Ακτίνα oor Japannees

Ακτίνα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees

半径

naamwoord
Ελέγχουμε κάθε νοσοκομείο, κλινική και νεκροτομείο σε ακτίνα 500 χλμ.
半径 500 km 以内 の 病院 や 安置 所 を くまなく 探 し た よ
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ακτίνα

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees

半径

naamwoord
Ελέγχουμε κάθε νοσοκομείο, κλινική και νεκροτομείο σε ακτίνα 500 χλμ.
半径 500 km 以内 の 病院 や 安置 所 を くまなく 探 し た よ
en.wiktionary.org

光線

naamwoord
Η διεισδυτική ακτίνα φωτός κάνει αυτά τα μόρια σκόνης ορατά στο ανθρώπινο μάτι.
射通すような光線のおかげで,人間の目でも微小なほこりが見えるようになるのです。
en.wiktionary.org

スポーク

naamwoord
OmegaWiki

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

射程 · 範囲 · ビーム · 圏 · 幅 · スコープ · ラジウス · 光芒 · レンジ · r · 領域 · 光束

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ακτίνα τροχού
スポーク · 輻
Ατομική ακτίνα
原子半径
ακτίνα Ραίντγκεν
X線 · レントゲン線
ακτίνα Χ
X線 · エックス線 · レントゲン · レントゲン線

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Οι ακτίνες του ήλιου παίζουν επάνω στα μεταξωτά γαλάζια φτερά όταν πλησιάζουν να καθήσουν επάνω στο άνθος του ιβίσκου.
この アイコ ン を クリック し て 上 の 段落 間隔 を 少し ずつ 縮小 する こと が でき ます 。jw2019 jw2019
Ας δώσουμε ένα παράδειγμα: Όταν οι άνθρωποι πηγαίνουν στην παραλία για να απολαύσουν τον ήλιο, τι συμβαίνει αν εκτεθούν πολλή ώρα στις ακτίνες του ήλιου;
プレゼンテーション 、 または 図形 描画 の ページ を 挿入 する とき 、 挿入 し た ファイル の 未 使用 の マスター ページ を 現在 の ファイル に 挿入 する か 、 し ない か の 選択 が でき ます 。 この フィールド を アクティブ に し て おく と 、 現在 の ドキュメント で 使用 れ て い ない マスター ページ は 削除 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Παραδείγματος χάρη, τοποθετείται ένα φιλμ ακτίνων Χ σε κάποιο επιθυμητό σημείο στο εξωτερικό του κινητήρα.
国 ごと に 地域 特性 も あ る こと から 、 各国 に おけ る 旗本 札 発行 の 状況 を 示 す 。jw2019 jw2019
4 Μολονότι οι Χριστιανοί δεν αντανακλούν τη δόξα του Θεού με ακτίνες που εκπέμπουν τα πρόσωπά τους, τα πρόσωπά τους πραγματικά ακτινοβολούν μεταφορικά όταν μιλούν σε άλλους για την ένδοξη προσωπικότητα και τους σκοπούς του Ιεχωβά.
この 記事 が どの よう な 意味 合い 持 つ もの な の か 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
Αυτό συμβαίνει επειδή οι ακτίνες του φωτός υπέστησαν μια ακόμη ανάκλασι στις εσωτερικές επιφάνειες των σταγόνων βροχής και αντεστράφησαν κατά πολύ με τον ίδιο τρόπο καθώς το αριστερό γίνεται δεξιό και το δεξιό γίνεται αριστερό σ’ έναν καθρέφτη.
また 、 中野 三 敏 から は 、 これ は 『 荘子 ( 書物 ) 』 に 由来 する もの で は な い か 、 と い う 指摘 も な さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Μπορεί να αντέξει σε θερμοκρασίες που κυμαίνονται από –270 ως 151 βαθμούς Κελσίου, στην έκθεση σε ακτίνες Χ ή σε συνθήκες κενού, και σε πιέσεις έξι φορές μεγαλύτερες από αυτές που υπάρχουν στο βαθύτερο ωκεανό.
明治 以降 も 、 堂宇 の 修繕 は 盛ん に 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
Ένα κοριτσάκι δύο μηνών, που ήταν ιθαγενής Ινδιάνα από τον Καναδά, πέρασε από τη συσκευή ακτίνων Χ για τις αποσκευές χειρός, του αεροδρομίου της Ουίνιπεγκ.
そうすれば 再生産できる・・・jw2019 jw2019
Οι θερμές ηλιακές ακτίνες ωθούν επίσης τον άνεμο ο οποίος δίνει κίνηση στις γεννήτριες που λειτουργούν με αιολική ενέργεια.
ターゲットシステムがちゃんと 機能すれば艦隊を直撃するjw2019 jw2019
Συσκευή πήξης με ακτίνα αργού
丹治 を 斬り殺 し た 左門 は 行方 が わか ら な く な っ た 。jw2019 jw2019
Εκπέμπει μία ακτίνα Χ.
これ は 後世 の 安寧 を 得 る ため で あ っ ted2019 ted2019
Ρωτήστε αν η μηχανή έχη συγκεντρωτικό προσαρμοστή, που να περιορίζη το μέγεθος των ακτίνων, και επιμείνατε να φορέσετε ένα δερμάτινο κάλυμμα.
和 太鼓 ( 膜鳴 楽器 ) や 銅鑼 ( 体鳴 楽器 ) など の 打 楽器 を 演奏 する 際 に 用い る 。jw2019 jw2019
Αν αυτές οι τρεις ακτίνες συνδυαστούν σε διαφορετικές αναλογίες παράγονται άλλες αποχρώσεις που φυσιολογικά μπορείτε να διακρίνετε.
内容 は 次 の 2 点 で あ jw2019 jw2019
156 δισεκατομμύρια έτη φωτός Αυτό το μέγεθος προκύπτει από το διπλασιασμό των 78 δισεκατομμυρίων ετών φωτός λόγω της υπόθεσης ότι πρόκειται για ακτίνα.
その 千葉 常胤 は どう 描 か れ る か 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Όταν ο Ιεχωβά φυλάττη τα άτομα, μοιάζει με μια προστατευτική σκιά που τους προφυλάσσει από τις καυτές, ακτίνες του ήλιου.
「 中 の 関白 か よ ひそめ 侍 り ける 頃 」 詠 ん だ と い う 次 の 和歌 が 小倉 百 一 首 に 採 ら れ 有名 で あ る 。jw2019 jw2019
Το Νυστέρι Ακτίνων Γάμα σε μερικές μελέτες έχει αποδειχτεί οικονομικό σε σχέση με τα αποτελέσματα, και υπάρχουν σημαντικά λιγότερες περιπτώσεις μετεγχειρητικών λοιμώξεων από ό,τι με τη συμβατική νευροχειρουργική.
成立 年 は 15 世紀 末 から 16 世紀 中ごろ と 諸説 あ る 。jw2019 jw2019
Αλλά τώρα σ’ ένα νοσοκομείο του Λονδίνου, οι γιατροί χρησιμοποιούν μια θεραπεία με ακτίνες λέιζερ διάρκειας 10 λεπτών που «έχει μέχρι τώρα αποδειχτεί επιτυχής στις 9 απ’ τις 10 περιπτώσεις», αναφέρει η Ντέιλυ Τέλεγκραφ.
軍法会議に君の席を用意しておくよ 他には?jw2019 jw2019
Γάντια κατά των ακτίνων Χ βιομηχανικής χρήσης
佐藤 は 「 貴 金 賤 穀 の 弊 」 と い う 語句 は 用い が 、 「 賤 金 貴 穀 」 と い う 語句 は 用い て な い 。tmClass tmClass
Όταν, τελικά, έπειτα από φαινομενικά ατέλειωτες ώρες αϋπνίας, ο ευχάριστος Κυριακάτικος ήλιος σκόρπισε με τις ακτίνες του το φόβο της νύχτας, χιλιάδες είχαν μια μόνο απόφασι, να φύγουν απ’ αυτή τη γεμάτη τρόμο πόλι.
誇り高き人だった彼には 今の私たちと同様に 妻や子供がいたjw2019 jw2019
Και ο λόγος που τα κάνουν όλα αυτά υπογείως είναι πως, εάν αυτό το πείραμα γινόταν στην επιφάνεια της Γης, το ίδιο το πείραμα θα κατακλυζόταν από σήματα που προέρχονται από κοσμικές ακτίνες, ραδιοφωνικά κύματα της ατμόσφαιρας ακόμα και τα σώματά μας.
ゼミ は 必修 で は な い 。ted2019 ted2019
Όπως ακριβώς οι εικόνες των ακτίνων Χ μπορούν να μας δείξουν το εσωτερικό του ανθρώπινου σώματος, οι εικόνες ραδιοκυμάτων μπορούν να μας δείξουν τις εσωτερικές διεργασίες του σύμπαντος
藤原 定家 の 『 明月 記 』jw2019 jw2019
Στις Ηνωμένες Πολιτείες η μέση ετήσια ποσότητα ακτινοβολίας είναι σχεδόν διπλάσια της ακτινοβολίας βάσεως εξαιτίας αυτών των πρόσθετων πηγών, κυρίως με τη μορφή ακτίνων Χ που χρησιμοποιεί η ιατρική.
また 、 道綱 母 も 中古 三十 六 歌仙 の 一人 で あ り 、 女房 三十 六 歌仙 の 一人 も あ る 。jw2019 jw2019
Το περιοδικό Κανέιντιαν Τζεογκράφικ (Canadian Geographic) δηλώνει: «Σαφώς, υπάρχει κάποιο πολύπλοκο γενετικό πρόγραμμα στο μικροσκοπικό εγκέφαλό τους, ίσως κάποιος τρόπος αναγνώρισης της γωνίας που σχηματίζουν οι ακτίνες του ήλιου, όπως συμβαίνει με τις μέλισσες, ή του μαγνητικού πεδίου της γης το οποίο φαίνεται να κατευθύνει τα πουλιά.
オレは撃たれて・・?- ゴム弾だjw2019 jw2019
Το περιοδικό «Καναδός Καταναλωτής» συνιστά: «Μια έγκυος γυναίκα δεν πρέπει ποτέ να εκθέτη την κοιλιά της σε ακτίνες Χ, εκτός αν ο γιατρός συμβουλεύση το αντίθετο. . .
一夜 の 宿 を 強 く の む 、 主 の 僧侶 は 、 好き に な さ れ よ と い い 、 寝室 に 入 っ て い っ た 。jw2019 jw2019
Σύμφωνα με το βιβλίο Ζώντας με τη Λειτουργία των Ματιών Σας, ο καταρράκτης μπορεί να παρουσιασθή λόγω της επιδράσεως «υπεριώδους ακτινοβολίας, ακτίνων Χ, υπερύθρων ακτίνων (θερμών ακτίνων) και από άλλα είδη ακτινοβολίας, περιλαμβανομένων και μικροκυμάτων από κλιβάνους, ραντάρ και διαθερμίας.»
「最近、自分で慰めてねぇだろ」 「座れよ」jw2019 jw2019
Άραγε τα νετρόνια (που μπορούν να κάνουν ραδιενεργά τα συνηθισμένα άτομα) είναι δυο φορές πιο βλαβερά για τα κύτταρα σε σύγκριση με τις ακτίνες γάμα, ή οχτώ φορές πιο βλαβερά;
ご承知と思いますが 操縦は習い始めなのでjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.