Τσουλήθρα oor Frans
Τσουλήθρα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
toboggan
fr
structure permettant de descendre en glissant d'un point à un autre
Γλιστράς σε τσουλήθρα και προσπαθείς ν'ανέβεις μέσω του εφετικού συστήματος.
Tu glisses sur un toboggan et ensuite tu essayes de remonter grâce au système de la cour d'appel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
τσουλήθρα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
toboggan
Παραδέξου πως θα ήταν πιο ωραίο αν έκανα τσουλήθρα.
Tu dois admettre que ça aurait beaucoup mieux avec le toboggan.
glisser
Τα δύο χαζοχαρούμενα αποφάσισαν να κάνουν τσουλήθρα στη σκάλα.
Ces deux crétines ont décidé de glisser dans les escaliers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Κουκλόσπιτα, κουδουνίστρες, παιδικά πατίνια, κούνιες, κύβοι παιχνιδιού, κούκλες, μαριονέτες, ενδύματα για κούκλες, κουνιστά αλογάκια, κρεβάτια για κούκλες, ιπτάμενοι δίσκοι (φρίσμπι), χαρταετοί, μάσκες, αρκουδάκια, αθύρματα στις εξής μορφές: τσουλήθρες, πιστόλια, οχήματα, τηλεκατευθυνόμενα αυτοκινητάκια, παζλ, συναρμολογούμενες εικόνες, αθύρματα, κινούμενα αθύρματα, τηλεκατευθυνόμενα αθύρματα
Vous aimez vraiment vos costumestmClass tmClass
Μετακινούσαν τα πτώματα δια μέσω μίας υπόγειας σήραγγας... που λέγεται " τσουλήθρα τού θανάτου ".
Aux petits oignons, mon vieuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκεί δεν υπάρχουν επιστρωμένες επιφάνειες, και «δεν μπορεί να βρει κάποιος τα συνηθισμένα στοιχεία των πάρκων όπως είναι οι κούνιες, οι τσουλήθρες και τα δοχεία με την άμμο».
Les diètes obtiennent peu de succès, à moins d'être supervisées de très près, et les changements au mode de vie, par exemple arrêter de fumer ou augmenter le niveau d'exercice, exigent au moins le temps d'une génération pour se mettre en place.jw2019 jw2019
Είδη γυμναστικής και αθλητισμού μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις, εκτός από τσουλήθρες για παιδιά και τσουλήθρες για νερό
Donc quand j' ai vu votre annoncetmClass tmClass
Το αεροπλάνο βουλιάζει και θέλω όλοι σας να πάτε στην τσουλήθρα.
Ça s' est renversé quand j' ai pris la bouteilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πισίνες και κολυμβητήρια τσουλήθρες και κλίμακες για πισίνες και κολυμβητήρια, παιχνίδια για πισίνες και κολυμβητήρια
Le montant des recettes affectées selon l’article #, paragraphe #, points e) à j), du règlement financier est estimé à # EURtmClass tmClass
Εξοπλισμός παιδικής χαράς, συγκεκριμένα, τσουλήθρες, κούνιες, πλαίσια αναρρίχησης, φορητές κλίμακες, σήραγγες παιχνιδιού, τραμπολίνα και αμμοδόχοι
Outils et techniques communstmClass tmClass
Πόσες φορές θα κατέβεις από την ίδια τσουλήθρα;
Bonjour JimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τσουλήθρες, κρεμαστές κούνιες, κρίκοι, τραπέζια ακροβατών, σχοινιά και ανάλογα παιχνίδια που στηρίζονται σε εγκάρσια δοκό
On lui posait un traceur quand il a filéEurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης επί γραμμής, υπηρεσίες λιανικής πώλησης μέσω ηλεκτρονικών αγορών, υπηρεσίες καταστημάτων λιανικής πώλησης σε σχέση με παιχνίδια στρατηγικής, ηλεκτρονικά παιχνίδια μάθησης, επιτραπέζια παιχνίδια, φλιπεράκια, παιχνίδια χειρός για βίντεο, ηλεκτρονικά παιχνίδια χειρός, ηλεκτρικά παιχνίδια, ηλεκτρονικά ατομικά παιχνίδια, ηλεκτρονικά παιχνίδια χειρός, τηλεκατευθυνόμενα παιχνίδια, τσουλήθρες για σκαρφάλωμα ως συσκευές παιχνιδιού για παιδιά, παιχνιδόσπιτα, κατασκευές παιχνιδιού για παιδιά, κρεμαστά παιχνίδια [είδη παιχνιδιών], κουδουνίστρες [αθύρματα], τουβλάκια, μπάλες παιχνιδιού
Je n' y crois pastmClass tmClass
Πισίνες, θάλαμοι μπάνιου και μπανιέρες με σύστημα δημιουργίας δίνης από μέταλλο ή κυρίως από μέταλλο και μέρη αυτών, εξαρτήματα για τα προαναφερθέντα είδη, συγκεκριμένα χειρολαβές, σκάλες, σκαλοπάτια, αναβαθμίδες, εφαλτήρια, τσουλήθρες και υδραυλικές εγκαταστάσεις από μέταλλο, είδη κλειθροποιίας, μεταλλικά κατασκευαστικά μέρη, μεταλλικοί σωλήνες, ενώσεις σωλήνων, καμπύλα τεμάχια σωλήνα και εξαρτήματα από μέταλλο, ατμοσύρτες και βαλβίδες από μέταλλο για εγκαταστάσεις παροχής ύδατος (εκτός αυτών που είναι μέρη μηχανών)
Je ne peux pas rester ici pendant qu' ils sont enchaînéstmClass tmClass
Ασφάλεια των παιχνιδιών — Μέρος 8: Κούνιες, τσουλήθρες και παιχνίδια παρόμοιων δραστηριοτήτων για ιδιωτική χρήση σε εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους
Les propositions de modifications statutaires exigent la majorité des deux tiers des membres du comité de gestion de l'association présents ou représentés en ce compris la majorité des deux tiers des voix des membres du comité de gestion de l'association représentant les communes associéesEurLex-2 EurLex-2
Θα είναι ωραία να ζεις στον φανταστικό σου κόσμο όπου οι μονόκεροι κάνουν τσουλήθρα σε ουράνια τόξα κι όλοι εδώ στο Νότιο Σικάγο είναι τίμιοι.
Non, je m' en occupeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πλαίσια αναρρίχησης, τσουλήθρες, πλατφόρμες, διάδρομοι, χειρολισθήρες, φορητές κλίμακες, τιμόνια, στύλοι πυρόσβεσης, δακτύλιοι ανάρτησης, ράβδοι και δακτύλιοι, δακτύλιοι, σχοινιά, δίχτυα, δίχτυα αναρρίχησης, τέντες, ράβδοι κυβίστησης, κούνιες, τσουλήθρες, αμμοδόχοι και καλύμματα αμμοδόχων, τραμπάλες, τρενάκια λούνα παρκ με απότομες ανηφόρες και κατηγόρες (roller coaster), συστήματα με περιστρεφόμενα αλογάκια ή αυτοκινητάκια (καρουσέλ), τραμπολίνα, πισίνες κωπηλασίας, σετ παιχνιδιού για τον κήπο, τέρματα, δίχτυα για εξάσκηση στην αντισφαίριση, δίχτυα νέτμπολ, ραβδιά με ελατήριο που δίνουν ώθηση για άλματα, ξυλοπόδαρα, σετ για βελάκια, στεφάνια, σήραγγες παιχνιδιού, παιχνίδια ίππευσης και ρυμουλκούμενα αυτών, σετ καλαθοσφαίρισης, ταμπλό καλαθοσφαίρισης, χαλάκια παιχνιδιού, τραπέζια επιτραπέζιας αντισφαίρισης, τραπέζια παιχνιδιού, σετ κρίκετ
C' est pas moitmClass tmClass
Τσουλήθρες, κρεμαστές κούνιες, κρίκοι, τραπέζια ακροβατών, σχοινιά και ανάλογα παιχνίδια που στήνονται σε εγκάρσια δοκό.
Ce sera notamment l'occasion de réaffirmer notre attachement à des progrès en matière de démocratie et de droits de l'homme.EurLex-2 EurLex-2
Πλαστικές τσουλήθρες (για πισίνες ή πλωτές σχεδίες)
Voie d administrationtmClass tmClass
Φουσκωτές και πλαστικές τσουλήθρες
Ça fera #, # eurostmClass tmClass
Ο τηλεοπτικός ιεροκήρυκας Όραλ Ρόμπερτς συναγωνίστηκε το πέσιμο του Φάλγουελ στην τσουλήθρα, κάνοντας μια αρκετά θεατρινίστικη ενέργεια.
Le Centre de confirmation des mandats de l'Immigration (CCMI) en a été exclu, car il est vérifié par les Services du CIPC.jw2019 jw2019
Καλοκαίρια στη Ραγκούν, μαθήματα τσουλήθρας
Lorsque le paiement est effectué avec plus de dix jours de retard, des intérêts sont perçus pour la totalité de la période de retardopensubtitles2 opensubtitles2
Τρία, ανοίγουε τις εξόδους και φουσκώνουμε τη τσουλήθρα
s'il a été accepté sur la base d'une fausse déclaration de ma partopensubtitles2 opensubtitles2
Υπηρεσίες μηχανικών σε σχέση με την ανάπτυξη και την κατασκευή τσουληθρών πισίνας και συσκευών παιχνιδιού
INSMT > Réalisations récentes de l'INSMT Institut des neurosciences, de la santé mentale et des toxicomanies (INSMT) Brent McGrath - Données biographiques Cerveau en tête (prix bimensuel attribué aux chercheurs en formation) 1 mai 2004tmClass tmClass
Οι τσουλήθρες δεν αντέχουν ένα ρομπότ.
Je dois retourner au boulotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πισίνες, θάλαμοι μπάνιου και μπανιέρες με σύστημα δημιουργίας δίνης από πλαστικό ή κυρίως από πλαστικό και μέρη αυτών, εξαρτήματα για τα προαναφερθέντα είδη, συγκεκριμένα μη μεταλλικά κατασκευαστικά μέρη, υπόστεγα, επενδύσεις, διακοσμητικά στοιχεία στο γείσο (περιθώριο), εφαλτήρια, τσουλήθρες, σκάλες, αναβαθμίδες και σωλήνες
Ça vous fera du bientmClass tmClass
Τσουλήθρες για κούκλες
Que se passe- t- il ici?tmClass tmClass
Και πετώντας μισοπεθαμένα μοσχάρια που πασχίζουν μέσα από μεταλλικές τσουλήθρες πάνω σε πατώματα ποτισμένα με αίμα, με τους αναπνευστικούς σωλήνες και τα έντερα να εξέχουν, αυτό το ιερό καθήκον δεν είναι ούτε καθαρό ούτε συμπονετικό.
Un document traitant de la crise asiatique préparé par l'Institute for Development Studies confirme que la réduction du revenu familial dans tous les pays a déjà forcé bon nombre de familles, particuliérement les familles pauvres, à exploiter les ressources disponibles, c'est-à-dire les femmes, les enfants et les personnes āgéesQED QED
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.