zweck oor Thai

Zweck

/tsvɛk/ naamwoordmanlike
de
Ziel (von)

Vertalings in die woordeboek Duits - Thai

ความ มุ่ง หมาย

EasyThai.De dictionary

จุด ประสงค์

EasyThai.De dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 Die Visionen und Botschaften, die Hesekiel empfing, dienten verschiedenen Zwecken und richteten sich an unterschiedliche Gruppen.
เค้าเห็นความหล่อของนายแล้ว.. ก็เดินต่อไปซักทีjw2019 jw2019
Es gilt, die Medizin in der korrekten Dosierung, zu den richtigen Zeiten, in der vorgeschriebenen Art und Weise und für den vorgesehenen medizinischen Zweck zu nehmen.
กุญแจการเข้ารหัสที่ไม่สามารถใช้ได้jw2019 jw2019
Wir fühlen uns als Schuldner der anderen Menschen, bis wir ihnen die gute Botschaft übermittelt haben, die Gott uns zu diesem Zweck anvertraut hat (Römer 1:14, 15).
จางหายไปทางแนวนอนjw2019 jw2019
7 Und ich tue dies zu einem aweisen Zweck; denn so flüstert es mir zu, gemäß dem Wirken des Geistes des Herrn, der in mir ist.
สร้างภาพใหม่LDS LDS
Das Erkenntnis-Buch wurde zu dem Zweck geschrieben, Menschen auszurüsten, die „Fragen für Personen, die getauft werden möchten“ im Anhang des Dienst-Buches zu beantworten, die die Ältesten mit ihnen besprechen werden.
แฟ้มชั่วคราวjw2019 jw2019
„Lebensunterhalt und Bedeckung“ waren für ihn lediglich Mittel zu dem Zweck, seine Gottergebenheit auszuleben.
ความหนาแน่นjw2019 jw2019
Schon seit fast 2 000 Jahren wird Lavendel auch zu medizinischen Zwecken verwendet.
ฉันอยากเจอเขาค่ะjw2019 jw2019
Wenn wir das Wort der Weisheit befolgen, kann uns das helfen, den Zweck unseres Lebens besser zu erfüllen
ผมแค่อยากสร่างเมาบ้างLDS LDS
Wenn sich jemand für geschäftliche Zwecke Geld lieh, durfte der Kreditgeber Zinsen verlangen.
MID(ข้อความ; ตําแหน่งjw2019 jw2019
Der Ausdruck bezeichnet indes kein Gebäude, sondern eine Gruppe von Personen, die sich zu einem bestimmten Zweck versammelt haben (Apostelgeschichte 8:1; 13:1).
แสดงชื่ออัลบั้มjw2019 jw2019
Google arbeitet mit Ihnen unter Berücksichtigung der Spezifikationen des TCF v2.0 zusammen, wenn Sie für Zweck 7 für "Einwilligung", "berechtigtes Interesse", "Einwilligung oder berechtigtes Interesse" oder "nicht verwendet" registriert sind.
กําหนดสีเองsupport.google support.google
„[Werdet] ein Gefäß für einen ehrenhaften Zweck . . ., bereitet für jedes gute Werk“ (2. TIMOTHEUS 2:21).
ใช้ปุ่มนี้ เพื่อทําการวาดที่ได้วาดไปล่าสุดบนภาพร่างjw2019 jw2019
Das Komitee diente einem dreifachen Zweck: Es sollte die Brüder in geistiger Hinsicht ermuntern, sich um ihre Bedürfnisse kümmern, was Geld, Nahrungsmittel und Wasser betraf, und ihnen helfen, ihre Häuser zu reparieren oder wieder aufzubauen.
แทรกวัตถุจากโปรแกรมอื่น ๆjw2019 jw2019
Statt sich negativen Einflüssen entgegenzustemmen, folgen sie „der Menge zu üblen Zwecken“ (2. Mose 23:2).
ที่คั่นหน้าjw2019 jw2019
Darüber hinaus gibt es viele Erzeugnisse, die ohne Gummibestandteile ihren Zweck sicher nicht gut erfüllen würden, wie Dichtungen, Treibriemen, Schläuche, Walzen und Ventile.
เธอปกป้องฉันสุดๆ เธอจัดการเขาซะอยู่หมัดเลยjw2019 jw2019
Wenn man ein Regelumgeher und Improvisierer hauptsächlich für seine eigenen Zwecke ist, wird dies zu rücksichtsloser Manipulation anderer Leute führen.
การส่งออกกุญแจล้มเหลวted2019 ted2019
Diese Frage der Jünger Jesu zeigte, daß sie damals weder den Zweck des Königreiches Gottes noch die bestimmte Zeit für dessen Herrschaftsbeginn kannten.
หน้านี้ ให้คุณได้ปรับใช้ลูกเล่นกับคอนโทรลต่าง ๆ เพื่อประสิทธิภาพที่ดี ขอแนะนําให้งดใช้ลูกเล่นjw2019 jw2019
Der Kongreß „Freiheitsliebende Menschen“ wird uns helfen, den Zweck unserer Freiheit zu verstehen und an dieser kostbaren Freiheit festzuhalten, und wird uns zeigen, wie wir den besten Gebrauch davon machen können.
ความเร็วในการปรับการแสดงผลjw2019 jw2019
Jesus erwidert: „Der Zweck dieser Krankheit ist nicht der Tod, sondern die Verherrlichung Gottes, damit der Sohn Gottes durch sie verherrlicht werde.“
ใช่ แฟนกีฬาjw2019 jw2019
Der Lebengeber verfolgte einen bestimmten Zweck, als er den Menschen erschuf
ตรวจคําสะกดjw2019 jw2019
12:4-6, 11). Demnach kann der heilige Geist zu einem bestimmten Zweck in verschiedenen Dienern Gottes auf unterschiedliche Weise wirken.
ครับ.. กฎของการใช้อาวุธjw2019 jw2019
Ihr habt Euren Zweck erfüllt.
การทําตัวเน้นไวยากรณ์OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Zu welchem Zweck wird die große und gräuelreiche Kirche laut 1 Nephi 14:13 Scharen sammeln?
ยังไม่มีการเลือกโมเด็มLDS LDS
Zu berücksichtigen ist auch der Zweck einer Beerdigungsansprache.
หน่วยความจําเสมือนที่เหลือjw2019 jw2019
Der Mensch betrachtet die Vielfalt der Lebensformen, die ihn umgeben, und bemerkt, daß sie in erstaunlicher Weise so konstruiert sind, daß alles einen praktischen Zweck erfüllt.
ลบชุดตกแต่งที่เลือกไว้ออกจากดิสก์ของคุณjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.