dzosasa oor Frans

dzosasa

/dʒəʊ sæsɑː/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Ewe - Frans

sorcellerie

naamwoordvroulike
Afakaka, adzewɔwɔ, dzosasa, kple ŋɔliyɔyɔ katã do ƒome kple gbɔgbɔyɔyɔ.
La divination, la sorcellerie, l’envoûtement et l’évocation des morts sont quelques formes de spiritisme.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le kpɔɖeŋu me, agbalẽ aɖe si ƒo nu tso Afrikatɔwo ƒe subɔsubɔ ŋu gblɔ be: “Dzosasa, afakaka, kple adzewɔwɔ me nuwɔnawo me fɔkuwo dzi xɔxɔse ƒo ke ɖe to vevie ɖe Afrikatɔwo ƒe agbenɔnɔ me vevie . . .
Il faut qu' on s' en occupe maintenantjw2019 jw2019
Woklo bubu le Tao-subɔsubɔ ŋu ɖe woƒe dzosasa kple aʋatsodzixɔsenuwɔnawo ta.
En ce qui concerne les rapports, je voudrais dire que face à ce sport big business, il est particulièrement important de souligner la portée sociale et éducative du sport de masse.jw2019 jw2019
Dzosasa kple gbɔgbɔyɔyɔ: Ame aɖewo biaa gbɔgbɔwo ƒe ŋusẽ tsɔ tenɛ kpɔna be yewoada dɔ na amewo.
Van Brabandt contre l'Etat belge, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le # février #, le Tribunal de première instance de Gand a posé la question préjudicielle suivantejw2019 jw2019
Mekpɔa dzidzɔ ɖe dzosasa ŋu ŋutɔ, elabena mesusui be ana be mate ŋu akpa ha nyuie wu.
Ce crédit est également destiné à couvrir les dépenses occasionnées par les échanges de personnel entre le Contrôleur européen de la protection des données et le secteur public des États membres et des pays de l'AELE membres de l'Espace économique européen (EEE) ainsi que les organisations internationalesjw2019 jw2019
7 Gbɔgbɔ vɔ̃wo ate ŋu aɖe fu na ame aɖewo siwo va dze Yehowa subɔsubɔ gɔme evɔ tsã wokpɔ gome le adzewɔwɔ, afakaka, alo dzosasa me tẽ.
Le test sera dans la sallejw2019 jw2019
5 Woxɔe se be dzosasa be woatsɔ akpɔ ame ɖokui tae kpɔa ame ta tso vɔ̃ me.
Et après quelques mois, il est devenu tout pour ellejw2019 jw2019
Zi geɖe la, wobua alesi nu dzea amewo dzi ne wole Subɔsubɔ kɔnu aɖewo wɔm, si nye dzosasa kple akunyawɔwɔ ƒe akpa aɖe le ŋutinya katã me la be enye goloɖoɖo ame ƒe nuwɔna tɔgbe aɖe.
Ne vous administrez pas vous-même Bondenzajw2019 jw2019
Akunyawɔwɔ ƒe vɔ̃ɖitɔ ƒe ɖewoe nye dzosasa, gbesa tɔxɛwo, kple ŋkuvɔ̃e tsɔtsɔ ahe dzɔgbevɔ̃e vɛ na ame ƒe futɔwo.
Olivia n" avait besoin de personne pour accompagner June aux toilettes, les couches ayant parfaitement fait l" affaire jusqu" à présentjw2019 jw2019
Yehowa tsri dzosasa kple adzewɔwɔ elabena nuwɔna mawo ate ŋu akplɔ ame ade Satana Abosam ƒe ŋusẽ te tẽ.—Mose III, 19:26.
Craig fait l' enfoiré parce qu' on traverse un moment difficilejw2019 jw2019
Afikae ame geɖe xɔ se be dzosasa ƒe ŋusẽ tsona?
TITRE VIII.-Dispositions pénalesjw2019 jw2019
Nɔnɔme kae le Mawu ƒe amewo si ɖe dzosasa ŋu?
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # février # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesjw2019 jw2019
Nukatae Yehowa de se ɖe dzosasa nu ɖo?
Elle a dit qu' elle avait hâte de coucher avec vousjw2019 jw2019
47 Gake ameƒomea ɖe woƒe mawusubɔsubɔ ƒe seselelãmewo fia le mɔ vovovo bubuwo nu—le gbɔgbɔyɔyɔ, dzosasa, kunyawɔwɔ, tɔgbuiwo subɔsubɔ kple bubuawo me.
Ceci garantit donc que les fonds propres ne seront rémunérés qu’en cas de bénéfices suffisants et qu’aucune aide d’État ne sera utilisée pour des paiements à des actionnaires de la banquejw2019 jw2019
Eya ame si tsɔa eƒe gbolowɔwɔ trea mɔ̃ na dukɔwo, eye wòtsɔa eƒe dzosasa trea mɔ̃ na ƒomewo.
Salut, Mamanjw2019 jw2019
Ðe wonana madzikiwɔwɔ, gbesasa alo dzosasa dzena abe fefe si me afɔku aɖeke mele o enea?’
PB comme peinture bleuejw2019 jw2019
18 Le Han fiaƒomea (ƒe 206 D.M.Ŋ.-220 M.Ŋ.) ƒe dziɖuɣi la, Taotɔwo ƒe dzosasa ɖo eƒe kɔkɔƒe.
A notre première visite ici, Vella, elle a dit quelque chose à propos des sondesjw2019 jw2019
‘Eƒe dzosasa geɖeawo’ hã tae wòdo dziku ɖo.
Selon l’équipe régionale de NEXUS Maritime de l’ASFC, le nombre total de bateaux dans la région de Detroit/Windsor est estimé à plus de 250 000.jw2019 jw2019
(b) Dzosasa kawo ƒomevie Tao-subɔsubɔ he vɛ?
Considérant l'attestation de conformité n° #/RST/M.#.#, délivrée le # septembre # par Belgorail, qui certifie ainsi la conformité aux exigences de la règlementation nationale, Arrêtejw2019 jw2019
Ame bubu geɖe tsɔ gbɔgbɔyɔyɔ, dzosasa, kple nu sɔsrɔ̃ tso vivimenuwo ŋu wɔ woƒe subɔsubɔe.
Avec 1,14%, la Commission empruntera une voie médiane.jw2019 jw2019
Gake Biblia mede vovototo aɖeke dzosasa si nyo kple esi gblẽ dome o.
CHAPITRE II.-Conditions d'installationjw2019 jw2019
Stebbins yi edzi ɖe nu me be “vivimekunyawɔwɔ” nye “dzosasa, . . . adzewɔwɔ, nukunuwɔwɔ, eye le nɔnɔme aɖewo me la, enye mawusubɔsubɔ ƒe mɔnu.”
L'accès aux contributions financières est facilité par l'application du principe de proportionnalité en ce qui concerne les documents à fournir et par la création d'une base de données en vue de la présentation des demandesjw2019 jw2019
Le esia ta la, wotoa mawusubɔsubɔme vɔsawo kple dzosasa alo gbesa dzi hafi daa dɔ na amewo.
le plan de vol est annulé dans l’unité transférante et la coordination n’est plus pertinentejw2019 jw2019
Le esi wòate gbe ɖe nunya alo nublanuikpɔkpɔ dzi teƒe la, Buddha-subɔsubɔha sia ƒomevi tea gbe ɖe kɔnuwo, gbedodoɖawo, dzosasa, kple gbɔgbɔyɔyɔ dzi.
Bon nombre de villes et de régions soutiennent dès à présent, dans la limite de leurs moyens, les actions de sensibilisation des citoyens aux fondements scientifiques, aux méthodes et aux domaines d'application, ainsi qu'aux exigences juridiques et aux questions éthiques des biotechnologiesjw2019 jw2019
Dzosasa ƒe nubablɛ bubuwo hã le wo si siwo me ying-yang dzesi nɔna eye wotsɔa wo kuna ɖe xɔ ŋu alo ɖe ʋɔtru nu be woanyã gbɔgbɔ vɔ̃wo kple lã wɔadãwo.
Oh, Mia a une nouvellejw2019 jw2019
Akunyawɔwɔ si gblɔm wole be wonyo ƒe ɖewoe nye dzosasa atsɔ akpɔ ɖokuiwò ta, atsɔ akɔ wò aƒe ŋu tso gbɔgbɔ vɔ̃ siwo amesiwo nɔ aƒea me tsã gblẽ ɖi si me, atsɔ adi asii, atsɔ ada dɔe eye atsɔ adi lãmesẽe, atsɔ axe mɔ na dɔ ƒe gege le ame si, eye atsɔ akpɔ gae.
Tu crois vraiment qu' on peut se passer d' un agent alors qu' on ne sait toujours pas où est Vaughn?jw2019 jw2019
44 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.