άδεια μητρότητας oor Russies
άδεια μητρότητας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
декретный отпуск
[ декре́тный о́тпуск ]
ru
о́тпуск по бере́менности и ро́дам
Owen με προσέλαβε για να βοηθήσει ενώ Κιμ σε άδεια μητρότητας.
Оуэн нанял меня, чтобы помочь вам, пока Ким в декретном отпуске.
декрет
[ декре́т ]
ru
декре́т = декре́тный о́тпуск = отпуск по беременности и родам
Άδεια Μητρότητας (Άδεια κύησης – λοχείας)
отпуск по беременности и родам
[ о́тпуск по бере́менности и ро́дам ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Όσο ήσουν σε άδεια μητρότητας έκανα τη δουλειά σου.
В армии Конфедератов меня не учили сражаться с новорождённымиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η εταιρία είναι ήδη τραβώντας προς τα πίσω σε pro bono ενώ σε άδεια μητρότητας Kim Kaswell του.
Смотри!Деревья!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πιστεύεις ότι η ψυχαναλύτριά μου είχε το θράσος να πάρει άδεια μητρότητας;
Я учил его вещам посложнееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα μας πάει ως την άδεια μητρότητας.
Алло, " скорая "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ενοχλητικό είναι οι άδειες μητρότητας.
Ныряете со здания, подставляясь под пули, ставите свою жизнь под угрозуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν μισούν το ωράριο, την άδεια μητρότητας και τις αργίες;
Лейтенант Перис в полном порядке, благодаря успешному лечениюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άδεια μητρότητας.
Мне просто любопытноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Έλιοτ μεταβαίνει στη Βοστώνη, Η τέρι με άδεια μητρότητας, και εμείς θα ξεμείνουμε απο καναδυό παρουσιαστές.
Тед, " Хочешь ли ты жить вместе с Робин? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πόσο ακόμη θα δουλέψεις μέχρι να φύγεις με άδεια μητρότητας;
Этих ты еще не знаешь:Танк и его большой брат, ДозерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Να υποθέσω πως θα σε χάσουμε με άδεια μητρότητας σύντομα;
Эй, есть тут кто?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άδεια μητρότητας.
Может снимать видеоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάτσε, λείπει με άδεια μητρότητας
Нам осталось обсудить последний вопросOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είσαι σε άδεια μητρότητας.
Ты хочешь войти?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε 6 βδομάδες παίρνεις άδεια μητρότητας.
планирует новое напоминание, которое выполняет командуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν μπορώ να την πάρει για να κόψει άδειας μητρότητας σύντομη, αντίο, Belinda.
У меня нет разрешения на работу и я не люблю детейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αντικαθιστά την κα Κόπλαντ λόγω της άδειας μητρότητας.
Что она сказала?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αντικαθιστά την κα Κόπλαντ λόγω της άδειας μητρότητας
Я учил его вещам посложнееopensubtitles2 opensubtitles2
Δεν έχει άδεια μητρότητας!
извините пожалуйстаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με άδεια μητρότητας
Папа, только не волнуйсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν παίρνω άδεια μητρότητας!
Ты сказала Джонсон, что не знаешь, что этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι σε άδεια μητρότητας.
Если ты думаешь, что тебе нужно это сделатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατάφερε να κερδίσει κάμποσες υποθέσεις πριν φύγει με την άδεια μητρότητάς της.
На них и не было, зато у Луиса былиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είχε φύγει με άδεια μητρότητας;
Нам надо проголосовать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σχετικά με την άδεια μητρότητας...
Почему ты не держишь эти вещи в ванной?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι ακόμη σε άδεια μητρότητας
Как шлюха награждена трахающим ее мужикомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.