λιοντάρι oor Armeens
λιοντάρι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Armeens
առյուծ
el
είδος σαρκοφάγο θηλαστικό
Μια άλλη φορά έσωσε ένα πρόβατο από κάποιο λιοντάρι.
Իսկ մի ուրիշ անգամ նա առյուծի ձեռքից ազատեց մի ոչխարի։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
առյուծ
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αργότερα, ένα λιοντάρι σκοτώνει τον ίδιο τον προφήτη, επειδή δεν υπήκουσε στις οδηγίες που του είχε δώσει ο Ιεχωβά, να μη φάει ούτε να πιει ενόσω θα εκτελούσε την αποστολή του.
Այնուհետեւ դուք ընտրություն եք կատարում։jw2019 jw2019
Τι έκανε ο Δαβίδ όταν ένα λιοντάρι και μια αρκούδα επιτέθηκαν στα πρόβατά του;
Նոր թարգմանությունjw2019 jw2019
Οι περίπλοκες διεργασίες που σχετίζονται με αυτά τα συστατικά λαβαίνουν χώρα ουσιαστικά σε όλα τα κύτταρα του σώματός μας, όπως και στα κύτταρα των κολιβρίων, των λιονταριών και των φαλαινών.
Ի՞նչ գիտենք մեր երկնային Հոր մասին։jw2019 jw2019
«Ένας από τους πίνακες», έγραψε, «έδειχνε το λύκο με το αρνί, το κατσικάκι με τη λεοπάρδαλη, και το μοσχάρι με το λιοντάρι —όλα μαζί ειρηνικά, και ένα αγοράκι να τα οδηγεί. . . .
1977 Ռահվիրայական ծառայության դպրոցը հատուկ կրթություն է տրամադրում տասնյակ հազարավոր ռահվիրաների ամբողջ աշխարհում։jw2019 jw2019
+ 29 Ο βρυχηθμός τους είναι όμοιος με του λιονταριού και βρυχιούνται σαν χαιτοφόρα νεαρά λιοντάρια.
Ադոլֆ Հիտլերը սերտորեն համագործակցում էր հոգեւորականության հետ։jw2019 jw2019
Στους αρχαίους καιρούς, περιφέρονταν λιοντάρια στον Ισραήλ και αποτελούσαν απειλή για τα κατοικίδια ζώα.
Այդ հանդիպումը անցկացվելու էր Լոս Անջելեսի Քլունի անվան դահլիճում 1919թ. մայիսի 4-ին՝ կիրակի օրը։jw2019 jw2019
(1 Κορινθίους 15:58) Ωστόσο, αυτή η νουθεσία πρέπει να εξισορροπείται με την αρχή που είναι καταγραμμένη στο εδάφιο Εκκλησιαστής 9:4: «Ένας ζωντανός σκύλος είναι σε καλύτερη θέση από ένα ψόφιο λιοντάρι».
Դրանցից էր Սուրբ Ծնունդը։jw2019 jw2019
Όπως ακριβώς τα λιοντάρια βάζουν συχνά ως στόχο τους τα μικρά ζώα, ο Σατανάς και οι δαίμονές του συχνά βάζουν ως στόχο τους τα παιδιά.
Եվ այդ երկրներից 30-ում Աստծու Խոսքի քարոզչության եւ ուսուցման գործը արդեն քիչ թե շատ կանոնավոր բնույթ էր կրում։jw2019 jw2019
(Ιώβ 38:31-33) Ο Ιεχωβά έστρεψε την προσοχή του Ιώβ σε μερικά ζώα —στο λιοντάρι και στο κοράκι, στην αίγα των βουνών και στη ζέβρα, στον άγριο ταύρο και στη στρουθοκάμηλο, στο κραταιό άλογο και στον αετό.
Հավատուրացները ոչ միայն Հազարամյա Թագավորության օրհնությունները երկրից տեղափոխեցին երկինք, այլեւ Թագավորությունը երկնքից իջեցրին երկիրjw2019 jw2019
Σύμφωνα με τον λόγιο της Αγίας Γραφής Άλμπερτ Μπαρνς, η λέξη του Κειμένου η οποία εδώ αποδίδεται «φέρεται βάναυσα» υποδηλώνει τις καταστροφές που μπορεί να προκαλέσουν τα άγρια θηρία, λόγου χάρη τα λιοντάρια και οι λύκοι.
Փոշե սկավառակները, ինչպես օրինակ՝ NGC 4261 գալակտիկայում երեւացողը, հզորագույն, անտեսանելի սեւ խոռոչների գոյության ապացույցներն են։jw2019 jw2019
Στους αρχαίους καιρούς, το ασιατικό λιοντάρι (Panthera leo persica) ζούσε σε μια περιοχή που εκτεινόταν από τη Μικρά Ασία και την Ελλάδα μέχρι την Παλαιστίνη, τη Συρία, τη Μεσοποταμία και τη βορειοδυτική Ινδία.
Հարավային Ռոդեզիայում (այժմ՝ Զիմբաբվե) հետաքրքրվող մարդկանց հոգեւոր օգնություն տրամադրելու համար եղբայրները ստիպված էին շարունակաբար իրավական խոչընդոտներ հաղթահարել։jw2019 jw2019
Το καθένα έχει τέσσερα πρόσωπα—ταύρου, λιονταριού, αετού και ανθρώπου.
Հաջորդ մասերից յուրաքանչյուրում խորությամբ քննարկվում են այս պատմության տարբեր երեսակներ։jw2019 jw2019
Ο Δανιήλ ρίχτηκε στο λάκκο των λιονταριών λόγω της πίστης του, αλλά ο Ιεχωβά “έφραξε τα στόματα των λιονταριών” και έσωσε τον όσιο υπηρέτη του. —Εβραίους 11:33· Δανιήλ 6:16-22.
Եհովայի վկաներին առնչվող դատական գործերը մեծ դեր են ունեցել Ամերիկայում կրոնի, խոսքի եւ մամուլի ազատության մասին օրենքների մշակման հարցում։jw2019 jw2019
Ακόμη και το λιοντάρι θα τρώει άχυρο όπως ο ταύρος.
1920 թվականի սկզբին Ընկերությունը արդեն ուներ իր փոքր, բայց լավ սարքավորված տպարանը։jw2019 jw2019
Στις μικρές νησίδες ξεκουράζονται φώκιες αρκτοκέφαλες ωταρίες και θαλάσσια λιοντάρια
Նման իրավիճակում եւս նրանք զգում են իրենց հավատակիցների սիրառատ աջակցությունը։jw2019 jw2019
Ίσως δεν έχετε ακούσει το λιοντάρι να βρυχιέται με την έννοια ότι δεν σας έχει εμπνεύσει απευθείας ο Ιεχωβά.
Այդ ելույթների մասին Վկաները ազդարարում էին տեղեկատու թերթիկների միջոցով, որոնք տարածում էին փողոցներում, եւ ազդագրերի միջոցով, որոնք կրում էին իրենց վրա։jw2019 jw2019
το Λιοντάρι
Աստծու Խոսքի ուսումնասիրության շնորհիվ մի շարք հարցեր ավելի պարզ դարձան անկեղծորեն ճշմարտությունը որոնող այս խմբի համար։jw2019 jw2019
«Ο λύκος θα κατοικεί κάποιο διάστημα με το αρνί, και με το κατσικάκι θα ξαπλώνει η λεοπάρδαλη, και το μοσχάρι και το χαιτοφόρο νεαρό λιοντάρι και το καλοθρεμμένο ζώο θα είναι όλα μαζί· και μικρό αγόρι θα τα οδηγεί.
1848-ին ԿարլՄարքսը եւ Ֆրիդրիխ Էնգելսը հրատարակեցին «Կոմունիստական կուսակցության մանիֆեստ» աշխատությունը։jw2019 jw2019
Τι θα κάνατε αν ακούγατε ένα λιοντάρι να βρυχιέται κοντά σας μέσα στη σιγαλιά της νύχτας;
Եղբայր Քուկը մի քանի ժամ շարունակ այդ խմբի հետ քննարկեց Աստվածաշնչի ճշմարտությունները, եւ նրա մտքում կասկածի նշույլ անգամ չմնաց, որ Ժուան Մանկոկան իսկապես Տիրոջ գառներից մեկն է։jw2019 jw2019
Μπόρεσε ο Θεός τον οποίο υπηρετείς να σε σώσει από τα λιοντάρια;”
Դա իսկապես մի հսկայական քարոզչական դաշտ էր, եւ դեռ շատ գործ կար անելու։jw2019 jw2019
Αυτοί είναι όμοιοι μ’ ένα λιοντάρι, μια αρκούδα, μια τετρακέφαλη λεοπάρδαλη και μ’ ένα θηρίο που έχει μεγάλα δόντια από σίδηρο, 10 κέρατα και, αργότερα, ένα μικρό κέρατο.
4 Դրանից առաջ Ելիասիբ+ քահանան, որը պատասխանատու էր մեր Աստծու տան ճաշասրահների+ համար եւ Տուբիայի+ ազգականն էր, 5 նրա համար մի մեծ ճաշասրահ կառուցեց+, որտեղմինչ այդ պահվում էին հացի ընծան+, կնդրուկը, զանազան իրեր, հացահատիկի, նոր գինու+ եւ յուղի+ տասներորդ մասը, որ նախատեսված էր ղեւտացիների+, երգիչների ու դռնապանների համար. այնտեղ նաեւ պահվում էր քահանաների համար կատարվող նվիրաբերությունը։jw2019 jw2019
Και με νεαρό λιοντάρι που κάθεται σε κρυφά μέρη.
1992-ին արդեն ավելի քան 3200 հոգի նրանց հետ հռչակում էր բարի լուրը։jw2019 jw2019
Κάποιος άλλος Μάρτυρας που ταξίδευε για την ίδια συνέλευση ήρθε πρόσωπο με πρόσωπο με ένα λιοντάρι στο δρόμο.
Ուստի երբ 1879-ին նա սկսեց տպագրել «Դիտարանը», դրանից կարճ ժամանակ անց միջոցներ ձեռնարկեց, որ այցելի պարբերագիրը ընթերցողների փոքր խմբերին՝ նպատակ ունենալով նրանց հետ քննարկել աստվածաշնչյան տարբեր թեմաներ։jw2019 jw2019
Αν και ο Θεός έσωσε τους τρεις νεαρούς Εβραίους από το θάνατο σε ένα πύρινο καμίνι και τον προφήτη Δανιήλ από το λάκκο των λιονταριών, δεν ενήργησε για να σώσει άλλους προφήτες από το θάνατο.
Նրանք հեռանում էին քրիստոնեական աշխարհի եկեղեցիներիցjw2019 jw2019
4 Η ψυχή μου βρίσκεται στο μέσο λιονταριών·+
«Դիտարանում» նշվում էր, որ շատերն ասում են, որ հավատում են փրկանքին, եւ այդ մարդկանցից ոչ մեկին չէին արգելում ներկա լինել այդ տարեկան միջոցառմանը։jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.