ewo oor Frans
ewo
Vertalings in die woordeboek Ewe - Frans
dix
Wo tsiae le hoʋlila akpe ewo dome.
Elle a été choisie parmi dix mille candidats.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tutu fesrewo kple woƒe ahuhɔ̃ewo, kpakple fesrewo towo
L’utilisation de ces options de mainlevée PAD a augmenté au fil des ans (voir le tableau 6), mais le nombre de mainlevées PAD ailleurs que dans le secteur routier est très faible.jw2019 jw2019
Etsɔa agbalẽ ɖeɖe ewo dea agbalẽŋlɔmɔ̃a me le ɣeyiɣi ɖeka me eye ele be wòaƒoe sesĩe hafi nuŋɔŋlɔa naɖe ɖe wo katã dzi.
[ A compléter au niveau national ]jw2019 jw2019
Efia be le mama dedie nu la, ele be ame ewo ya teti nate ŋu aƒo nu le miniti atɔ̃ siwo wona nyaselawo be woakpɔ gome le numedzodzroa me la me.
Je crois qu' il n' est pas venu depuis plus de deux semainesjw2019 jw2019
Ke hã, ƒe ewo kple edzivɔ tso ƒe 1996 dzi la, ɖɔkta xɔŋkɔ sia kpa nya siwo wota ɖe atikewɔlawo ƒe nusrɔ̃gbalẽ siwo ŋu amewo dea bubui la me hegblɔ be wonye nu siwo ŋu yeke ɖo le yeƒe numekukuwɔwɔ me.
Je voulais dire que si vous ne pouvez décider pourquoi ne pas faire appel au hazzard?jw2019 jw2019
“Mexɔ ƒe ewo ɣemaɣi eye mekpãna le suku le ŋdɔ me.
° L'article # de la loi du # avril # sur les accidents du travail viole-t-il les articles # et # de la Constitution, en tant que cette disposition refuse une réparation intégrale au travailleur qui est la victime d'un accident du travail sur le lieu de travail, causé involontairement mais par suite de dol, de faute lourde ou de faute légère habituelle par les préposés de son employeur, ce travailleur étant sous l'autorité de son employeur, alors que cette réparation n'est pas refusée selon les règles de la responsabilité du préposé conformément à l'article #, alinéas #er et #, de la loi du # juillet # relative aux contrats de travail?jw2019 jw2019
Nuŋlɔla aɖe ka nya ta be: “Wobu akɔnta be wodzea fiasewo dzi, daa adzo nuwo, lɔa nuwo sesẽe alo fiaa adzɔnu . . . siwo ƒe home ade dɔlar biliɔn ewo ƒe sia ƒe [le United States].
Un beau matin du mois de maijw2019 jw2019
Le go bubu mea, Mawu tsɔ eƒe gbedeasia na amewo to drɔ̃ewo me.
Je t' ai vu à la station- service, et j' ai pensé que... peut- êtrejw2019 jw2019
Atia tsina nyuie le ɣleti ewo megbe hekɔkɔna meta 3 vaseɖe 6 eye wòɖia deti.
Professeurs à la Haute Ecole Franscico Ferrerjw2019 jw2019
ne mienɔ nane me ƒè ewo la me egɔmee nye be miate ŋu anye gbãtɔ le eme o
Tu as pris ton agenda électroniqueFrench Ewe French Ewe
Wonya be kuxi siwo yewodzea ŋgɔe la “keke ta heƒo ke ɖe to sesĩe wu alesi wonɔ le ƒe ewo siwo va yi me.”
A. Déterminer le trajet sensoriel des signaux périphériques et liés à l'équilibre énergétique et établir les changements de l'obésité provoquée par l'alimentation.jw2019 jw2019
Yehowa ɖu Egipte-mawuwo dzi kple eƒe ŋusẽ to fukpekpe ewo hehe va Egiptetɔwo dzi me.
Et je sais qu' il a besoin de toijw2019 jw2019
Eye gbãtɔ va do hegblɔ be, ‘Aƒetɔ, wò mina la ɖe vi mina ewo ɖe edzi.’
Je n' oublie pas non plus que depuis # siècle nous faisons la guerre à ces... machines!jw2019 jw2019
Wogagblɔ kpee be: “Fifia gɔ̃ hã la, ame ɖeka le ame atɔ̃ ɖesiaɖe me da ahe kolikoli eye womekpɔa nusi woaɖu wòade wo nu o, eye nunyuimakpɔɖui gblẽa nu le ame ɖeka le ame ewo ɖesiaɖe me ŋu vevie.”
Comment allez- vous,vauriens?jw2019 jw2019
Esia wɔe be “[Israel-viwo wu] Moabitɔwo anɔ ame akpe ewo ɣemaɣi, ŋutsu, siwo nye ame kakowo kple aʋamewo, eye ame ɖeka hɔ̃ hã mesi o.
Je ne suis pas sûr d' aimer çajw2019 jw2019
Le nyateƒe me la, ƒe ewo siwo va yi mee Yehowa Ðasefo siwo le subɔsubɔm le xexeame katã fifia la dometɔ 6 le wo ame 10 ɖesiaɖe dome, xɔ nyɔnyrɔ.
Faites- la exploserjw2019 jw2019
Ƒe ewo megbe la, wogade se sia tɔgbi ake tsɔ nyã Moslemtɔwo hã.
Tu peux emmener les enfants dans le hall?jw2019 jw2019
16 Esi Daniel di be yeanya nu tso lã sia si ŋu “ŋɔdzi kple vɔvɔ̃” le ŋu tsitotsito ta la, eke to nyuie esi mawudɔla nɔ eme ɖem be: “[Eƒe] dzo ewoawo gɔme enye si: Fia ewo adzɔ le fiaɖuƒe ma me, eye bubu adzɔ ɖe wo yome ato vovo atso gbãtɔwo gbɔ, eye wòabɔbɔ fia etɔ̃ ɖe anyi.”
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = concentrations moyennes corrigées de l'air de dilution sur la durée du cycle, obtenues par intégration (obligatoire pour les NOx et les HC) ou par la méthode de mesure des sacs, en ppmjw2019 jw2019
ESI nyagblɔɖila Daniel nɔ nu ƒom tso Mawu ƒe ƒome si me mawudɔlawo le ŋuti ŋutega si wòkpɔ ŋu la, egblɔ be: “Ame akpe teƒe akpe [mawudɔlawo] le [Mawu] subɔm, eye ame akpe ewo teƒe akpe ewo tsi tre ɖe egbɔ.”
La présente convention collective de travail s'inscrit dans la loi du # décembre # relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel en ce qui concerne la surveillance par caméras qui relève du champ d'application de la loi et en garantit l'applicationjw2019 jw2019
wodzra eƒe agbalẽ miliar etɔ̃ eye agbalẽ “Dix petits nègres” (ameyibɔvi ewo) ye nye ŋkusitsagbalẽ si wodzra wu le xexea me
° Obligations convertibles, échangeables ou remboursables en actions, et actions, parts et autres titres non visés au #° de sociétés belgesFrench Ewe French Ewe
Dɔwɔƒe aɖe si kpɔa dedienɔnɔnyawo gbɔ le United States ka nya ta be le ƒe ewo siwo va yi me la, dedienɔnɔgbɔkpɔla siwo le yameʋudzeƒewo xɔ degbanu miliɔn 50 sɔŋ le mɔzɔlawo si.
Accord interinstitutionnel entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire et la bonne gestion financière (JO C # du #.#.#, pjw2019 jw2019
miate ŋu anɔ ewɔ miniti ewo gbe ɖeka esime efiala meli kpli mi oe
° un aperçu des projets européens ou d'autres projets subventionnables envisagés, mentionnant les partenaires concernés et le co-financement constatéFrench Ewe French Ewe
+ 5 Woaxe baliwo katã, eye woana to sia to kple togbɛ sia togbɛ nazu sɔsɔeƒe; mɔ gɔglɔ̃wo nadzɔ, eye teƒe glidzaglidzawo nazu mɔ zɔzrɔ̃ewo; 6 eye ŋutilãwo* katã akpɔ Mawu ƒe xɔxɔ la.’”
Mais c'est un choix que nous avons faitjw2019 jw2019
Wowu asrafo siwo ade miliɔn ewo kloe, eye esiwo wu xexlẽme ma ƒe teƒe eve ye xɔ abi.
Je peux te foutre dehors quand ça me plaira!jw2019 jw2019
Nɔviŋutsu kple nɔvinyɔnu siawo dometɔ ewo mele United States (Amerika) dukɔa o.
" Lacrosse frères pour toujours ", championjw2019 jw2019
Wowɔ sedede sia dzi ƒe ewo sɔŋ.
La Direction générale des douanes de l'ancienne ADRC a approuvé le Cadre de référence de l'étude, y compris la révision de sa portée, en décembre 2003.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.