στη ζωή oor Engels
στη ζωή
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
out there
Ξέρω ότι θα βρω κάτι ξεχωριστό στη ζωή μου.
I just know that there's something really special out there for me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πρώτη φορά στη ζωή μου, μπορώ να διαβάσω.
Is that you shooting up the technicals?ted2019 ted2019
Κάνουν λάθη στη ζωή.
This is a murder we' re trying to clear up, ladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
στη ζωη πρεπει να μαθαινεις.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν έχω δει ποτέ στη ζωή μου αυτά τα κορίτσια
There' s no need to move him?opensubtitles2 opensubtitles2
Βιρ, ποτέ δεν ήμουν πιο σίγουρος για οτιδήποτε στη ζωή μου.
Right out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι άνδρες αντιμετωπίζουν τρεις κρίσεις στη ζωή τους.
He wanted to provide for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι έξω στο δρόμο για πρώτη φορά στη ζωή μου.
And I just want to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ιησούς το έδειξε αυτό στη ζωή και με τον θάνατο.
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orjw2019 jw2019
Eίvαι παράξεvες οι μικρές συμπτώσεις στη ζωή.
ls that what you' re saying?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είναι πια τόσο σημαντικοί στη ζωή σου.
Wait and seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν οι δύο μάρτυρες ήρθαν στη ζωή, τι επίδραση είχε αυτό στους θρησκευτικούς διώκτες τους;
It' s for a very specific guyjw2019 jw2019
Εμφανίσθηκε βαθμιαίως και επεξετάθη στη ζωή πολλών γενεών.
You, I can' t rememberjw2019 jw2019
είναι καιρός οι γονείς ν’ αρχίσουν να εκπαιδεύουν το παιδί για τον ρόλο του στη ζωή.
I don' t know what else to dojw2019 jw2019
Δεν ντρόπιασες τον εαυτό σου, κι εμένα, αρκετά στη ζωή σου;
You' re travelling alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σίγουρα θα υπάρχει κάποιος στη ζωή σου που αξίζει να ζήσεις.
No, my leg' s definitely brokenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάποιοι ερωτεύονται μόνο μία φορά στη ζωή τους.
with the requirements in point #.# since birth or for theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προτού τελειώση τη πορεία του στη ζωή διεκήρυξε ότι δεν είχε κοινοτική ευθύνη γι’ αυτή την έκχυσι αίματος.
They' re clearly suggesting a ransom should be paidjw2019 jw2019
Λυπάμαι που δεν τα έχω φτιάξει όλα στη ζωή μου.
This is the blood of ChristOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από τη μια μεριά, ο θάνατος δίνει στη ζωή μας επιτακτικότητα και ομορφιά.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldLiterature Literature
Είναι καλύτερα να μπεις μονόφθαλμος στη ζωή παρά να ριχτείς με δύο μάτια στην πύρινη Γέεννα.
Shall I take your coat?jw2019 jw2019
Μια αλλαγή στη ζωή του θα μπορούσε να καταστείλει την παρόρμηση να σκοτώνει για κάποια χρονική περίοδο.
Touch him and I' il shoot youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν πιο περήφανος γι'αυτό, απ'ο, τιδήποτε άλλο στη ζωή του.
But if I had...I would have been everything you accused me ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με φέρατε πίσω στη ζωή...
I' m resigningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποτέ δεν ένοιωσα να ασφυκτιώ περισσότερο από τώρα στη ζωή μου.
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει ξεπηδήσει στη ζωή την κατάλληλη στιγμή
Chronological order | Alphabetical order | International Roadmaps Reports HTML Format PDF Format Contacts Aircraft Design Manufacturing and Repair and Overhaul - 1996OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
66299 sinne gevind in 121 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.