lag oor Thai
lag
Vertalings in die woordeboek Duits - Thai
Geen vertalings nie
Lag
Vertalings in die woordeboek Duits - Thai
แล็ก
de
erhöhte Verzögerungszeit in Computernetzwerken und Telefonanlagen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In jeden Waggon wurden 40 Häftlinge gesteckt, was bedeutete, daß wir auf den Brettern sehr beengt lagen.
ฟังก์ชัน DAY () จะคืนค่ากลับมาเป็นชื่อของวันในสัปดาห์ (#.. #) โดยในบางประเทศนั้น วันเริ่มสัปดาห์อาจจะเป็นวันจันทร์ ในขณะที่ในหลาย ๆ ประเทศจะเป็นวันอาทิตย์jw2019 jw2019
Und das Land der Verheißung lag unmittelbar vor ihnen — sie mussten einfach nur darauf zusteuern, wie ein Schiff dem Leuchtfeuer seines Zielhafens entgegenfährt.
ปีที่แล้ว, เขาเป็นโรคเหงือกเขาเลยถูกถอนฟันออกหมดปากjw2019 jw2019
Sind Regierungen, so ehrlich und gut sie es meinen, in der Lage, der organisierten Kriminalität Einhalt zu gebieten?
งั้นค่อยคืนให้ก่อนไปแล้วกันjw2019 jw2019
Im Krankenhaus hört man von einem Arzt, dass es für die normale medizinische Versorgung in jedem Lager einige Krankenstationen gibt, wo die Leute behandelt werden können; Notfälle und schwere Fälle werden hingegen ins Krankenhaus eingewiesen.
ฉาฆณคHณฃฅXจํางa งAญฬฅiฅHจซคFjw2019 jw2019
Alles, was außerhalb des Üblichen lag, kam für die Anbetung in Frage.
หากคุณต้องการส่งอาร์กิวเมนต์เพิ่มเติมให้กับ virtual machine ให้ใส่มันที่นี่jw2019 jw2019
Ein anderes Problem könnte sein, dass die Familie den Ernst der Lage durchaus erkennt, der Erkrankte sich aber von der Notwendigkeit einer ärztlichen Behandlung nur schwer überzeugen lässt.
ระดับความสูงของภาพjw2019 jw2019
Sie gleichen den edel gesinnten Beröern, die Gottes Botschaft „mit der größten Bereitwilligkeit“ aufnahmen und denen viel daran lag, den Willen Gottes zu tun (Apostelgeschichte 17:11).
พื้นที่ทํางานทางไกลjw2019 jw2019
Doch während der ganzen Zeit lag ein Teil der Stadt unter Erdhügeln, anscheinend Schutt, begraben.“
สงครามกลางเมืองในแอฟริกาใต้.. กําลังจะปะทุขึ้นมาแล้วjw2019 jw2019
Sie werden nicht in der Lage sein, rechtzeitig Hilfe zu bekommen.
นี่เป็นพื้นที่แสดงภาพตัวอย่างที่จะได้หลังจากมีการใช้ลูกเล่นบิดเบือนภาพถ่ายแล้วOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Die Lage ist heute sogar noch schlimmer als vor der Flut der Tage Noahs, als ‘die Erde mit Gewalttat erfüllt wurde’.
ใช้สําหรับเอกสารที่เกี่ยวข้องกับเรื่องใดเรื่องหนึ่งโดยเฉพาะที่แพร่หลายไปทั่วโลกjw2019 jw2019
In der Ausbildungszeit waren die Schüler dieser Gileadklasse in der glücklichen Lage, Zweigkomiteemitglieder aus 23 Ländern kennenzulernen, die ebenfalls im Schulungszentrum Patterson an einem besonderen Lehrgang teilnahmen.
เอเชีย/ยาคุตสค์jw2019 jw2019
Es gibt mir großen Auftrieb, wenn sich der Unterweiser auf Punkte konzentriert, an denen zu arbeiten ich in der Lage bin.
ดูพวกมันสิjw2019 jw2019
Dieser Hügel in Israel bezeichnet die Lage der alten Stadt Arad westlich des Toten Meeres.
ยินดีที่ได้รู้จักครับ- อ้อ ยินดีค่ะjw2019 jw2019
Ich war bisher nicht in der Lage, mit ihm in Einklang zu kommen.
สูตรลับของฉันนะเหรอ ขอโทษที่ตอบตรงๆOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gib den Befehl, das Lager abzubrechen... und zu marschieren.
หน่วยประมวผลแบบ PA-RISCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie haben es verwendet, um ein Lager zu errichten.
ผู้ดูแลระบบOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vor welchen Schwierigkeiten steht eine alleinerziehende Mutter, und wie denken wir über Personen in ihrer Lage?
ออสเตรเลีย/เคอร์รีjw2019 jw2019
Die mißliche Lage des verlorenen Sohnes gleicht der Erfahrung, die heute viele von denen machen, die den geraden Weg der reinen Anbetung verlassen haben.
ผู้ใช้ทั้งหมดjw2019 jw2019
Die erste sind Wirtschaftsreformen und nicht sich mit der politischen Lage zu beschäftigen.
สิทธิ์ที่อนุญาตted2019 ted2019
Sollten die Hausbewohner diese Veröffentlichungen schon haben, verwenden wir eine andere passende Broschüre, die die Versammlung auf Lager hat.
โม เพรซแมน ขาไพ่เลยล่ะ เดี๋ยวเขาก็มาเล่นกับเราjw2019 jw2019
Denn bisher war es immer möglich, ein Reservoir auszubauen oder ein paar weitere Grundwasserbrunnen zu graben, wenn sich die Lage verschlechterte.
อย่าส่งใบรับรองted2019 ted2019
Aufgrund der Analysen der Korallen, denken wir, dass in der Eiszeit viel Kohlenstoff tief unten im Südpolarmeer vorhanden war und dass eine Schicht von geringer Dichte oben auf lag.
ดาวน์โหลดทั้งหมดแล้วลบted2019 ted2019
Am Ende dieses Jahres wird man in der Lage sein, von L.A. nach New York zu fahren, nur mit Hilfe des Supercharger-Netzwerks, das fünfmal so schnell auflädt wie alle anderen Möglichkeiten.
ข้อมูลทางพลังงานted2019 ted2019
Was unternehmen die Nephiten in dieser schwierigen Lage?
โปรแกรมจัดการจดหมายสําหรับสภาพแวดล้อมพื้นที่ทํางาน K (KDELDS LDS
Einige weltliche Kinder sind nicht gewillt, für ihre alten Eltern zu sorgen, andere sind dazu nicht in der Lage, wieder andere sterben noch vor ihren Eltern.
ฉันไม่คิดว่ามันจะยากนักหนา ฉันว่าjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.