κοριτσι oor Bulgaars

κοριτσι

voorbeelde

Μπλούζες και πουλόβερ, πλεκτά, από μετάξι ή απορρίμματα μεταξιού, για γυναίκες και κορίτσια
Блузи и пуловери, трикотажни или плетени, от естествена коприна или от отпадъци от естествена коприна, за жени или момичета

Τουλάχιστον, στείλε το καημένο κορίτσι να πάρει μερικές ασπιρίνες.
Най-малкото, да дадат на бедните отпуск момиче да донесе няколко аспирина.

Απλά ήπια μερικά ποτά με τα κορίτσια, και πήρα κουράγιο να έρθω ως εδώ και να σου πω τι λέει πραγματικά η καρδιά μου.
Нищо, просто пийнах малко с приятелките си и слава на Господ че ми даде смелостта да дойда и да ти кажа какво чувствам в сърцето си.

Και βλέπω πως σε κοιτάζουν τα κορίτσια
И аз виждам начина, по който момичетата гледат на теб

Δε μπορώ να πιστέψω ότι αυτά τα κορίτσια δεν είναι πιο προσεκτικά.
Не мога да повярвам, че не се са пазили.

Είναι τυχερό κορίτσι, Νουρ.
Тя е щастливо момиче, Нур.

Και, το πιο σημαντικό, στύλος πυροσβεστών, για να τρίβουν τα κορίτσια το πράμα τους.
Пилона, за да се кълчат момичетата

Γλυκό μικρό σας Καθολική κορίτσι πήγαν όλα μουσουλμάνος;
Сладкото ви малко католическо момиче е станало мюсюлманка?

Νομίζω ότι πρέπει να μας κανονίσεις με τα κορίτσια σου.
Мисля, че трябва да ни уредиш и ние да намажем.

Όσο πιο πολύ μας αρέσει ένα κορίτσι, τόσο πιο χαζοί γινόμαστε.
Колкото повече харесваме едно момиче, толкова по-тъпи ставаме.

Είναι αγόρι και θα είναι πολύ δημοφιλής με τα κορίτσια.
Момче е и ще бъде много популярно сред дамите.

Έλα εδώ, κορίτσι μου!
Ела, момиче.

Μη σε ξαναπιάσω να μιλάς σ'αυτά τα κορίτσια, Ντόλαν.
Не ме оставяй да те хванат да говорите с тези момичета отново, Dolan.

Η'μπυ Φίτζγουϊλιαμ είναι κορίτσι της διασκέδασης, με επαναστατικό χαρακτήρα.
Аби Фицуйлям е купонджийка и има бунтарска жилка.

Επειδή τα κορίτσια το αντιστρέφουν.
Не, вижте момичета са от противоположния пол.

Ήταν στις φασαρίες, εντάξει φτωχό μου κορίτσι.
Била е на война, горкичкото момиче!

Αυτό πρέπει να είναι το κορίτσι για το οποίο δε μου έχεις πει τίποτα Τζον.
Това трябва да е момичето за което не си ми казал абсолютно нищо, Джон.

Δε θέλω αυτό για τα κορίτσια.
Няма да им го причиня.

Δώστε την αγάπη μου στα κορίτσια.
Поздрави дамите от мен.

Δηλαδή, τα κορίτσια τσιμπουκώνουν ήρωες για την υπερδύναμή τους;
Вие говорите за момичета смучене на разстояние герои да получите дозата на правомощия?

Τι κάνει ένα κορίτσι σαν εσένα την παραμονή των Χριστουγέννων;
Какво прави тук момиче като теб в навечерието на Коледа?

Στειλε ολα τα κοριτσια επανω, Ναθαναηλ
Прибери всички момичета, Натаниел

Φρανκ, μην φέρνεις άλλα κορίτσια στο σπίτι.
Франк, не донасяй всеки път момичета у дома.

Φροντίζω τα κορίτσια μου, αλήθεια.
Грижа се за момичетата си.

Αυτό το κορίτσι με βρήκε, είπε πως πρέπει να πάω σε αυτή την εταιρία, Πάινχερστ.
Едно момиче ме откри. Трябвало да отида в тази компания.