πέρυσι
去年 · 昨年
Πέρσι oor Japannees
πέρσι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
昨年
Όταν η Τσι άρχισε το λύκειο πέρυσι, έπεσε θύμα σκληρής και απερίσκεπτης βίας.
昨年シャイは高校生活を始めたとき,残酷で軽率ないじめの被害者となりました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 Όταν έφτασε ο καιρός, ο Κύρος ο Πέρσης κατέκτησε τη Βαβυλώνα ακριβώς όπως είχε προφητευτεί.
実父 は 不詳 で 、 能登 守 慶滋 保章 の 娘 を 母 と し て 生まれ る 。jw2019 jw2019
Πολλοί από εκείνους που σκοτώθηκαν πέρσι ίσως πίστευαν ότι ποτέ δεν θα συνέβαινε αυτό στους ίδιους.
一方 、 史料 で は 為朝 の 記述 は ほとんど な い 。jw2019 jw2019
Το γεγονός ότι κάθε μήνα διεξάγονταν 3.624.091 Γραφικές μελέτες και ότι 9.950.058 άτομα παραβρέθηκαν στις 10 Απριλίου, πέρσι, στην Ανάμνηση του θανάτου του Ιησού δείχνει ότι οι προοπτικές είναι πολύ καλές.
臣籍 降下 し て 源姓 を 賜 る 。jw2019 jw2019
Εντούτοις, το μεγαλύτερο μέρος του Ιούδα δεν φαίνεται να επηρεάστηκε από την τιμωρία που επέβαλε η Περσία.
『 御 仕置 例 類 集 』 は その 際 に 作成 し た 評議 書 ( 答申 ) を まとめ た もの で あ る 。jw2019 jw2019
Εξετάστε την περίπτωσι ενός Πέρσου στο Δυτικό Βερολίνο.
そして 続 く 声 の 恐ろし さ を 感 じ ながら 、 やっと 四十 二 日 目 を 迎え た 。jw2019 jw2019
Ο Νεεμίας προσευχήθηκε όταν στεκόταν μπροστά στον Πέρση Βασιλέα Αρταξέρξη, τον οποίο υπηρετούσε ως οινοχόος.
掛かり付けの医者よ 私は重い病気なのjw2019 jw2019
Πέρσι, 6.957.854 διαγγελείς της Βασιλείας “έκαναν έργο ευαγγελιστή” σε 236 χώρες.—2 Τιμ.
道は人であふれた カートを押す難民とそして 武器を持った暴徒が 燃料と食物を求め漁ったjw2019 jw2019
Πάρτε συνέντευξη από έναν ή δύο ευαγγελιζομένους οι οποίοι έκαναν βοηθητικό σκαπανικό πέρσι, παρότι είχαν γεμάτο πρόγραμμα ή κάποιους σωματικούς περιορισμούς.
江戸 幕府 7 代 将軍 ・ 徳川 家継 の 後継 問題jw2019 jw2019
Εφόσον οι Βαβυλώνιοι γραφείς υπολόγιζαν συνήθως τα έτη της διακυβέρνησης των Περσών βασιλιάδων από μήνα Νισάν (Μάρτιος/Απρίλιος) σε μήνα Νισάν, το πρώτο βασιλικό έτος του Αρταξέρξη άρχισε το μήνα Νισάν του 474 Π.Κ.Χ.
四国 に は 、 夜行 さん もしくは 夜行 様 と 呼 ば れ る 怪 が 伝わ る 。jw2019 jw2019
Πέρσι, οι Μάρτυρες του Ιεχωβά δαπάνησαν 1.150.353.444 ώρες μιλώντας στους ανθρώπους για τη Βασιλεία του Θεού
同志 社 社史 資料 センターjw2019 jw2019
Υπάρχουν κάποιες λεγόμενες περσικές λέξεις στον Δανιήλ, αλλά με δεδομένες τις συχνές δοσοληψίες που είχαν οι Ιουδαίοι με τους Βαβυλωνίους, τους Μήδους, τους Πέρσες και άλλους, αυτό δεν είναι ασυνήθιστο.
正始 8 年 ( 248 年 ) 、 女王 は 太守 王 頎 に 載斯 烏 越 を 使者 と し て 派遣 し て 、 狗奴 国 と の 戦い に つ い て 報告 。jw2019 jw2019
Εκδηλώνοντας έλεος ο Ιεχωβά ήγειρε τον Κύρο τον Πέρση, όπως είχε προείπει, ν’ ανατρέψη τη Βαβυλώνα το 539 π.Χ.
「 干 時 、 建暦 の ふた と せ 、 や よひ の つごも り ごろ 、 桑門 の 蓮 胤 、 外山 の 庵 にて 、 これ を し る す 。 」jw2019 jw2019
Οι ένοπλες δυνάμεις των Αιγυπτίων, των Συρίων, των Περσών, των Σικελών και άλλων είχαν επίσης ανάλογα στρατιωτικά σώματα.
この 間 、 左門 と 宗右衛門 は 諸子 百家 の こと など を 親し く 語ら い 、 友人 の 間柄 と な り 、 義兄 弟 の ちぎ り まで 結 ん だ 。jw2019 jw2019
Τώρα υπάρχουν πάνω από 37.000 Μάρτυρες στην Ινδία, ενώ οι παρόντες στην Ανάμνηση πέρσι ήταν πάνω από 108.000.
これ を 受け て 明治 6 年 ( 1873 年 ) 3 月 に は 明治 天皇 も 散髪 を 行 い 、 官吏 を 中心 に これ に 従 う もの が 増え て い っ た 。jw2019 jw2019
Το περιοδικό Τάιμ (Time) δημοσίευσε πέρσι έναν κατάλογο με έξι βασικές προϋποθέσεις τις οποίες, όπως πιστεύουν οι θεολόγοι, πρέπει να πληρεί ένας πόλεμος για να θεωρηθεί «δίκαιος».
評議会トランスポンダの信号は 検出できないがjw2019 jw2019
Το θερμότερο ήταν πέρσι.
二度と聞くこともない- その通りですted2019 ted2019
Στις αρχές του 537 Π.Κ.Χ., ο Πέρσης Βασιλιάς Κύρος Β ́ εξέδωσε ένα διάταγμα το οποίο επέτρεπε στους αιχμαλώτους να επιστρέψουν στην Ιερουσαλήμ και να ανοικοδομήσουν το ναό.
俺達は降りるべきだってjw2019 jw2019
ΟΙ ΑΠΟΨΕΙΣ των ιστορικών διίστανται όσον αφορά το έτος έναρξης της διακυβέρνησης του Πέρση Βασιλιά Αρταξέρξη.
過 所 ( かしょ ) と は 、 中国 の 漢代 より 唐代 の 頃 に 用い られ た 通行 許可 証 。jw2019 jw2019
(Δα 5:1) Η Βαβυλώνα απειλούνταν τότε από τις δυνάμεις του Κύρου του Πέρση και του συμμάχου του, του Δαρείου του Μήδου, οι οποίες την πολιορκούσαν.
然 る に 第一 の 疵あり 。jw2019 jw2019
Όταν η Αθήνα, η Σπάρτη και η Ερέτρια αρνήθηκαν με περιφρόνηση να ικανοποιήσουν τις απαιτήσεις της Περσίας, μια ισχυρή δύναμη περσικού ιππικού και πεζικού απέπλευσε για την Ελλάδα στις αρχές του καλοκαιριού του 490 Π.Κ.Χ.
別名 、 宇治 川 集 など 。jw2019 jw2019
Πέρσι, σε μια συνέλευση που διεξάχτηκε εκεί στη γαλλική γλώσσα παρευρέθηκαν 4.506 άτομα και βαφτίστηκαν 101.
後 に 分番 に 代わ っ て 当該 官人 その もの の こと も 番 上 あるいは 番 上官 と 呼 ぶ よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Η Ουάσινγκτον, πέρσι, οδήγησε το έθνος στο να εγκαταστήσει νέες πράσινες στέγες και εν μέρει το χρηματοδοτούν χάρη σ' ένα φόρο πέντε σέντς στις πλαστικές τσάντες.
ジル と デレク は 死ん だ の かも ・ ・ted2019 ted2019
Παρ’ όλο που ποτέ στο παρελθόν δεν είχε επιτραπεί στους Μάρτυρες του Ιεχωβά να διεξαγάγουν συνελεύσεις στη Σοβιετική Ένωση, πέρσι το καλοκαίρι διεξήγαγαν εκεί εφτά συνελεύσεις.
世 の 人々 は この あまり に 過酷 な 刑罰 、 とくに 老齢 の 為義 を 処刑 し た こと を いぶかし む 。jw2019 jw2019
Ασφαλώς, εκείνος που αποκτά ένα καλής ποιότητος χειροποίητο Περσικό χαλί αποκτά ένα πράγμα που έχει διαρκή αξία και ομορφιά.
しかし 、 臣下 が 上 を 討 つ の は 最大 の 非道 で あ る 。jw2019 jw2019
Ένα από τα έγγραφα περιείχε κάποιο περσικό βασιλικό διάταγμα σχετικά με τον εορτασμό του Πάσχα από την ιουδαϊκή παροικία της Αιγύπτου.
イーサンは敵ではありませんでした 彼は国家の脅威を防ごうとしていましたjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.