gewöhnlich oor Thai

gewöhnlich

/ɡəvˈøːnlɪç/, /gevøːnlyç/ adjektief, bywoord
de
überkommen (gehoben)

Vertalings in die woordeboek Duits - Thai

ธรรมดา

bywoord
Du warst gewöhnlich und außergewöhnlich, also verstehst du unsere Angst.
นายเคยเป็นทั้งคนธรรมดา และก็คนไม่ธรรมดา, นายน่าจะเข้าใจความกลัวของเรา
EasyThai.De dictionary

สามัญ

naamwoord
Die Pharisäer waren Gelehrte aus dem gewöhnlichen Volk ohne besondere Abstammung.
พวกฟาริซายคือพวกผู้คงแก่เรียนจากเหล่าสามัญชนซึ่งไม่ได้มีเชื้อสายมาจากบุคคลพิเศษใด ๆ.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

เช่นเคย

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ตาม เคย กัน มา

de
wie g.
EasyThai.De dictionary

เฉลี่ย

naamwoord
ist die gewöhnliche Art von Krankheit, die man behandelt,
แล้วเฉลี่ยชนิดของโรคที่ต้องรักษา
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

gewöhnlicher Karpfen
ปลาไน
Gewöhnliche Brechnuss
แสลงใจ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dort draußen sind mehr als gewöhnlich von ihnen.
ตั้งค่าสูตรOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gewöhnlich sorgten die Brüder für seine Bedürfnisse.
เจ็บ ใช่ไม๊?jw2019 jw2019
Lebe einen Tag lang wie ein gewöhnlicher Mensch.
ความทนทานของพืชที่สามารถเจริญเติบโตต่อไปได้ในดินที่มีความชื้นมากเกินไปOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er saß an den meisten Abenden gewöhnlich drei bis vier Stunden mit seiner Familie vor dem Bildschirm.
ใช้แบบออฟไลน์jw2019 jw2019
Fünftens: Gewöhnlich erlangt man ein Zeugnis, wie Alma erklärt hat, indem man kontinuierlich hofft und glaubt und schließlich von einem bestimmten Grundsatz, einer Lehre oder dem Evangelium an sich weiß, dass es wahr ist (siehe Alma 32).
คุณสมบัติของอัลบั้มLDS LDS
Diese vier von rechts nach links gelesenen Buchstaben werden für gewöhnlich als Tetragrammaton bezeichnet.
ประเภทเครื่องพิมพ์นี้ต้องการชื่อผู้ใช้/รหัสผ่านในการทํางาน เลือกประเภทของการเข้าถึงที่จะใช้ และกรอกข้อมูลล็อกอินและรหัสผ่านหากมีการร้องขอjw2019 jw2019
„In den Blutstrom des Rauchers gelangte fast das Doppelte der gewöhnlichen Menge“, konnte man in einem Bericht der New York Times lesen.
ที่อยู่อีเมลjw2019 jw2019
Gewöhnlich verbirgt sich hinter Selbstverletzungen ein emotionaler Notstand, der sich schwer in Worte fassen lässt
ยืนยันรหัสผ่านjw2019 jw2019
8 Historiker berichten, dass nach den Festen gewöhnlich einige der bedeutendsten geistlichen Führer im Tempel blieben und dort im Bereich der geräumigen Vorhallen lehrten.
ไม่ว่าจะต้องแลกด้วยอะไรjw2019 jw2019
Diese Beschwerden klingen gewöhnlich ab, wenn die Betroffenen jene Umgebung verlassen.
ไม่นึกเลยว่าเจ้าจะทําได้jw2019 jw2019
Kein gewöhnlicher Mensch
ภาพที่จับได้jw2019 jw2019
Demut versetzte „ungelehrte und gewöhnliche Menschen“, wie es Jesu Jünger waren, in die Lage, geistige Wahrheiten zu erfassen und in die Praxis umzusetzen, wogegen diese Wahrheiten denen verborgen blieben, die nur „dem Fleische nach“ ‘Weise und Intellektuelle’ waren (Apostelgeschichte 4:13; Lukas 10:21; 1.
จัดเรียงกึ่งกลางjw2019 jw2019
In Nehemia 9:28 heißt es dazu: „Sobald sie Ruhe hatten, taten sie gewöhnlich wieder, was vor dir [Jehova] böse ist, und du überließest sie jeweils der Hand ihrer Feinde, die sie stets niedertraten.
ห้ามท่านด้วย!- ไม่! เข้าไปคุ้มกันเลย!jw2019 jw2019
Also gingen wir zu den gewöhnlichen Menschen die sie sahen.
พิมพ์เฟรม บางหน้าอาจจะแยกเป็นเฟรมหลายเฟรม หากต้องการจะพิมพ์เฉพาะเฟรม ให้คลิกบนเฟรมและเรียกใช้ฟังก์ชันนี้QED QED
Sie vergessen die Redensart: „Wenn etwas zu schön klingt, um wahr zu sein, dann ist es das gewöhnlich auch.“
ล้มเหลวในการสร้างโฟลเดอร์ ' % # ', มีโฟลเดอร์นี้อยู่แล้วjw2019 jw2019
Nicht mit gewöhnlichem Wasser, sondern mit demselben Wasser, von dem Jesus Christus sprach, als er zu der Samariterin an der Quelle sagte: „Wer auch immer von dem Wasser trinkt, das ich ihm geben will, der wird überhaupt nie durstig werden, sondern das Wasser, das ich ihm geben will, wird in ihm zu einer Wasserquelle werden, die hervorsprudelt, um ewiges Leben zu vermitteln“ (Johannes 4:14).
โอ๊ะ ขอโทษที บางทีอาจจะเป็นแค่พระสังฆราชjw2019 jw2019
24:37-39). Die ersten Christen waren „ungelehrte und gewöhnliche“ Menschen, ließen sich aber selbst von verbissenem Widerstand nicht abhalten zu predigen (Apg.
นําเข้าชุดสีจากแฟ้มjw2019 jw2019
Gewöhnlich war der Erzieher kein Lehrer.
หน่วยความจําทางกายภาพทั้งหมดjw2019 jw2019
Gemäß dem Werk The Dictionary of Bible and Religion „bezieht es sich gewöhnlich auf das lebende Wesen als Ganzes, auf das gesamte Individuum“.
รายละเอียดjw2019 jw2019
Unsere Kajüten waren äußerst beengt, und das Deck stand gewöhnlich unter Wasser.
ภูมิภาคที่ประกอบด้วย Sahel และบริเวใกล้เคียงในแอฟริกากลางตอนเหนือjw2019 jw2019
Wo meinst du, holen sich die Perückenmacher für gewöhnlich ihr Haar?
การแสดงตัวOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Übertragung des Denkens vom einen zum andern ohne Verwendung und Zwischenschiebung der gewöhnlichen Hilfsmittel zur Kommunikation ist durchaus möglich. . . .
สร้างเมื่อjw2019 jw2019
Als Kinder konnten sie gewöhnlich ganz unbesorgt spielen, wo sie wollten.
คุณสามารถเพิ่มพาธสําหรับค้นหาเอกสารได้ที่นี่ โดยการคลิกที่ปุ่ม เพิ่ม... และเลือกโฟลเดอร์ที่ควรจะใช้ค้นหาเอกสารเพิ่มเติม คุณสามารถลบไดเรกทอรีได้ โดยการคลิกบนปุ่ม ลบjw2019 jw2019
Das ist keine gewöhnliche Bestie, Merlin.
หน้าสุดท้ายOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um über den Engpaß hinwegzutäuschen, werden mehrere Gemeinden gewöhnlich einem einzigen Priester oder einer Gruppe von Priestern anvertraut.
โอเค เหม็นใช้ได้เลยjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.