αγκαθωτό σύρμα oor Japannees
αγκαθωτό σύρμα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
有刺鉄線
Οι κοινωνικές γραμμές είναι όπως το αγκαθωτό σύρμα.
有刺鉄線で社会格差の線が引かれる
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Φυτά που φαίνονται σαν μπερδεμένοι σωροί από αγκαθωτό σύρμα.
また 、 唐 の 『 闘訟 律 』 に は 官吏 の 車駕 に 対 し て 直接 訴え を 起こ す こと は 禁 じ られ て い た 。jw2019 jw2019
Η ακτή ολόγυρα ήταν γεμάτη νάρκες και περιβαλλόταν από αγκαθωτό σύρμα.
何 を する ? -行っ て 捕まえるjw2019 jw2019
Είδε αυτός ο ασθενής πραγματικά αγκαθωτό σύρμα στον «ουρανό» ή στο μετά θάνατο βασίλειο;
内 染 司 は 天皇 ・ 皇后 に 供御 する 糸 ・ 布 ・ 織物類 の 染色 を つかさど っ た 。jw2019 jw2019
Όλα τα καταλύματα ευρίσκοντο μέσα σ’ ένα ωχυρωμένο περίβολο που ήταν περιφραγμένος με αγκαθωτό σύρμα.
そこ で は 保元 ・ 平治 の 両 物語 を 二条 天皇 の 時代 の 作 で あ る と し て い る 。jw2019 jw2019
Συνεχίζοντας το ταξίδι μας, φτάσαμε σύντομα σε μια άλλη ζώνη, περιφραγμένη με πανύψηλο αγκαθωτό σύρμα που τη διαχώριζε από τον υπόλοιπο κόσμο.
ドキュメント を 白黒 で 印刷 する 場合 は 、 この オプション を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Ολόκληρος ο φράχτης από αγκαθωτό σύρμα, που έχει μήκος 240 χιλιόμετρα και χωρίζει την Ουγγαρία από την Αυστρία, έχει αρχίσει να αφαιρείται.
両者 の 違い は 物語 の 中盤 あたり ( 後嵯峨 天皇 の 即位 後 から その 院政 期 ) の 記述 が 大き く 違 っ て い る ところ に あ る 。jw2019 jw2019
‘Τα γυμνά και ακρωτηριασμένα σώματα των γυναικών κρέμονταν ανάποδα πάνω στους φράχτες από αγκαθωτό σύρμα, και μια γυναίκα είχε εξαναγκαστεί να [συμμετέχει σε κτηνοβασία]’.
「やっぱり」「それしかないわ」jw2019 jw2019
Στην Κούβα γύμνωσαν τελείως ένα Μάρτυρα του Ιεχωβά, τον τύλιξαν με αγκαθωτό σύρμα και τον έβαλαν στην κορυφή μιας στέγης σαν ανθρώπινο δόλωμα για τα πεινασμένα κουνούπια.
オート パイロット グループ エレメント : オプション グループ の 作成jw2019 jw2019
Στις 13 Αυγούστου 1961, την Κυριακή το πρωί η αστυνομία της Ανατολικής Γερμανίας τοποθέτησε έναν φράκτη από αγκαθωτό σύρμα για να συγκρατήση την αυξανόμενη πλημμύρα των προσφύγων.
伝習 諸 取締 に 永井 尚志 が 任命 さ れ 、 伝習 生 から 総督 ( 学生 監督 ) に 矢田 堀 鴻 、 永 持 亨 次郎 、 勝海舟 が 選 ば れ た 。jw2019 jw2019
Στο Όρος των Μακαρισμών, όπου υπάρχει ένα φυσικό αμφιθέατρο με ακουστική τόσο θαυμάσια, ώστε χιλιάδες θα μπορούσαν να είχαν ακούσει την επί του Όρους Ομιλία, παραμένουν φράκτες από αγκαθωτό σύρμα, μια θλιβερή υπόμνησις του πολέμου.
明治 時代 、 造幣 局 ( 日本 ) に よ り 江戸 時代 の 貨幣 の 分析 が 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
Το μεγάλο πνεύμα της ενότητας ήταν τόσο καθαρά φανερό καθώς οι αδελφοί, που είχαν μείνει χωρισμένοι με το αγκαθωτό σύρμα των συνόρων, τώρα είχαν ευκαιρίες ν’ ανταλλάξουν χαιρετισμούς και νέα, όσο το επέτρεπαν οι γλωσσικές διαφορές.
あなた方の情報は間違いですjw2019 jw2019
Είναι φανερό πως αυτές οι εικόνες βασίζονταν στη ζωή του στο Τέξας και ήρθαν στη μνήμη του από τα ίδια τα γεγονότα που είχαν αποθηκευτεί στον εγκέφαλο του—εκτός αν μας ζητούν να πιστέψουμε ότι υπάρχει αγκαθωτό σύρμα «στην άλλη ζωή»!
家出本を読みながらスープをjw2019 jw2019
(Μάιος) Η Ουγγαρία αρχίζει να ξηλώνει το αγκαθωτό σύρμα που, εδώ και 40 χρόνια, ορίζει τα σύνορά της με την Αυστρία· στην πρώτη συνάντηση Σοβιετικών και Κινέζων ηγετών που γίνεται μετά από 30 και πλέον χρόνια, οι Σοβιετικοί ανακοινώνουν ότι θα μειώσουν τις δυνάμεις τους στην Ασία· οι Σοβιετικοί αρχίζουν να αποσύρουν μονομερώς στρατεύματα και τεθωρακισμένα από την Ανατολική Ευρώπη.
『 続々 群書 類従 』 所収 。jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.