Ειδικό Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο
Tribunal pénal international
Διεθνές ποινικό δικαστήριο oor Frans
Διεθνές ποινικό δικαστήριο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
Cour pénale internationale
Σοβαρά εγκλήματα που προκαλούν ανησυχία στη διεθνή κοινότητα, και το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο
Crimes graves de portée internationale et Cour pénale internationale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- των διεθνών μηχανισμών ποινικής δικαιοσύνης όπως το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο[xxxviii]·
Elle a donc besoin d' un avocat en affaires criminellesEurLex-2 EurLex-2
Καλούμε τις αρχές στο Σουδάν να αρχίσουν να συνεργάζονται αμέσως με το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο.
Il neigeaitEuroparl8 Europarl8
Η κυβέρνηση της ΛΔΚ τον παρέδωσε εν συνεχεία στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο στις 7 Φεβρουαρίου 2008.
C' est notre dernière chance, cette saisoneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Άλλες πληροφορίες: Παραδόθηκε στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο από τις αρχές του Κονγκό στις
Un jour on chante, le lendemain il faut se taireoj4 oj4
Σοβαρά εγκλήματα που προκαλούν ανησυχία στη διεθνή κοινότητα, και το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο
Keating, la voie est libre devant la maisonEurLex-2 EurLex-2
Παραδόθηκε από την κυβέρνηση της ΛΔΚ στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο στις 7 Φεβρουαρίου 2008.
Monsieur le Président, loin de moi l'idée d'accuser un autre député de mensonge, j'affirme toutefois que, lorsqu'on dit que le Parti réformiste veut emprisonner des jeunes de # et # ans, on ne dit pas la véritéEuroParl2021 EuroParl2021
Σοβαρά εγκλήματα που προκαλούν ανησυχία στη διεθνή κοινότητα και το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο
Le numéro de certificat unique peut être reproduit sur le conteneureurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Άλλες πληροφορίες: Παραδόθηκε στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο από τις αρχές του Κονγκό στις 17.3.2006.
pour l'ItalieEurLex-2 EurLex-2
2.2.2 Το προσεχές «Διεθνές ποινικό δικαστήριο»
Affaire T-#/#: Recours introduit le # mai #- TNK Kazchrome et ENRC Marketing/ConseilEurLex-2 EurLex-2
Παραδόθηκε από την κυβέρνηση της ΛΔΚ στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο στις 18 Οκτωβρίου 2007.
Les dispositions des articles # à # et # à # de leurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Παραδόθηκε από την κυβέρνηση της ΛΔΚ στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο στις 18 Οκτωβρίου 2007.
Ils tiraient sur nouseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
υπενθυμίζοντας ότι το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο (ΔΠΔ) έχει ανοίξει έρευνα στο έγκλημα στο Νταρφούρ τον Ιούνιο του 2005,
Contrôles officielsnot-set not-set
Η ΕΟΚΕ τάσσεται υπέρ του να έχει το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο αρμοδιότητα για τα αδικήματα αυτά.
Monsieur le Président, suite à l'annonce du gouvernement qui a déposé un projet de loi qui change dramatiquement les régles d'un éventuel référendum au Québec, je demande le consentement de tous les députés présents dans cette Chambre afin que je puisse déposer un document qui saurait l'éclairerEurLex-2 EurLex-2
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο
Du téléphone et de l'insuline à l'ampoule électrique et à la pilule contraceptive, les inventions canadiennes ont révolutionné notre mode de vie, notre travail et nos loisirs.EurLex-2 EurLex-2
Το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο της Χάγης έψαχνε χρόνια κατηγορίες εναντίον του Σίλβα για εκλήματα κατά της ανθρωπότητας.
Le nombre de conditionnements remboursables tiendra compte de la dose recommandée de # mg, administrée toutes les deux semaines, par voie sous-cutanéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1714 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.