Άπνοια oor Japannees

Άπνοια

Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees

naamwoord
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

άπνοια

Noun

Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees

naamwoord
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Με την αποφρακτική άπνοια του ύπνου, ο άνω αεραγωγός στο πίσω μέρος του λαιμού ουσιαστικά κλείνει, φράζοντας την κίνηση του αέρα.
取っ たら 不運 を もたらすjw2019 jw2019
Η άπνοια κατά τον ύπνο, όπου η αναπνοή σταματάει συχνά στη διάρκεια της νύχτας, είναι η πιο κοινή διαταραχή, και κάνει το άτομο που υποφέρει απ’ αυτή να αισθάνεται εξαντλημένο την επόμενη μέρα.
飛 駅 式 〔 下式 〕 ( 勅命 を 地方 官 に す 際 の 副状 の 書式 )jw2019 jw2019
Όσοι πάσχουν από αποφρακτική άπνοια ύπνου ίσως δεν ξέρουν πόσο πολλές πιθανότητες έχουν να αποκοιμηθούν όταν οδηγούν.
母 を 『 後撰 和歌 集 』 に 見え る 「 檜垣 ( ひがき の お う な ) 」 と する 古伝 が あ る が 、 荒唐 無稽 の 説 に 過ぎ な い 。jw2019 jw2019
Σύμφωνα με μια πηγή ωνομάσθηκε έτσι διότι οι ναυτικοί εύρισκαν κατά καιρούς άπνοια εκεί τόσο πολύ καιρό ώστε άρχιζαν να πετούν τα άλογα έξω από τα πλοία για να εξοικονομήσουν νερό!
よそのパパは子供を ゴルフ練習場に連れて行かないの?jw2019 jw2019
Μολονότι είναι πιο κοινή σε παχύσαρκους άντρες άνω των 40 ετών, η άπνοια του ύπνου μπορεί να εμφανιστεί σε κάθε ηλικία, ακόμη και σε μικρά παιδιά.
大足 彦 忍代別 天皇 ( おほ たら しひこ お しろ わけ の すめらみこと ) 景行 天皇jw2019 jw2019
Ενώ ήταν εξασθενημένη, η Τζόαν έπαθε μια πρωτοφανούς διάρκειας κρίση άπνοιας.
周防 内侍 集 ( 藤原 俊成 筆 ) 1 帖jw2019 jw2019
Πήγα, λοιπόν, σε έναν γιατρό και εκείνος διέγνωσε ότι ένα από τα αίτια του προβλήματός μου με το βάρος ήταν η αποφρακτική άπνοια του ύπνου.
真女児 は 自分 の 夫 を なく し 身寄り の な い 境遇 を 打明け豊雄 に 求婚 し た 。jw2019 jw2019
Αλλά αν αυτή η προστατευτική αντίδραση διαταραχτεί, η άπνοια και η υποξία επιδεινώνονται και αυτό μπορεί να οδηγήσει σε αναπνευστική ανεπάρκεια», λέει το δημοσίευμα.
ああ 彼は私のマネージャーよjw2019 jw2019
Ορισμένοι ειδικοί πιστεύουν ότι το πρόβλημα πηγάζει, όχι από διαταραχές του ύπνου, όπως είναι η άπνοια και η αϋπνία, αλλά απλώς από τον τρόπο ζωής της δεκαετίας του 1990.
藤原 基俊 の 撰 に る もの 。jw2019 jw2019
Η μεικτή άπνοια αποτελεί συνδυασμό των δύο και είναι η πιο κοινή διάγνωση.
マシュー を 知っ てる かい ?jw2019 jw2019
Το θύμα οποιουδήποτε είδους άπνοιας μπορεί τελικά να βρίσκεται στην ίδια κατάσταση με κάποιον που παραμένει ξάγρυπνος όλη νύχτα, κάθε νύχτα!
着物 は 幅広 い 布 を 結び合わせ て い る だけ で あ る 。jw2019 jw2019
Ο Μάριο παρουσίαζε τα κλασικά συμπτώματα της άπνοιας του ύπνου.
執筆 の 内容 は さまざま で あ る が 、 中心 に は 土佐 国 で 亡くな っ た 愛娘 を 思 う 心情 で あ る 。jw2019 jw2019
Οι κρίσεις άπνοιας έγιναν συχνό φαινόμενο και πάντοτε την έπιαναν όταν έτρωγε.
吉田 兼好 の 『 徒然草 』 が 書 か れ た の は 、 この 後 およそ 100 年 後 あ る 。jw2019 jw2019
Το ροχαλητό μπορεί να αποτελεί σύμπτωμα άπνοιας του ύπνου
家集 『 躬恒 』 が あ る 。jw2019 jw2019
Το ακανόνιστο, βαρύ ροχαλητό που σχετίζεται με την άπνοια δεν θα πρέπει να συγχέεται με το περιστασιακό ελαφρύ, ρυθμικό ροχαλητό πολλών —το οποίο, στη χειρότερη περίπτωση, κρατάει ξάγρυπνους όσους βρίσκονται στο ίδιο υπνοδωμάτιο.
レオ お前はそれを手に入れるんだjw2019 jw2019
Εκείνοι που έχουν άπνοια του ύπνου ίσως ζουν επικίνδυνη ζωή, επειδή μπορεί να τους πάρει ο ύπνος είτε στην εργασία τους είτε ενώ οδηγούν.
行 の 場合 は 、 現在 の 行 あるいは 選択 範囲 の 下 に 挿入 さ れ ます 。 列 の 場合 、 現在 の 列 あるいは 選択 範囲 の 右 に 挿入 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Μιλάνε για την άπνοιά του. Την 39η μέρα έπαθε πνευμονία.
なら 引き止める-お前 でも ムリ だ よted2019 ted2019
Όταν υπάρχει άπνοια, και ιδιαίτερα όταν λιώνουν οι πάγοι την άνοιξη, δηλητηριώδη ηφαιστειακά αέρια συγκεντρώνονται στην κοιλάδα, καθιστώντας την θανάσιμη παγίδα για την άγρια ζωή.
翌 、 明治 2 年 ( 1869 年 ) 、 箱館 戦争 に 敗北 し 、 残 さ れ た 所属 艦船 新 政府 に 引き渡 さ れ た 。jw2019 jw2019
«Η άπνοια του ύπνου επηρεάζει περίπου το 4 τοις εκατό των παιδιών ηλικίας 4 ως 18 ετών».
タップ踏んで跳びはねるjw2019 jw2019
ΗΤΑΝ μια υγρή βραδιά και επικρατούσε άπνοια.
また 、 継嗣 令 の 規定 で 皇親 ( 皇族 ) の 範囲 を 四 世 孫 まで と し て い た もの を 五 世 孫 まで 範囲 を 拡げ て い る 。jw2019 jw2019
Η πιο αποτελεσματική μη χειρουργική θεραπεία για την αποφρακτική άπνοια του ύπνου είναι η χρήση μιας συσκευής εφαρμογής συνεχούς θετικής πίεσης στους αεραγωγούς.
みぞれに変わるでしょうjw2019 jw2019
Η Κάρολ έχει μια εκφυλιστική νόσο της σπονδυλικής στήλης, διαβήτη, άπνοια του ύπνου και εκφύλιση της ωχράς κηλίδας εξαιτίας της οποίας έχει χάσει την όρασή της στο αριστερό μάτι.
1981 年 11 月 文化 功労 者 文化 勲章jw2019 jw2019
□ Αναπνευστικές ιδιορρυθμίες: είτε κράτημα της αναπνοής (άπνοια) είτε πολλές, βαθιές και γρήγορες αναπνοές (υπεραερισμός).
焼死 し た 女工 の 墓碑 と し て 、 光明寺 霊園 に 「 織姫 乃 碑 」 が 建て られ た 。jw2019 jw2019
Και αν μια διαταραχή του ύπνου όπως η υπνική άπνοια δεν αντιμετωπιστεί, είναι πιθανότερο να πάθει κανείς πολλές από αυτές τις ασθένειες.
宇多 天皇 の 歌合 に しばしば 招 か れ 歌 を 詠 ん で い る ted2019 ted2019
Χωρίς αμφιβολία, οι ναυτικοί, που ταξίδευαν με τους ισχυρούς ανέμους συχνά μιλούσαν ευνοϊκά για τον καιρό, ενώ όσοι εμποδίζονταν από την άπνοια στις ανασφαλείς περιοχές, μιλούσαν με δυσμένεια γι’ αυτόν.
種類 は とも に 1 合 ・ 2 合 半 ・ 5 合 ・ 1 升 ・ 5 升 ・ 7 升 ・ 1 の 7 種類 存在 し た 。jw2019 jw2019
45 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.