Δημητριακά oor Japannees
Δημητριακά
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
穀物
Tώρα τρώω πιο πολλά δημητριακά.
前 より も 穀物 を 食べ る よう に な っ た よ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
δημητριακά
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
穀物
Tώρα τρώω πιο πολλά δημητριακά.
前 より も 穀物 を 食べ る よう に な っ た よ
シリアル
ο θείος μου είπε ότι είχε προσφέρει στον εξάχρονο αδερφό μου δημητριακά.
6歳の息子に オーガニックのシリアルと
穀類
Τα κοτόπουλα και άλλα πουλερικά τρέφονται συχνά με δημητριακά.
鶏などの家禽の餌は,多くの場合,穀類です。
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
シリアル食品 · 穀 · グレイン · グレーン · 米穀 · 雑穀 · 飯米 · 禾穀 · 禾穀類 · 穀粒 · 米麦
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Υποπροϊόντα επεξεργασίας σπόρων δημητριακών για ιατρική χρήση
琉球 王国 に お い て は 、 近世 期 に 地方 機関 で あ る 間切 を 統治 する 役所 の こと を 指 し た 。tmClass tmClass
Κάποιο μέρος του δηλητηρίου απορροφήθηκε από τα δημητριακά, τα οποία βγήκαν όταν έκανε εμετό.
そうよ 命を授けたのなぜ?jw2019 jw2019
Επιπλέον, υπήρχαν και οικονομικές δυσκολίες· το κρέας και τα δημητριακά, καθώς και τα ελαστικά αυτοκινήτων, η βενζίνη και άλλα απαραίτητα πράγματα άρχισαν να σπανίζουν.
従来 は 、 琵琶 法師 に よ っ て 広め られ た 語 り 本 系 を 読み物 と し て 見せ る ため に 加筆 さ れ て い っ た と 解釈 さ れ て き た 。jw2019 jw2019
Τα Shreddies είναι κάτι παράξενα, τετράγωνα δημητριακά ολικής αλέσεως, είναι διαθέσιμα μόνο στη Νέα Ζηλανδία, το Καναδά και τη Βρετανία.
この うち 、 古 活字 本 に つ い て は 宮内 庁 書陵 部 蔵本 が 、 日本 古典 文学 大系 に 附録 と し て おさめ られ て い る 。ted2019 ted2019
Για μια τέτοια μικρής διαρκείας κατάστασι ανάγκης μια μέτρια προμήθεια μερικών τροφίμων που δεν απαιτούν μαγείρεμα ή ζέσταμα, όπως είναι ψημένα δημητριακά, καρύδια, ξηροί καρποί, κονσερβοποιημένο γάλα ή σε σκόνη μπορεί να αποδειχθή πολύ υποβοηθητική.
ここ で は 天地 開闢 から はじま る 『 古事 記 』 の 内容 の 要点 を 挙げ て い る 。jw2019 jw2019
Ταιριάζει στα πρόχειρα γεύματα, στα δημητριακά, στις φρουτοσαλάτες, σε πίτες, σε κέικ και, φυσικά, στο περίφημο παγωτό μπανάνα σπλιτ.
本拠 地 飯 富 庄 ( 現 千葉 県 ) に 由来 し 、 飯富 氏 を 称 し た 。jw2019 jw2019
Σε πολλούς αρέσει η ευκολία του να βάζουν απλώς ξηρά έτοιμα δημητριακά σ’ ένα μπωλ, αλλά ξέρετε ότι συνήθως πληρώνετε δυο έως τέσσερις φορές περισσότερο από το αν μαγειρεύατε μόνη σας και σερβίρατε βρώμη (κουάκερ);
彼女は意志が強い 俺は尊敬してるjw2019 jw2019
Και σκέφτηκε, «Ξέρεις, αν έχω μια ετικέτα με τη διατροφική αξία στη πλευρά μιας συσκευασίας δημητριακών, γιατί δεν μπορεί να υπάρξει κάτι τοσο απλό που να λέει σε κάθε νέα νοσοκόμα που αναλαμβάνει υπηρεσία, σε κάθε νέο γιατρό, τα βασικά για την κατάσταση του συζύγου μου;»
諸行 無常 を 詠 じ ながら 大路 を 通 っ た 、 馬頭 の 鬼 の 話ted2019 ted2019
Τα δημητριακά αποτελούσαν τη βασική τροφή των ανθρώπων στις Βιβλικές χώρες, όπως προκύπτει από το γεγονός ότι τόσο στο πρωτότυπο εβραϊκό όσο και στο πρωτότυπο ελληνικό κείμενο το ρήμα «γευματίζω» αποδίδει την κυριολεκτική έκφραση «τρώω ψωμί».
20 巻 、 伝本 に よ っ て 歌数 が 違 う が 、 1370 首 強 あ る 。jw2019 jw2019
Σήμερα, όσον αφορά την παγκόσμια παραγωγή δημητριακών, το καλαμπόκι έρχεται δεύτερο αμέσως μετά το σιτάρι.
数 日 前 から 強 い 西風 が 吹 い て い た 和木 の 浜 に は 100 隻 近 い 漁船 が 時化 を 避け て 並 ん で い た 。jw2019 jw2019
Και αυτό ήταν πριν φάω τα δημητριακά μου.
この ボックス を 選択 する と 、 コンマ や ピリオド の よう な 句読点 を 組み替え て 次 行 に 配置 する の で は なく 、-たとえ 右 余白 に はみ出る こと が あっ て も-同 一行 に 収め ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έτσι λοιπόν, προσθέτουμε μερικές φέτες στα δημητριακά μας.
京都 東山 ( 京都 府 ) に は 、 幽霊 に 飴 を 売 っ た と する 飴屋 が 現存 し て お り 、 「 幽霊 子育 飴 」 を 販売 し て い る 。jw2019 jw2019
Καθώς γεμίζουμε το μπολ μας δημητριακά, ο ιεραπόστολος που κάθεται δίπλα μας μάς συστήνει να ρίξουμε από πάνω φέτες μπανάνας.
きる は わびし と 嘆 く 女房 - 後 一条 天皇 の 崩御 と 後朱雀 天皇 の 即位jw2019 jw2019
Το ιδανικό διαιτολόγιο περιλαμβάνει φρούτα και λαχανικά, δημητριακά και όσπρια, καθώς και κρέας και γαλακτοκομικά προϊόντα.
『 保元 物語 』 ( ほうげん ものがたり ) は 保元 の 乱 の 顛末 を 描 い た 軍記 物語 で あ る 。jw2019 jw2019
Τώρα, τι θα προτιμούσατε να χρησιμοποιείτε και να έχετε μαζί σας καθημερινά: ζώα, πέτρες, κοχύλια, δημητριακά, μέταλλα ή χαρτονομίσματα;
町の伝説のクルーガー。jw2019 jw2019
(Γε 43:31, 32· Ματ 15:2· Λου 14:1) Το κριθάρι και το σιτάρι ήταν τα κύρια δημητριακά. Άλλα δημητριακά που αναφέρονται είναι το κεχρί και το αγριοσίταρο.
メニュー ツール → オプション → インターネット → オプション →jw2019 jw2019
Το φθινόπωρο και τον χειμώνα, συνήθως τρώνε βελανίδια και κόκκους δημητριακών.
途中 再び 道 を 見失 っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Το γάλα της μητέρας πρέπει να συμπληρώνεται με φρούτα, δημητριακά και λαχανικά που έχουν μαγειρευτεί και έχουν γίνει πολτός, ώστε να είναι αρκετά μαλακά για να τα μασήσει και να τα καταπιεί το μωρό.
エネルギー・フィールドに 無防備されたjw2019 jw2019
Μικρογεύματα (σνακ) με βάση τα δημητριακά
ただし 翌年 5 月 に 再 出願 を 行 っ た 結果 7 月 に 許可 が 下り た 。tmClass tmClass
Εκτός από αυτά τα πλούτη, η περιοχή που κατείχαν αποτελούνταν από εύφορη γη κατάλληλη για καλλιέργεια και βόσκηση, η οποία παρήγε δημητριακά, ελιές και σταφύλια, καθώς και ξυλεία.
みんなとは別 ぼくを操る糸はないjw2019 jw2019
Οι απόγονοι των γυναικών που έπιναν χυμό καρότου έφαγαν περισσότερα δημητριακά με γεύση καρότου, και απ' ό,τι φαίνεται, τα απόλαυσαν περισσότερο.
お前は悪臭がある死体とともに乗る 必要はないted2019 ted2019
Και κάθε φορά που εισάγεται ένα νέο δημητριακό στο παιδί, υποδεικνύεται να του παρέχουν μόνο αυτό το δημητριακό επί τρεις συνεχείς μέρες, προκειμένου να καθοριστεί εάν αντιδράει αλλεργικά σ’ αυτό το παιδί.
しかし 、 八坂 流 は 早く に 衰え 、 現在 で は わずか に 「 訪月 ( つきみ ) 」 の 一 句 が 伝え られ て い る のみ で あ る 。jw2019 jw2019
Ταυτόχρονα, πρέπει να τρώμε μεγάλη ποσότητα θρεπτικών λαχανικών, φρούτων, πεπονιών και δημητριακών.
コンパス は 凍りつ い て 用 を 成 さ ず 、 地図 を 頼り に 、 ほぼ 勘 に 頼 っ て の 行軍 と な っ て い た 。jw2019 jw2019
Δημητριακών αποξηραμένων (Νιφάδες -)
さらに は 加賀 藩 や 筑前 藩 、 久留 米 藩 など の 、 戦争 に 積極 的 と は いえ な かっ た 藩 まで が 贋貨 を 鋳造 する よう に な っ た 。tmClass tmClass
Άλλες ποικιλίες ευδοκιμούν σε σακιά με ξερά φυτά, σε μπουκάλια με σπόρους δημητριακών, σε κούτσουρα ή σε κομμάτια από συμπιεσμένο πριονίδι.
それ は 今 まで に な く 見事 な もの で あ っ た 、 と し て 猿楽 の ジャンル を 列挙 し 、 また 名人 の 批評 を 行 う 。jw2019 jw2019
193 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.