Ιώ oor Russies
Ιώ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Ио
[ Ио́ ]
Ήταν μία από τις μεγαλύτερες εκπλήξεις της πλανητικής επιστήμης όταν αυτά τα τεράστια ηφαίστεια ανακαλύφθηκαν στην Ιώ.
Обнаружение вулканов на Ио стало одним из удивительных открытий.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Παρ’ όλα αυτά, όταν ο Ιησούς ήταν στη γη, έδωσε την εξής εντολή: «Μην κρίνετε από την εξωτερική εμφάνιση, αλλά να κρίνετε δίκαια». (Ιωάν.
Я и Мини лучше, чем когда либоjw2019 jw2019
Και ήταν προφητικό κατά τρόπο να αναφέρουμε ότι το δορυφόρο Ιώ, το βασανισμένο φεγγάρι.
Ну, хорошо, хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορεί να σημαίνει ότι το 27ο έτος του Βασιλιά Ιεροβοάμ, έλαβε τέλος η υποταγή του δίφυλου βασιλείου του Ιούδα στο βόρειο βασίλειο, υποταγή που ίσως είχε ξεκινήσει όταν ο Βασιλιάς Ιωάς του Ισραήλ νίκησε τον πατέρα του Οζία, τον Αμαζία.
Что происходит?jw2019 jw2019
Ο Ιωάννης έχει πολλά να τους γράψει, αλλά ελπίζει ότι, αντί να τους γράψει, θα τους επισκεφθεί και θα τους μιλήσει στόμα με στόμα, για να είναι «πλήρης» η χαρά τους.—2 Ιωάν. 9, ΜΝΚ· 2 Ιωάν.
Все твои шесть чувств- в полном порядкеjw2019 jw2019
Ιώ είναι ένας κόσμος πέρα από τη φαντασία μας.
Всегда вовремяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο ίδιος είπε κάποτε: «Αυτός που έχει δει εμένα έχει δει και τον Πατέρα». (Ιωάν.
Сейчас вы старшиеjw2019 jw2019
14 Το δεύτερο έτος του Ιωάς,+ του γιου του Ιωάχαζ, βασιλιά του Ισραήλ, έγινε βασιλιάς ο Αμαζίας,+ ο γιος του Ιωάς, του βασιλιά του Ιούδα.
Он обозвал меня идиотом, и яjw2019 jw2019
Όταν ο Οχοζίας πεθαίνει, η Γοθολία προσπαθεί να σκοτώσει το σπέρμα του Δαβίδ για να κυβερνήσει η ίδια· ο Ιωάς, γιος του Οχοζία, διασώζεται από τη θεία του και τελικά γίνεται βασιλιάς· η Γοθολία φονεύεται (11:1-16)
Ты не поможешь мне застегнуться?jw2019 jw2019
Ύστερα από μια περίοδο ταραχών και παραμέλησης του ναού, ο Βασιλιάς Ιωάς του Ιούδα (898-859 Π.Κ.Χ.) επέβλεψε την επισκευή του.
Все мы практически здоровы, до тех пор, пока не становимся практически мертвыjw2019 jw2019
Σε γενικές γραμμές, ο Ιωάς έπραξε το κακό στα μάτια του Ιεχωβά και επέτρεψε να συνεχιστεί η μοσχολατρία σε όλη τη χώρα.
Хорошо, Тэмперанс, мм... последня называется " Боевая Тьма "jw2019 jw2019
Ο Ιησούς και οι μαθητές του είχαν ένα κουτί με χρήματα, από το οποίο κάλυπταν διάφορα έξοδα. (Ιωάν.
Происходит что- то непонятноеjw2019 jw2019
Πώς έχει καλή αρχή, αλλά κακό τέλος, η βασιλεία του Ιωάς;
Это был сон, Шэннонjw2019 jw2019
Ακόμη και οι μεταρρυθμίσεις που έγιναν στην αρχή της βασιλείας του Ιωάς, εγγονού της Γοθολίας, και οι μεταγενέστερες μεταρρυθμίσεις του Βασιλιά Εζεκία δεν πέτυχαν την οριστική απομάκρυνση της λατρείας του Βάαλ.
Сказали, что поправитсяjw2019 jw2019
898, ο Ιωάς (γιος του Οχοζία) γίνεται βασιλιάς του Ιούδα: it-1 1370· si 295
красивый мужчинаjw2019 jw2019
Εφόσον ο Ιεχωβά είχε αποσύρει την προστασία του, μια μικρή στρατιωτική δύναμη Συρίων, υπό την αρχηγία του Αζαήλ, κατάφερε να εισβάλει στην περιοχή του Ιούδα και ανάγκασε τον Ιωάς να παραδώσει το χρυσάφι και τους θησαυρούς του αγιαστηρίου, καθώς και τα προσωπικά του υπάρχοντα, αφήνοντάς τον συντετριμμένο και ασθενή.
Это называется " встречаться и болтать об этом "jw2019 jw2019
Είναι αυτή η βαρυτική διελκυστίνδα που συνωμοτεί για να αναπνεύσει τη ζωή στην Ιώ.
Оставайтесь снаружиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Και ο Ιωάς έπραξε το σωστό στα μάτια του Ιεχωβά όλες τις ημέρες του κατά τις οποίες του έδινε κατεύθυνση ο Ιωδαέ ο ιερέας.
Я пришел помочь твоему отцу... и тебеjw2019 jw2019
Ο αρχιερέας Ιωδαέ έβαλε σε κίνδυνο τη ζωή του για να προστατέψει τον νεαρό Ιωάς από την κακιά γιαγιά του, τη Γοθολία.
Ты можешь отлучиться?jw2019 jw2019
(2Χρ 24:15-19) Ο Ιωάς έφτασε μάλιστα στο σημείο να σκοτώσει τον Ζαχαρία, τον ίδιο το γιο του Ιωδαέ, επειδή μέσω αυτού ο Θεός τούς είχε ελέγξει ρωτώντας: «Γιατί παραβαίνετε τις εντολές του Ιεχωβά;»
За свою волю!jw2019 jw2019
Ο Ιησούς είπε: «Σας τα έχω πει αυτά για να είναι η χαρά μου μέσα σας και η χαρά σας να γίνει πλήρης». (Ιωάν.
За ним ухаживает турокjw2019 jw2019
(Ρωμ. 12: 13β) Το να βοηθάμε τους πνευματικούς αδελφούς και αδελφές μας είναι ένας από τους πολλούς τρόπους με τους οποίους δείχνουμε τη χριστοειδή αγάπη που έχουμε ανάμεσά μας. —Ιωάν.
Чтобы вернуть свои чипыjw2019 jw2019
15 Όσον αφορά την αγάπη του Θεού για την ανθρωπότητα, ο Ιησούς είπε: «Ο Θεός αγάπησε τον κόσμο [της λυτρώσιμης ανθρωπότητας] τόσο πολύ, ώστε έδωσε τον μονογενή του Γιο, για να μην καταστραφεί όποιος ασκεί πίστη σε αυτόν, αλλά να έχει αιώνια ζωή». (Ιωάν.
здесь больше нац. меньшинств, чем насjw2019 jw2019
Εκεί ο Ιωάς διδάχτηκε τα πάντα σχετικά με τον Ιεχωβά Θεό και τους νόμους του.
Хорошая реакцияjw2019 jw2019
Πώς σώθηκε ο Ιωάς, και από ποιον;
Возможно кто- нибудь похожий на негоjw2019 jw2019
Και οι δύο μαζί, λοιπόν, φρόντισαν να παραμείνει ο Ιωάς ασφαλής.
Нет, я лучше домой пойду, переоденусьjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.