αγκάθι ζώου
刺 · 棘
Αγκάθι oor Japannees
Αγκάθι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
棘
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
αγκάθι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
刺
棘
茨
荊
とげ
Σήμερα, ο Σατανάς είναι το ίδιο χαρούμενος όταν εμείς ταλαιπωρούμαστε παρόμοια από κάποιο αγκάθι στη σάρκα.
今日,わたしたちがパウロと同様に肉体のとげに煩わされる時も,サタンは喜びます。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Για παράδειγμα, ο πανταχού παρών αχινός έχει αγκάθια σαν βελόνες που μπορούν να τρυπήσουν τα απροστάτευτα χέρια.
サソリと一緒にサボテンに隠れて クソでもしてろjw2019 jw2019
Ο Σάββας Τσεσμετζίδης θυμάται: «Με ξεγύμνωσαν, μου έδεσαν τα χέρια και τα πόδια και με έσυραν τελείως γυμνό μέσα στα αγκάθια και με χτυπούσαν με κλωτσιές».
"掃除"をしただろ グアテマラ #年jw2019 jw2019
Τ’ αγκάθια δεν έχουν αρκετό υλικό για να διατηρηθή η φωτιά εωσότου ψηθή το φαγητό.
もし、なにかあったら、jw2019 jw2019
Τα φύλλα καταλήγουν σε ένα μυτερό μαύρο αγκάθι, και έχουν αγκαθωτά χείλη.
だめだ、やるしかないんだjw2019 jw2019
(Αμ 4:2) Άγκιστρα—ενδεχομένως αγκάθια—έβαζαν επίσης στα ζώα, ιδιαίτερα στα θηρία, για να τα οδηγούν όπου ήθελαν.—Ιεζ 19:3, 4, 6, 9, υποσ.
なお 、 「 秋 深 き 隣 は 何 を する 人 ぞ 」 は 死 の 床 に 臥 す 直前 に 書 い た 句 で あ る ) 。jw2019 jw2019
Αυτοί οι ήχοι συμβάλλουν στη μοναδικότητα και στην ομορφιά οι οποίες χαρακτηρίζουν το αγκάθι που σφυρίζει.
九州 王朝 説 で は これ ら の 年号 ( 各地 で 現在 500 以上 確認 ) を 九州 王朝 が 使用 し た 「 九州 年号 」 で あ る と する 。jw2019 jw2019
Ο απόστολος Παύλος προσευχήθηκε να απαλλαχτεί από κάτι που αποκαλούσε «αγκάθι στη σάρκα».
従 っ て 、 鎌倉 幕府 が 通親 暗殺 を 計画 し て い た と い う 疑惑 が 持ち上が っ た 。jw2019 jw2019
Ένα αγκάθι μπήκε 25 εκατοστά μέσα στη σάρκα του, στο μπράτσο, και βγήκε δυο μέρες αργότερα.
水干 ( すいかん ) : 狩衣 の 短 い もの で 、 水 で 濡れ て も よ い よう な 粗末 な 服 。jw2019 jw2019
(Ωσηέ 2:2, 5) «Γι’ αυτό λοιπόν», είπε ο Ιεχωβά, «εγώ περιφράζω την οδό σου με αγκάθια· και θα υψώσω πέτρινο τοίχο εναντίον της, ώστε τους δρόμους της δεν θα τους βρει.
翌年 、 大君 の 喪 が あけ て 中 の 君 は 匂宮 の もと に 引取 ら れ る 。jw2019 jw2019
Για να διασφαλίσει καλό τρύγο, ο γεωργός κλάδευε το κλήμα τακτικά ώστε να βελτιώσει την παραγωγικότητα και σκάλιζε το χώμα για να μην υπάρχουν αγριόχορτα, βάτα και αγκάθια.
これ に あわせ て 、 宇治 に い た 頼長 も 崇徳 の 御所 で あ る 白河 殿 に 戻 っ て くる 。jw2019 jw2019
Σε όλο το Μπέρεν, λέει ο βοτανολόγος Κίλιαν Ρόντεν, «αφθονούν δυσεύρετα και εντυπωσιακά φυτά, τα οποία συγγενεύουν συνήθως με τις μαργαρίτες ή τα αγκάθια».
ロジャーあんた何処だい? 馬鹿は止めろjw2019 jw2019
Όταν τα αγκάθια αυτά εισχωρήσουν στις σιαγόνες της, η τίγρις είναι καταδικασμένη να πεθάνη από πείνα.
ココ で 何 を ? ロイド 捜査 官jw2019 jw2019
Ήταν ο Ιουδαίος που ονομαζόταν Ιησούς Χριστός, που τότε τον είχαν ντύσει με βασιλική πορφύρα και είχαν βάλει ένα στέμμα από αγκάθια πάνω στο κεφάλι του, κι’ όλα αυτά για να χλευάσουν τον ισχυρισμό του ότι ήταν ο υποσχεμένος Μεσσιανικός Βασιλιάς.
政体 書 に 基づ い て 会計 官 が 設置 さ れ た 際 に その 下 に 設置 さ れ た 。jw2019 jw2019
Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο τα αγκάθια σπάνια προκαλούν μόλυνση.
一方 、 物語 で は 七 条 朱雀 で ひとり 切 ら れ た こと に な っ て い る 。jw2019 jw2019
Όσο για το σπόρο που πέφτει μέσα στ’ αγκάθια, συνεχίζει ο Ιησούς, αυτό αναφέρεται στους ανθρώπους που έχουν ακούσει το λόγο.
ここ で は 、 選択 し た フォント に その他 の 属性 が 適用 でき ます 。jw2019 jw2019
(Γένεσις 3:7) Τα δερμάτινα ενδύματα θα κρατούσαν περισσότερο και θα τους παρείχαν μεγαλύτερη προστασία από τα αγκάθια και τα τριβόλια, και από ό,τι άλλο βρισκόταν έξω από τον κήπο της Εδέμ το οποίο θα μπορούσε να τους τραυματίσει.
水田 稲作 の 先進 地帯 で も 、 渡来 系 の 人々 で は な く 、 縄文人 が 水稲 耕作 を 行 っ た の で は な い か 。jw2019 jw2019
Όπως ακριβώς τα αγκάθια μπορούν να ανακόψουν την ανάπτυξη και την καρποφορία των καινούριων φυτών, έτσι και η ανησυχία αυτού του είδους μπορεί να εμποδίσει την πνευματική ανάπτυξη και την καρποφορία που δίνει αίνο στον Θεό.
いったん 須磨 に 蟄居 する が 、 のち 復帰 し 、 さらに 准 太上 天皇 に 上げ られ 、 六条 院 と 称 せ られ る 。jw2019 jw2019
16 Η Γραφή περιέχει πολλά άλλα παραδείγματα ανθρώπων που τα έβγαλαν πέρα με βασανιστικές καταστάσεις οι οποίες έμοιαζαν με αγκάθια.
「 これ すなはち 、 邦家 の 経緯 、 王化 の 鴻 基 な り 。 」jw2019 jw2019
Αφού ρουφήξει νερό, το οποίο βάζει σε μια ειδική σακούλα που βρίσκεται στον οισοφάγο, αυτό το κάπως άσχημο ψάρι διογκώνεται και γίνεται μια τεράστια μπάλα, καλυμμένη με αιχμηρά αγκάθια τα οποία αποθαρρύνουν κάθε αρπακτικό που σκέφτεται να το καταπιεί.
東大 寺 、 興福 寺 は 大 被害 。jw2019 jw2019
Έξω από την Εδέμ, ο Αδάμ και η οικογένειά του έτρωγαν ψωμί με τον ιδρώτα του προσώπου τους επειδή η γη η οποία ήταν καταραμένη παρήγε αγκάθια και τριβόλια.
どこ から そんな 口 聞ける ん だ ?jw2019 jw2019
8 Συνεπώς, σαν τον Παύλο, εμείς χρειάζεται να γνωρίζουμε πώς να αντιμετωπίζουμε τέτοια αγκάθια.
水戸 学 と 結びつ い た 「 神皇 正統 記 」 は 、 後 の 皇国 史観 に も 影響 を 与え た 。jw2019 jw2019
Αγκάθια: Φροντίδες αυτού του κόσμου και η απατηλότητα του πλούτου
伊勢 集 の 諸本 は 三 系統 あ る 。LDS LDS
Έβαλε να τον μαστιγώσουν, να τον ντύσουν με πορφύρα, να τον στεφανώσουν με αγκάθια, να τον χτυπήσουν και να τον περιγελάσουν.
私達が幸せだと ご覧になりましたねjw2019 jw2019
Όπως και το ίδιο το ζώο, έτσι και τα αγκάθια του, στην πραγματικότητα είναι δημιούργημα ενός νοήμονα Σχεδιαστή.
『 源氏 物語 評釈 』 ( 全 12 巻 別巻 2 巻 ) 玉上 琢弥 ( 角川 書店 、 1964 年 ~ 1969 年 )jw2019 jw2019
Επίσης υπάρχουν και 40 "Κακογράφος αγκάθια".
その 左内 が あ る 夜 寝 て い る と 、 枕元 に 小さな 翁 が 現れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.