Νεκρά θάλασσα oor Duits

Νεκρά θάλασσα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits

Totes Meer

eienaamonsydig
Ήμουν ζωντανός όταν η Νεκρά Θάλασσα ήταν απλά μια λιμνούλα που ένιωθε λίγο άρρωστη.
Ich lebte schon, als das Tote Meer nur ein schwächlicher See war.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Νεκρά Θάλασσα

vroulike

Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αυτός ο γήλοφος στο Ισραήλ που υποδεικνύει την τοποθεσία της αρχαίας πόλης Αράδ βρίσκεται δυτικά της Νεκράς Θαλάσσης.
Für immer aus dieser bösen, grausamen Welt verschwindenjw2019 jw2019
Αλλά τι καθιστά τη Νεκρά Θάλασσα τόσο αλμυρή;
Bei dieser Heranführungsstrategie geht es darum, die Türkei verhandlungsreif zu machen.jw2019 jw2019
9 Ανατολικά της Νεκράς Θάλασσας βρίσκεται ένας άλλος γείτονας του Ισραήλ—ο Μωάβ.
Der Wasserbereich des Terrariums sollte den Tieren ein Eintauchen erlaubenjw2019 jw2019
Θέματα σαν την αρθρίτιδα ή τη Νεκρά Θάλασσα έγιναν μπεστ-σέλερ.
Fahrzeughöhe ist eine gemäß ISO-Norm #, Definition Nummer #, gemessene AbmessungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Νεκρά Θάλασσα Εξαφανίζεται
Einzelheiten der Teilzeitbeschäftigung und des Genehmigungsverfahrens sind in Anhang IVa festgelegtjw2019 jw2019
Αυτή η ονομασία αναμφίβολα εφαρμόζεται σε μια περιοχή Α του Ιορδάνη Ποταμού και ειδικότερα Α της Νεκράς Θαλάσσης.
Das Risiko der Gemeinschaft für das Kreditgarantieinstrument oder ein anderes Finanzierungsinstrument einschließlich der Verwaltungskosten und anderer förderfähiger Kosten wird auf den Betrag des Beitrags der Gemeinschaft zu diesemInstrument begrenzt; eine weiter gehende Haftung des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union ist ausgeschlossenjw2019 jw2019
Δημοσιεύτηκαν οι Ρόλοι της Νεκράς Θαλάσσης
Die Zollbehörden der Mitgliedstaaten der Gemeinschaft und der Türkei übermitteln einander über die Kommission der Europäischen Gemeinschaften die Musterabdrücke der Stempel, die ihre Zollstellen bei der Ausstellung der Warenverkehrsbescheinigungen EUR.# und EUR-MED verwenden, und teilen einander die Anschriften der Zollbehörden mit, die für die Prüfung dieser Bescheinigungen, der Erklärungen auf der Rechnung und der Erklärungen auf der Rechnung EUR-MED zuständig sindjw2019 jw2019
Οι Ρόλοι της Νεκράς Θαλάσσης—Γιατί Πρέπει να σας Ενδιαφέρουν;
Wir müssen über den Pass von Caradhras!jw2019 jw2019
Για παράδειγμα, ο φημισμένος Ρόλος της Νεκράς Θαλάσσης που περιέχει το βιβλίο του Ησαΐα είναι από δέρμα.
Ich kann dir dabei helfen.- Was sind Sie, ein einsames Herz?jw2019 jw2019
Ανάμεσα στα χειρόγραφα που βρέθηκαν στη Νεκρά Θάλασσα, εννιά αποτελούν σπαράγματα του βιβλίου του Λευιτικού.
Keiner verlässt den Busjw2019 jw2019
Ένα απόσπασμα του βιβλίου των Ψαλμών από τους Ρόλους της Νεκράς Θαλάσσης.
Oktober # betreffend Birma, den der Rat auf der Grundlage von Artikel J.# des Vertrags über die Europäischen Union festgelegt hat und den er mit seinem Gemeinsamen Standpunkt #/#/GASP vomjw2019 jw2019
Κανένα μεμονωμένο χειρόγραφο δεν είναι τέλειο—ούτε ο Ρόλος της Νεκράς Θαλάσσης του βιβλίου του Ησαΐα.
Es ist zutiefst beunruhigend, daß die Opposition ihren Wahlkampf in einem Umfeld führen muß, das von der Zanu-PF dominiert wird.jw2019 jw2019
Ο ποταμός του οράματος γιάτρεψε τη Νεκρά Θάλασσα, μεταφέροντας τη ζωή οπουδήποτε κυλούσαν τα νερά του.
So, siehst du?jw2019 jw2019
Ακολουθώντας μια δύσκολη διαδρομή Ν της Νεκράς Θαλάσσης, τα στρατεύματά τους ξέμειναν από νερό.
gesondert in Verkehr gebracht wirdjw2019 jw2019
Αποσπάσματα από τους Ψαλμούς, Ρόλος της Νεκράς Θαλάσσης.
Blockieren bei dem beladenen oder dem leeren Fahrzeug bei einer Abbremsung zwischen #,# und #,# beide Räder an der Hinterachse und ein oder kein Rad an der Vorderachse, dann hat das Fahrzeug die Prüfung der Blockierreihenfolge der Räder nicht bestandenjw2019 jw2019
ΝΕΚΡΗ ΘΑΛΑΣΣΑ
Sind in verschiedenen Gemeinschaftsvorschriften für dasselbe energiebetriebene Produkt verschiedene Module festgelegt, so ist das in der Durchführungsmaßnahme für die jeweiligeAnforderung festgelegte Modul anzuwendenjw2019 jw2019
Πέρνοντας τον δρόμο γύρω από τη Νεκρά Θάλασσα χωρίς συνοδεία;
Während die meistbenutzte KWetter Oberfläche das Kontrollleisten Miniprogramm ist, gibt es noch einige andere Möglichkeiten auf die Daten von KWetter zuzugreifen. Diese sind teilweise nützlich, wenn Sie mehrere Wetterstationen beobachten wollen. Während & kweather; es Ihnen erlaubt mehrere Wetterstationen zur selben Zeit anzuzeigen, zeigt das Kontrollleisten Miniprogramm immer nur eine StationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν έψαξε μέσα στη σπηλιά, βρήκε τον πρώτο από τους ονομαζόμενους Ρόλους της Νεκράς Θαλάσσης.
Unglaublichjw2019 jw2019
Η Νεκρά Θάλασσα συρρικνώνεται με ρυθμό περίπου ένα μέτρο το χρόνο.
Jeden Morgen um #: # # fuhren die Warter die Kuhe von hier aus diese Stra? e hinauf in Richtung Gefangnis, wo sie gemolken werdenjw2019 jw2019
Ρόλοι της Νεκράς Θαλάσσης που Περιέχουν το Λευιτικό.
Wie Sie wissen, findet heute morgen die ordentliche Sitzung der Kommission statt.jw2019 jw2019
ΣΤΟΥΣ πρόποδες του Ουάντι Κουμράν, στη βορειοδυτική πλευρά της Νεκράς Θαλάσσης, βρίσκονται μερικά αρχαία ερείπια.
Normalwertjw2019 jw2019
Οι Ρόλοι της Νεκράς Θαλάσσης —Γιατί Πρέπει να σας Ενδιαφέρουν;
Taiwan, einer bedeutenden Handelsmacht und wichtigen Demokratie, sollte der Beitritt ermöglicht werden.jw2019 jw2019
Πήγαινε στην Νεκρά Θάλασσα, κοίτα τον βυθό.
Jahre Sparen.# Jahre EntbehrungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ωστόσο, άλλοι υποδεικνύουν μια τοποθεσία στη νοτιοανατολική ακτή της Νεκράς Θαλάσσης, κοντά στη Σηγώρ.
Die polizeiliche und justizielle Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten richtet sich nach den hierfür geltenden Regelungenjw2019 jw2019
Ε10 Αλμυρή Θάλασσα (Νεκρά Θάλασσα)
Welche Maßnahmen seitens der an die Niederlande angrenzenden Staaten befürwortet die Kommission, um der Ausbreitung der nachteiligen Folgen der Drogen- und Suchtpolitik dieses Staates Einhalt zu gebieten?jw2019 jw2019
782 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.