ατλαντίδα oor Bulgaars
ατλαντίδα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
атлантида
I λαμβάνουν μεγάλη χαρά στην καταστροφή του μπροστά σε όλη την Ατλαντίδα.
И ще е голямо удоволствие да го унищожа пред всички от Атлантида.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ατλαντίδα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
Атлантида
I λαμβάνουν μεγάλη χαρά στην καταστροφή του μπροστά σε όλη την Ατλαντίδα.
И ще е голямо удоволствие да го унищожа пред всички от Атлантида.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Την επόμενη ώρα θα υπάρχουν λιγότεροι από δέκα άνθρωποι στην Ατλαντίδα.
Джони не се върна след войнатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σημαίνει ότι η τελική μάχη ανάμεσα στην Ατλαντίδα και στους Αμαζόνιους ξεκίνησε.
Механизмът се състои от редица елементи и действия, включителноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σώσε την Ατλαντίδα.
Той прекрачи границатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βάση Ατλαντίδας, εδώ Φορντ
Ще се поразходимopensubtitles2 opensubtitles2
Είμαι έτοιμη να γυρίσω στην Ατλαντίδα.
mg/ден (веднъж дневно или в два приемаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προσπαθούμε να ανακαλύψουμε τα μυστικά της Ατλαντίδος.
Искам просто да изненадам сина си, ДжимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλώς ήρθες στην Ατλαντίδα.
Дали ще изберат Томи за Галерията?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν δεν σε ενδιαφέρει αν θα καταστραφεί η Ατλαντίδα... μείνε εκεί που είσαι για τα επόμενα 20 λεπτά.
Ще ти хареса... всичко ще е съобразено с тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά η κυψέλη που παρακολουθούμε έρχεται ακόμα στην Ατλαντίδα.
Няма да участвам в онова шоу отновоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σας λαμβάνουμε Ατλαντίδα.
Време е да си платитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλύτερα τότε να σας ακολουθήσουμε στην Ατλαντίδα σας;
Не мога да повярвамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πώς θα είναι μια τουαλέτα στην Ατλαντίδα;
Нямаш такава силаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ούτε καλαμάρια, τσούχτρες, ούτε αστακός της Ατλαντίδας.
Това е чудесноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά καταλαβαίνεις γιατί δεν μπορώ να κάτσω απλά στην Ατλαντίδα και να μην κάνω τίποτα.
Ако кажеш истината, ще се спасишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απλά εύχομαι το πρώτο μου ταξίδι στην Ατλαντίδα να μην ήταν υπό τέτοιες απεγνωσμένες περιστάσεις.
Толкова исках да те намразяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Διοίκηση Αστροπύλης εδώ Ατλαντίδα.
Сигурно си е вкъщиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μην κατηγορείς εμένα γι'αυτό, είναι η περιέργεια σου για τον αρχαίο θησαυρό που σου κόστισε το ταξίδι στην Ατλαντίδα.
Скъпи ми съседеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορούμε να ξεκινήσουμε με το να μου δώσεις τη διεύθυνση Πύλης της Ατλαντίδας.
Трябва да го пренесем бързо!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προσπαθούμε να επιστρέψουμε στην Ατλαντίδα το συντομότερο.
В областта на базите данни проблемът става по-деликатенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δραπετεύσαμε, πήραμε ένα Τζάμπερ και πήγαμε στην Ατλαντίδα απ'την πύλη.
Тръжната гаранция представлява гаранция за износна лицензияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχουν κάποιοι που πιστεύουν... ότι η ζωή εδώ ξεκίνησε πέρα μακριά... στην άλλη άκρη του σύμπαντος... από φυλές ανθρώπων... οι οποίοι ενδεχομένως ήταν πρόγονοι των Αιγυπτίων... ή των Τολτέκων... ή των Μάγια... που ίσως ήταν οι αρχιτέκτονες των μεγάλων πυραμίδων... ή των χαμένων πολιτισμών της Λεμουρίας... ή της Ατλαντίδος.
Можем да го правим цяла нощOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κι αυτό το λέει ο πιο δύσοσμος άνθρωπος σε όλη την Ατλαντίδα.
Това е кръвта на ХристосOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν θα γυρίσω στην Ατλαντίδα.
Не мога да се занимавам с товаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα οπλίσουμε την αυτοκαταστροφή... και θα δώσουμε πίσω την ενέργεια στα συστήματα της Ατλαντίδας... ένα κλάσμα του δευτερολέπτου πριν φύγουμε.
Не ме пробвай!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βλέπουμε πως η Διεθνής Επιτροπή... ενέκρινε σημαντική αύξηση προσωπικού και πηγών για την Ατλαντίδα.
Приберете си ръцете и антенитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.