μπεκρουλιάζω 酔っぱらう
boire
μπεκρουλιάζω oor Frans
μπεκρουλιάζω
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
boire
Κάθε φορά που μυρίζει μπύρα το στόμα μου, υποθέτεις ότι μπεκρουλιάζω
A chaque fois que mon haleine sent la bière, tu prétends que j'ai bu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Δεν θα βγω να μπεκρουλιάζω.
L' Empereur ne peut pas entacher son honneurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν είχα δωμάτιο για σένα θα μπεκρουλιάζαμε μέχρι πρωίας
Embrassons- nous encoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νόμιζα πως μπεκρούλιαζα πρωί πρωί.
Marshall, je pense que Barney est ton garçon d' honneurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί δεν μπεκρουλιάζουμε κάθε μέρα;
Dan et moi, nous nous aimonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όσο θα μπεκρουλιάζεις με κρασί στη Μακεδονία, νομίζεις ότι ο Βρούτος και ο Κάσσιος θα είναι αδρανείς
Pour ce qui concerne les produits énergétiques visés aux articles # à # pour lesquels les niveaux de taxation sont calculés sur la base du volume, ce volume est mesuré à une température de # °Copensubtitles2 opensubtitles2
Όπως κι ένας εξερευνητής που μπεκρουλιάζει».
Sans préjudice des procédures applicables qui sont prévues en droit communautaire ou en droit national, la Commission peut demander l'avis du coordonnateur européen lors de l'examen des demandes de financement communautaire concernant les projets ou groupes de projets qui relèvent de sa missionLiterature Literature
Μπεκρουλιάζετε όλη μέρα και μας κουτσομπολεύετε.
Pour être recevables, les propositions, composées des trois exemplaires sur papier et du CD-ROM, sont envoyées par le soumissionnaire à la Commission au plus tard le # septembre # en ce qui concerne les actions ciblées, les actions concertées et les mesures d'accompagnementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξόδεψες τις τελευταίες 24 ώρες μπεκρουλιάζοντας και με το να χαμουρεύεσαι με την Τάμι.
MARS #.-Arrêté royal fixant les conditions de transfert des capitaux de rentes, constitués auprès de la Caisse générale d'Epargne et de Retraite, actuellement Fortis Banque Assurances, pour le paiement des rentes d'accidents du travailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όλη μέρα μπεκρουλιάζει
C' est pourquoi je lui ai menti sur mon âgeopensubtitles2 opensubtitles2
Πληρωνεσαι να χορευεις, κι οχι να κωλοκαθεσαι και να μπεκρουλιαζεις.
Cet agrément, repris sous la référence IS#, est valable pour une période renouvelable de deux ans, prenant cours le # avrilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πιθανόν μπεκρουλιάζει μπροστά στη τηλεόραση.
Et... je n' arrive pas à croire que j' ai laissé ça se reproduireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μερικοί από εμάς μπεκρουλιάζουμε.
Selon le requérant devant le Conseil d'Etat, le mémoire du Conseil des Ministres est irrecevable parce qu'il ne fait pas expressément apparaître que le Conseil des Ministres a décidé, premièrement, d'intervenir dans la présente affaire et, deuxièmement, de désigner des avocatsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επιπλέον οι τύποι από τον βορά μπεκρουλιάζουν πολύ και όλοι χτυπάν τις γυναίκες τους.
Préparations pour parfumer ou pour désodoriser les locaux, y compris les préparations odoriférantes pour cérémonies religieusesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χαίρομαι που δεν μπεκρουλιάζεις τουλάχιστον.
Dans le secteur du cinéma et de la vidéo, tous les investissements dans les secteurs de la production, de la distribution et de la présentation doivent être conformes aux politiques culturelles nationales.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
όλη μέρα μπεκρουλιάζεις.
À mon retour, on verra si ce tribunal peut servir à régler des problèmes plus graves que ceux des McNultyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ειμαι σίγουρος που κάπου θα μπεκρουλιάζει.
L'emploi de mines mises en place à distance est interdit, sauf si ces mines sont utilisées uniquement dans une zone qui constitue un objectif militaire ou quicontient des objectifs militaires et à moinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τότε για δεν μένετε εκεί και να μπεκρουλιάζετε στην πανεπιστημιούπολη;
Tu as toujours été différent, filsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάθε φορά που μυρίζει μπύρα το στόμα μου, υποθέτεις ότι μπεκρουλιάζω
Elle peut porter sur toute la période de validité du droit d'auteur ou sur une partie de cette période.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και μπορεί να προσέξετε τον εγγαστρίμυθο αλητάκο εδώ στην άκρη του δρόμου που μπεκρουλιάζει και η κούκλα του ξερνάει.
exprime le souhait qu'une action soit menée à l'avenir en faveur des petites agglomérations traditionnelles, à l'instar de ce qui s'est fait pour les capitales culturellesQED QED
Και σε αυτούς αρέσει να μπεκρουλιάζουν τις Κυριακές
Générant des intérêts des dettes précédentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για να μπορείς να πίνεις τσάμπα μπύρα και να μπεκρουλιάζεις όλη την μέρα
[ Page principale | Précédente | Table des matières ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τους έπιασα να μπεκρουλιάζουν στο πάρκο.
Monsieur le Président, je remercie le député de Repentigny pour sa questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόνο κάποιος που μπεκρουλιάζει θα μπορούσε έτσι να μιλήσει.
On peut généralement traiter les épisodes d' hypoglycémie légère par un apport oral de glucidesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όσο θα μπεκρουλιάζεις με κρασί στη Μακεδονία, νομίζεις ότι ο Βρούτος και ο Κάσσιος θα είναι αδρανείς;
Celui qui dit que l' argent pourrit, n' en a pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπεκρουλιάζουν και καυγαδίζουν συνέχεια, και αν κάποιος σκοτωθεί τότε ας σκοτώθηκε!
Qu' est- ce que tu fais là?Tout va bien?opensubtitles2 opensubtitles2
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.