dir
ви
es oor Serwies
es
Vertalings in die woordeboek Duits - Serwies
оно
Ich wünschte ich könnte zurücknehmen, was ich gesagt habe.
Ја бих хтео, ако бих могао поништити оно што сам рекао.
то
Auch wenn es mir nicht besonders gefällt, beuge ich mich dem.
Иако ми се то не допада превише, обући ћу га.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Es
Vertalings in die woordeboek Duits - Serwies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auf echtem Papier klingt es noch schlimmer.
Napad na Perl Harbur je bio daleko od iznenađenja za mnoge među njima je i istaknuti i ambiciozni Semjuel SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
McDermott hatte ein Gespräch nach New Hampshire bestellt, und das Mädchen in der Vermittlung stellte es auch durch.
Zato izlaze smešući seLiterature Literature
Ich hätte es einfach lassen sollen.
Nauči neštoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber da gab es eine Blase, korrekt?
Ako ne napadnu prije, napadamo u zoru, uopensubtitles2 opensubtitles2
Es war das erste Mal, dass ich mich zu einer Familie zugehörig gefühlt habe.
Ovo jeda zašutiš!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn wir es jetzt nicht wissen, sind wir am Arsch.
Pa to je prilično obiman cilj za nekog ko ne može da završi običan zadatakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn es heute Abend erst richtig beleuchtet ist und Tausende von jubelnden Menschen das Stadion füllen werden, wird es noch viel besser aussehen
Ovo sam ja- Ti si dio koji mi nedostajeopensubtitles2 opensubtitles2
Es tut mir so leid wegen...
Želiš da tako mislimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Christen, die aufrichtig aneinander interessiert sind, finden es nicht schwer, ihre Liebe spontan zu irgendeiner Zeit des Jahres zu äußern (Philipper 2:3, 4).
I želeo bih da ti kažem da... da ja... da ti želim sve najlepšejw2019 jw2019
So viel bedeutet es Ihnen?
Jednog dana, doneo mi je flašu njegovog omiljenog vinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es erinnert an den Herbst, dabei ist es erst August.
Podrigivanje, Povraćanje, kako godLiterature Literature
Es war ein Wunder.
Pre nego što se priča završi vašm smrčuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daerlanischen Brigade Das fünfte Kapitel Milva schaffte es nicht, rechtzeitig bei den Pferden zu sein und sie zu retten.
Ovaj seder, tatin seder, seder mudracaLiterature Literature
Wenn es lhr Wunsch ist.
To je mnogo da bi se ostaviloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das bin nicht ich, es ist das Pferd!
Pa, za koji kurac smo onda budni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laut einem anonymen Anruf hat es einen Unfall gegeben.
Šesnaest godina nakon prvog braka...... dve nedelje nakon prvog razvoda...... Kejn je oženio Suzan Aleksandar...... pevačicu u Gradskoj Dvorani u Trentonu, Nju DžersiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist erst 8:30 Uhr.
Nećeš moći da se boriš neko vremeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gibt noch andere Indizien für die Glaubwürdigkeit.
Izgledali su mi kao voštane figureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist mein Haus.
Fitting, zbog te lude picke ne zatvaram ustaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wo bleibt denn mein verfluchtes Glück jetzt, wo ich es wirklich brauche?
Odrasti, Toni!Budi žena!Literature Literature
Es erfordert, dass beide Elternteile dir ihr Blut geben.
Ona je čudakinjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn man arm ist, ist es wahrscheinlicher, dass man Malaria bekommt.
Nisam te nikad prevarioted2019 ted2019
Es gab Komplikationen.
Da li radi nešto gde nije sam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es sind einfach Icons; Sie klicken einfach darauf.
Samo preživljavamQED QED
Es ist dringend.
Dovedite medicinski tim ovde dole, odmahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.