μεσαία τάξη oor Bulgaars

μεσαία τάξη

Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars

средна класа

Θα μπορούσατε να πείτε ότι ανήκαμε στην μεσαία τάξη.
Може да се каже, че бяхме със средната класа.

voorbeelde

Οι πλούσιοι με ενοχλούν, οι φτωχοί με απωθούν, οι μεσαίες τάξεις με νευριάζουν.
Богатите ме възмущават, бедните - отвращават, а средната класа ми играе по нервите.

Πιθανόν της μεσαίας τάξης.
Вероятно е от средната класа.

Είμαστε σκληρά εργαζόμενοι άνθρωποι της μεσαίας τάξης. προσπαθούμε να τα βγάλουμε πέρα
Ние сме просто едни работливи хора от средната класа които се опитват да изкарват прехраната си

Ίσως, πολύ χαμηλή μεσαία τάξη;
По-ниска от по-ниската от по-ниската средна класа?

Είσαι η ζωντανή απόδειξη ότι η Μοναρχία... είναι πεφωτισμένη και υποστηρικτική ως προς τις αξίες της μεσαίας τάξης.
Пример за жива и съвременна монархия, която подкрепя интересите на средната класа.

" Η μεσαία τάξη είναι απροστάτευτη και πλήγεται περισσότερο από τα μέτρα
" Средната класа не е защитена и пострада най- много [ от мерките ]

Το Βέλγιο εμφανίζεται να βρίσκεται σε μεσαίας τάξεως κίνδυνο όσον αφορά τη διατηρησιμότητα των δημόσιων οικονομικών.
Рискът за устойчивостта на публичните финанси на Белгия изглежда среден.

Ήταν ένας άνθρωπος της μεσαίας τάξης.
Той беше човек от средната класа.

Κύριε, είμαστε άνθρωποι της μεσαίας τάξης.
Ние сме хора от средна класа.

Από κοινού προμήθεια από μικρές εταιρείες με μεσαίας τάξης συνδυασμένα μερίδια αγοράς
Съвместно закупуване от малки дружества с умерен общ пазарен дял

Από πλευράς μακροπρόθεσμης διατηρησιμότητας των δημοσίων οικονομικών, η Μάλτα αντιμετωπίζει μεσαίας τάξεως κίνδυνο.
По отношение на дългосрочната стабилност на публичните финанси Малта е изложена на среден риск.

Όσον αφορά τη διατηρησιμότητα των δημόσιων οικονομικών τους, οι Κάτω Χώρες φαίνεται ότι αντιμετωπίζουν μεσαίας τάξεως κίνδυνο.
По отношение на дългосрочната стабилност на публичните финанси Нидерландия изглежда изложена на среден риск.

Συνολικά, η Μάλτα εκτιμάται ότι αντιμετωπίζει μεσαίας τάξης κίνδυνο σε ότι αφορά τη διατηρησιμότητα των δημοσίων οικονομικών.
Като цяло, Малта изглежда е изложена на среден риск по отношение на устойчивостта на публичните финанси.

Σε γενικές γραμμές, αυτή η ομάδα χωρών αντιμετωπίζει μεσαίας τάξεως μακροπρόθεσμο κίνδυνο διατηρησιμότητας.
За тази група държави като цяло дългосрочният риск за устойчивостта е среден.

Εκτιμάται ότι η Ιρλανδία αντιμετωπίζει μεσαίας τάξεως κίνδυνο ως προς τη διατηρησιμότητα των δημόσιων οικονομικών της.
Рискът за дългосрочната устойчивост на публичните финанси на Ирландия изглежда среден.

Οδηγήσαμε το Σωματείο και το Σωματείο προβίβασε τον εργάτη στη μεσαία τάξη.
Ние водим тимстърите, а те водят работника към средната класа.

Η μεσαία τάξη επεκτείνεται με ταχύτητα και ποσοστά άνευ προηγουμένου στην ανθρώπινη ιστορία.
Средната класа се разраства в темпове и размери, които нямат аналог в световната история.

Είναι τοκογλύφος μεσαίας τάξης στο συνδικάτο.
Той е човек на средно ниво в синдиката.

Αυτό σου δίνει ιστορικό μεσαίας τάξης,
Имаш произход от средната класа.

Θα μπορούσατε να πείτε ότι ανήκαμε στην μεσαία τάξη.
Може да се каже, че бяхме със средната класа.

Γεννήθηκε από μια αστική οικογένεια της μεσαίας τάξης.
Роден е в семейство от средната класа.

Εκτιμάται ότι η Σλοβακία αντιμετωπίζει μεσαίας τάξεως κίνδυνο ως προς τη μακροπρόθεσμη διατηρησιμότητα των δημόσιων οικονομικών της.
Рискът за дългосрочната устойчивост на публичните финанси на Словакия изглежда среден.

'Eχει την ευφυία που συναντάς καμιά φορά στη μεσαία τάξη.
С присъщата за средната класа вродена хитрина.

Η Ισπανία φαίνεται να αντιμετωπίζει μεσαίας τάξεως κίνδυνο όσον αφορά τη διατηρησιμότητα των δημόσιων οικονομικών.
Испания изглежда изложена на среден риск по отношение на устойчивостта на публичните финанси.

Μικρές ηλεκτρικές οικιακές συσκευές με μεσαίας τάξεως διάρκεια ζωής· καλύπτονται η παράδοση και η επισκευή όπου εφαρμόζονται
Малки, електрически домакински уреди със средна издръжливост; включва доставка и инсталиране на уредите, когато е приложимо