dzoɖagbe oor Frans

dzoɖagbe

Vertalings in die woordeboek Ewe - Frans

lundi

naamwoordmanlike
Eyata meva to ketekeɖoƒea Dzoɖagbe ŋdi yi suku.
Le lundi matin, je suis passée devant la gare pour me rendre au lycée.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Dzoɖagbe

eienaam

Vertalings in die woordeboek Ewe - Frans

Lundi

naamwoord
fr
Le premier jour de la semaine en Europe et dans les pays utilisant la norme ISO 8601; le deuxième jour de la semaine aux États-Unis d'Amérique.
Eyata meva to ketekeɖoƒea Dzoɖagbe ŋdi yi suku.
Le lundi matin, je suis passée devant la gare pour me rendre au lycée.
omegawiki

lundi

naamwoordmanlike
fr
Le premier jour de la semaine en Europe et dans les pays utilisant la norme ISO 8601; le deuxième jour de la semaine aux États-Unis d'Amérique.
Eyata meva to ketekeɖoƒea Dzoɖagbe ŋdi yi suku.
Le lundi matin, je suis passée devant la gare pour me rendre au lycée.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Megatrɔ yi suku Dzoɖagbe si kplɔe ɖo.
Des arrêtés ministériels du # février #, pris en vertu de l'arrêté royal du # mars # déterminant les garanties de sécurité que doivent présenter certaines machines, appareils et canalisations électriques, interdisent l'importation, l'offre en vente, la vente, la location, la cession même à titre gratuit et à la délivrance après réparation, transformation ou modification du matériel électrique ci-aprèsjw2019 jw2019
Gake esi wòyi dɔ me Dzoɖagbe le takpekpea megbe la, eƒe dɔmemegãa nyae vavã.
«c) la contrevaleur des seuils en monnaie nationale, ainsi que le seuil fixé par le GATT et exprimé en écus, sont en principe révisés tous les deux ans avec effet au #er janvierjw2019 jw2019
Numekuku si wowɔ le Flinders Yunivɛsiti le Australia ɖee fia be ewɔ abe Dzoɖagbe ye nye kwasiɖaa ƒe ŋkeke si dzi ŋutsuwo lɔ̃a wo ɖokui wuwu wu ene.
D' autres journaux m' ont signalé les risquesjw2019 jw2019
Eyata meva to ketekeɖoƒea Dzoɖagbe ŋdi yi suku.
Équipement de télécommunications pour le Centrejw2019 jw2019
Esi aƒe mele míawo ŋutɔwo si si me míanɔ le subɔsubɔ kwasiɖaa ƒe nuwuwu o ta la, míenɔa hamea gbɔ va se ɖe Dzoɖagbe, eye míedzona Braɖa ŋdi yia hame bubu gbɔ.
Je cède la parole à Monsieur Schulz.jw2019 jw2019
David gblɔ be: “Medzona le aƒeme Dzoɖagbe ŋdi kanya hegbɔna Yawoɖagbe fiẽ.”
Certains députés ont formulé des réservesjw2019 jw2019
Nuƒo geɖe gakplɔnɛ ɖo le Kwasiɖagbe fiẽ, eye le Dzoɖagbe ŋdi la, ameawo katã ƒoa ƒu sena nuƒo mamlɛa.
Qu’ a- t- elle dit lors de sa déposition?jw2019 jw2019
Nyɔnuvi ƒe-17-vi aɖe ŋlɔ ɖe woƒe suku nyadzɔdzɔgbalẽ me be: “Ne míetrɔ va suku le Dzoɖagbe la, gbɔdɔdɔnuwɔna siwo me sukuviwo kpɔ gome le le kwasiɖanuwuwua ŋu koe wonɔa dze ɖom tsoe le xɔa me, eye xɔlɔ̃wo gblɔa alesi wowɔ nuawo ŋutɔŋutɔe la na wo nɔewo.”
Oh, non, c' est le #ème cette annéejw2019 jw2019
Nukutɔe la, nyɔnuvia gblɔ be: ‘Nu gbãtɔ si nàwɔ le Dzoɖagbe ŋdi enye be nàyi nye suku.’
Je craque, Pauljw2019 jw2019
Míedzi be míadzo le dɔyɔƒe hafi dzoɖagbe na ɖo
Si je le vois, je lui dirai que vous le cherchezFrench Ewe French Ewe
Míekaa nya ta na míaƒe senyalawo hã, amesiwo yia amesamala gbɔ le Dzoɖagbe be yewoaɖe amesiwo wolé la nu.
Ca expliquerait beaucoup de chosesjw2019 jw2019
“Tɔtrɔ ayi suku le Dzoɖagbe zu agba.
Il a en même temps exprimé sa solidarité avec la population algérienne et en a, par conséquent, appelé à plusieurs reprises aux autorités algériennes pour qu'elles fassent tout ce qui est en leur pouvoir afin de protéger activement la population contre ces attaques.jw2019 jw2019
nɛ. Eƒe Dzoɖagbe le suku la, Ann di ɖetugbi si nye Ðasefo la.
Les fils ont fondujw2019 jw2019
Le Dzoɖagbe esi míeɖo la, míedi vevie be míase ɖoɖo siwo wowɔ ɖe xɔŋukɔkɔa ŋu.
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du # juin # portant délégation de compétence en matière d'enseignement secondaire artistique à horaire réduit subventionné par la Communauté françaisejw2019 jw2019
Le Dzoɖagbe fiẽwo me la, mía kple danye míedzraa nyabiase aɖe ɖo na memama ɖe sia ɖe, eye míetsɔa wo nana nusɔsrɔ̃dzikpɔlaa bene wòate ŋu atia esiwo wòazã tso wo me.
Le privilège des membres du NEXUS Maritime de s’amarrer à des propriétés privées a été suspendu pour la saison 2006.jw2019 jw2019
wolée ɖi tso nyitsɔ dzoɖagbe sie kpovitɔnumekuƒea yɔe lae
Tu n' appelles pas, tu n' écries pas... c' était le seul moyen d' attirer ton attention?French Ewe French Ewe
Yesu dzo le Yerusalem le Dzoɖagbe ŋdɔ me hetrɔ yi Betania, si le Amitoa ƒe ɣedzeƒekpa dzi.
Ilsnousmontrentcomment vivre.Que notre seul baromètre est notre coeurjw2019 jw2019
Ne miaƒe hamea wɔa kpekpe le Dzoɖagbe la, ele be miatrɔ kpekpea ayi ɖe gbe bubu gbe le kwasiɖaa me nenye be Fiaɖuƒe Akpataa ŋu avo.
Pas de mutuellejw2019 jw2019
Le kpɔɖeŋu me, Dzoɖagbe fiẽ va zu Mary ƒe “avifaɣi.”
Ça va finir au tribunaljw2019 jw2019
Le Dzoɖagbe siwo dze azãɖugbewo dzi la, amesiwo wua wo ɖokui ƒe xexlẽme dzi ɖena kpɔtɔna, gake ne ŋu ke Braɖa la, egadzina ɖe edzi.
Par arrêté ministériel du # mai #, l'autorisation à exercer la profession de détective privé, accordée aux personnes suivantes, a été modifiée en raison d'un changement de lieu d'établissementjw2019 jw2019
Dzoɖagbe ŋdi kanya la, medze mɔ yina ʋu ɖo ge ayi aƒe me.
elles ne portent pas, globalement, sur une quantité supérieure à la quantité qui résulte pour un trimestre donné de ljw2019 jw2019
Le Dzoɖagbe la, Saphira yi dɔwɔƒe yeyea be ame si yeaɖɔ li la nafia nanewo ye hafi adzo.
La France a été particulièrement touchée par les affrontements sociaux, à travers la crise dite des banlieues, où l’absence de mixité sociale et plusieurs décennies de politiques de la ville sans résultats ont conduit à la stigmatisation de ces zones urbainesjw2019 jw2019
▪ Míawɔ ƒe 2014 ƒe Ŋkuɖodzia le Dzoɖagbe, April 14, dzi.
Bien, merci encorejw2019 jw2019
Kasia esi xexeme kɔ vie le Dzoɖagbe si nye Nisan 10 lia dzi la, wogadze mɔ yina Yerusalem xoxo.
Dimension et forme du (des) catalyseur(s) (volume, ...): ...jw2019 jw2019
Hafi ŋkeke si dzi míadzo naɖo la, sukumegã la gblɔ nam be: “Ne Dzoɖagbe ɖo eye meyi ketekeɖoƒea alo meva nye ɔfis o la, mana kpovitɔwo nalé wo!”
Une fois que je l' aurai, ce serajw2019 jw2019
32 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.