sap'a da
restaurant
da oor Frans
da
Vertalings in die woordeboek Duala - Frans
aliment
manger
Ba si po̱i omboa Mateo o da buka te̱, ba ta nde ba bupe̱ mo̱.
Ces personnes n’étaient pas venues chez Matthieu seulement pour manger.
nourriture
Njika tombwane̱ o be̱nno̱ o da da la mudī Loba a mabolano̱ e?
Quels bienfaits peut t’apporter la nourriture spirituelle ?
nourritute
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ye mbale̱ ná, mūtu a si mombwa na sango buka te̱ ná a kusane̱ mo̱ da na betatedi, nde mūtu angame̱n pe̱ jombwa mo̱ ponda na ponda te̱ ná a so̱ṅtane̱ nje a mengane̱no̱ mo̱, nde a bole pe̱ nikame̱ne̱.
° les coordonnées du laboratoire qui a établi le profil ADN, ainsi que le numéro de dossierjw2019 jw2019
Ba ta be̱ ba bele̱ biso̱ o da ombo’abu nde o diwuta.
Les États membres peuvent exiger le paiement d'une redevance destinée à couvrir leurs frais, y compris ceux supportés lors de l'examen des demandes d'enregistrement, des déclarations d'opposition, des demandes de modification et des requêtes d'annulation en vertu du présent règlementjw2019 jw2019
Ombusa ponda, a bola Adam, mo̱ pe̱ a da.
Non, le Bureau ne vérifie pas le droit de propriété.jw2019 jw2019
Ne̱ni Yesu a lee̱le̱no̱ ngiń’a mulema ninde̱ne̱ dibokime̱ne̱ ombusa mo̱ te̱se̱ Da la Sango e?
Notre étude se penchera donc surcette question pour déterminer les effets d'une augmentation de la consommation de fruits, de légumes et de céréales à grains entiers sur le poids, sur l'intensité des efforts requis pour se conformer à un tel régime alimentaire, sur la viabilité de l'habitude ainsi que sur les facteurs génétiques et l'effet des risques de maladies chroniques sur les biomarqueurs.jw2019 jw2019
Douala (jl-DA)
Vous savez, c' est mon frère et je l' aime très fort.Mais ce qu' il a dit n' était pas vrai. Je suis bien placée pour le savoir!jw2019 jw2019
Mbua ninde̱ne̱ e ta e ńamse̱ madiba ma ńo̱ di si be̱ne̱ pe̱ epol’a bwam ońola da.
qu’il y a donc lieu de ljw2019 jw2019
Di ta jangame̱n walane̱ babo̱ da la mudī.
Je suis une grande fille maintenant. "jw2019 jw2019
Ba ta ba bola biso̱ da l’ebiamu —da di kakabe̱ o myo̱njo̱, la mulo̱lo̱ko̱ lena biso̱ na Gloria di tano̱ jabane̱ obiana di matimba.
Un autre paragraphe très pertinent est le paragraphe G concernant les opérations coordonnées.jw2019 jw2019
Son a ponda di me̱nde̱ jukea o Da la Sango o bwam ba bolise̱ Jo̱nge̱le̱ la kwed’a Yesu Kristo.
On peut pas partirjw2019 jw2019
Je ná di be̱ mbaki ná bepumbwedi ba wase pe̱ be me̱nde̱ tomba na o̱da.
lutter contre les voitures ventousesjw2019 jw2019
Da 1:5, 8 —Ońola nje Daniel na mako̱m mao malalo ba domse̱no̱ ná da labu la mada ma kiṅe̱ di makwese̱ babo̱ mbindo e?
Etant donné que les griefs des parties requérantes concernent exclusivement les articles #, § #, alinéas #er et #, et #, § #er, alinéa #, de l'arrêté royal n° # du # juillet #, tels qu'ils ont été modifiés par les articles # et # de l'arrêté royal du # novembre # et confirmés par l'article #, #°, de la loi du # juin #, la Cour limite son examen à ces dispositionsjw2019 jw2019
A si kusi da to̱ madiba oten.
LA DESIGNATION DES ESPECES PROTEGEESjw2019 jw2019
Nate̱na mo̱me̱ne̱ musebedi mabu ma da la buńa mu ta mu te̱se̱be̱.
Diminution de la forcejw2019 jw2019
Ońola nika nde o jita la bekombo ba Katolik, baje̱ oten ba mo̱nge̱le̱no̱ ná bawedi ba matimba o mamboa mabu o bulu ba buńa ba jo̱nge̱le̱ la bawedi o da mwemba na baweńa.” —The Encyclopædia Britannica (1910), Dongo 1, dipapa 709.
Tous les éleves devront regagner leurs salles communes à six heures du soirjw2019 jw2019
Ońola nje ba si tano̱ nde ba bola bana babu o̱da e?
On ne peut rien demander de plus pour un accro de la montagne...Pour qui veut s' amuser sur une planche à neigejw2019 jw2019
Ombusa nika, bupisane̱ ede̱mo ya tumba labu, mbia mwe̱se̱ mu ko̱to̱me̱ na byabe̱ ońola ndema dinde̱ne̱ la su la besa ba pulame̱—da, beńo̱n na ngando ba ta njoasoa.
Il faut que tu ailles au devant, gaminjw2019 jw2019
Da 4:10, 11, 20-22 —Bwele bonde̱ne̱ ba ndo̱t’a Nebukadnesar bwe nde eyemban a nje e?
Ils sont rémunérés sur la base de l'échelle de traitement définie pour les titulaires du rang #Ajw2019 jw2019
Nika e no̱ngo̱ne̱ mba ponda eyeka ná na sangise̱ ńolo, na boṅsane̱ pe̱ o da da la idiba!
jours pour les pouletsjw2019 jw2019
Douala (lvs-DA)
Il n'y aura plus d'autres évaluations du Plan d'action.jw2019 jw2019
Ko̱lo̱ngo̱ne̱ la dibongo la ńolo la bwam di mabaise̱ ná joe mā na so̱pi na madiba oboso ná di mada to̱so̱ tapa da, ombusa biso̱ wa o ndabo a mbusa, ke̱ jo̱kise̱ muna to̱so̱ di wengisane̱ mo̱ ekube̱.
Un montant de # EUR a été considéré non éligible conformément à l’annexe V du règlement (CE) nojw2019 jw2019
Douala (sjj-DA)
Tu dois l' appelerjw2019 jw2019
Nje wama la din da di mokwe̱le̱no̱ biso̱ jombwea Yesu e, ne̱ni pe̱ nika ńeno̱ mulatako na Filipi 2:5-8 e?
Le désistement d'action tel que visé à l'alinéa # implique automatiquement que ce désistement vaut également à l'égard de toutes les personnes qui soit en vertu de l'article # du Code civil, soit en vertu d'une loi spéciale sont responsables du dommage causé par le ou les auteurs au profit duquel ou desquels la victime se désiste. »jw2019 jw2019
Bibe̱l e makwala ná : “Pásá da e me̱nde̱ be̱.” —Marko 13:8.
Le montant de l'aide pour les fourrages séchés s’élève donc à # EUR par tonne conformément à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE) nojw2019 jw2019
Langa kalat’a Bibe̱l bupisane̱ o̱da i tilabe̱no̱.
J' ai tout laissé pourvous suivrejw2019 jw2019
Ńam’a diwo̱ngi na mao ma ngaṅ ma se̱ngwe̱be̱ be nde eyemban a da la mudī la bwam di buki me̱se̱ Yehova a mabolano̱ biso̱
A-t-on prévu des mesures avec les gouvernements provinciaux et municipaux qui offrent des services de santé et divers services sociaux au Canada?jw2019 jw2019
199 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.