Das Buch über René Char • Sent – Novi Pazar (2015) „Das dichterische Sagen führt die Dinge zu ihrer Gegenwärtigkeit.
Ti želiš da prekinešWikiMatrix WikiMatrix
5 Vielleicht bittet dich ein Bruder vom Dienstkomitee, mit jemand, der kein aktiver Verkündiger mehr ist, die Bibel zu studieren und spezielle Kapitel aus dem Gottes-Liebe-Buch durchzugehen.
Običan provalnik ne bi znao odakle da počnejw2019 jw2019
Er hatte verstanden, dass ich verstanden hatte. »Wo hast du das Buch versteckt?
Hajde, hajde, hajdeLiterature Literature
Aus der Tabelle „Bedeutende Erdbeben der Welt“ in dem Buch Terra Non Firma von James M.
Hej, moje dijete ništa ne vidi od tebe!jw2019 jw2019
Du hast seine Bücher getragen.
Puna jePrašine, ali ima interesantne stare filmove. A ti čak ne moraš ništa ni da kupišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Tatsache, daß an das Böse geglaubt werde, jedoch nicht daran, daß es eine Ursache habe, führe zu „einem unlösbaren Problem“, wird in dem Buch The Death of Satan erklärt.
Kad u porodici izbije nasilje, mi se moramo uveriti, da ostala deca nisu žrtvejw2019 jw2019
Als das vorliegende Buch gedruckt wurde, benutzte man MEPS in verschiedenen Ausführungen weltweit an über 125 Orten, wodurch es möglich wurde, die halbmonatlich erscheinende Zeitschrift Der Wachtturm in über 130 Sprachen simultan zu veröffentlichen.
Povešćemo ih svejw2019 jw2019
Jesaja-Buch II, S.
Idi nađi Nick i bežite napoljejw2019 jw2019
Ich habe Wissenschaftsassistenten interviewt für mein Buch über Luthor Corp.
Voditi ih da gledaju Malu Ligu zajednoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.