ανάπαυση oor Russies
ανάπαυση
el
ξεκούραση
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
покой
[ поко́й ]
Κάτι καλεί τις ψυχές που δεν μπορούν να βρουν ανάπαυση.
Что-то вызывает душ, которые не могут найти покоя.
отдых
[ о́тдых ]
Σε αμφότερες τις περιπτώσεις, υπήρχαν έξι ημέρες εργασίας και μία ημέρα για ανάπαυση και ευλάβεια.
В обоих случаях шесть дней отводились на труд, а один – на отдых и поклонение Богу.
отдыхать
[ отдыха́ть ]
Η ανάπαυση στο κρεβάτι για αρκετές εβδομάδες ίσως σε ανακουφίσει.
Несколько недель чаще отдыхайте лежа, это может поспособствовать.
смягчение
[ смягче́ние ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τι Είναι η Ανάπαυση του Θεού;
Погоди.Посмотрим что здесьjw2019 jw2019
Έκανε έδωσε δεν το όπλο να Bobby, Ο Θεός ας αναπαύσει την ψυχή του.
Не успев моргнуть, оказался в комнате с плохими людьми...... с плохими деньгамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένας τόπος ασφάλειας και ανάπαυσης.
У меня есть все. что вы просилиLDS LDS
• Τι σημαίνει η είσοδος στην ανάπαυση του Θεού σήμερα;
Заведующий отделом по борьбе с биологическим оружием.Питэр?jw2019 jw2019
(Ματθαίος 26:39-41) Όταν τα πλήθη δεν τον άφηναν να βρει ησυχία, ανάπαυση και απομόνωση, εκείνος δεν τους έδιωχνε, αλλά συνέχιζε να δίνεται, διδάσκοντάς τους «πολλά πράγματα».
Ну и что с ним делать?jw2019 jw2019
Αναπαύσου εν ειρήνη!
Гарри, у меня есть теория о том, почему ты постоянно попадаешь в неприятностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Βοόζ έδωσε στη Ρουθ έξι μέτρα απροσδιόριστου βάρους. Ίσως ήθελε να υποδηλώσει ότι, όπως έπειτα από έξι εργάσιμες ημέρες ερχόταν η ανάπαυση του Σαββάτου, έτσι και μετά τις ημέρες κατά τις οποίες η Ρουθ μοχθούσε ως χήρα θα ερχόταν γρήγορα η «ανάπαυση» που θα της πρόσφερε ένα ασφαλές σπιτικό και ένας σύζυγος.
Мне хочется, чтобы Эстер умерлаjw2019 jw2019
Φροντίστε για την υγεία σας: Το σώμα σας χρειάζεται επαρκή ανάπαυση, υγιή άσκηση, και κατάλληλη διατροφή περισσότερο από όσο ποτέ.
Что ты думаешь?jw2019 jw2019
Ανάπαυση.
Пол...- Детка, я ведь без ума от тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν θα σας το ζητούσα αν δεν προβλεπόταν λίγη ανάπαυση για όλους.
Послушайте, это работа полиции ловить плохих парнейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το εδάφιο Νεεμίας 9:28 δηλώνει: «Μόλις . . . βρίσκονταν σε περίοδο ανάπαυσης, έκαναν πάλι το κακό ενώπιόν σου [Ιεχωβά], και εσύ τους εγκατέλειπες στο χέρι των εχθρών τους, οι οποίοι τους ποδοπατούσαν.
Орел приземлилсяjw2019 jw2019
Ο οποιοσδήποτε μπορεί να κάτσει ανάπαυση, οπότε
Орел приземлилсяopensubtitles2 opensubtitles2
Αναπαύσουν εν Ειρήνη... μικρέ μου αδερφέ.
Ни одно оружие, сделанное человеком, не может его убитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Θεός να αναπαύσει την ψυχή της.
А?Они не отстают по скорости?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γι’ αυτό, οι ειδικοί συστήνουν επαρκή ανάπαυση και τακτική άσκηση για να μειωθεί το στρες.
В одном чемодане получается # # долларовjw2019 jw2019
Άρα, απομένει μια ανάπαυση σαββάτου για το λαό του Θεού.
Ты сказал.. тогда, когда поместил наши ДНК в сферуjw2019 jw2019
(Γένεσις 5:29) Σε αρμονία με αυτή την υπόσχεση, το αγόρι ονομάστηκε Νώε, που θεωρείται ότι σημαίνει «Ανάπαυση» ή «Παρηγοριά».
Было бы очень странно, если эти два происшествия не были связаны между собойjw2019 jw2019
Όταν έδωσε στο γιο του το όνομα Νώε (που πιστεύεται ότι σημαίνει «Ανάπαυση» ή «Παρηγοριά»), ο Λάμεχ προφήτευσε: «Αυτός θα μας φέρει παρηγοριά όσον αφορά την εργασία μας και τον πόνο των χεριών μας που έχουμε εξαιτίας της γης, την οποία καταράστηκε ο Ιεχωβά».
Я все испортилаjw2019 jw2019
Ο Ιησούς διέκρινε την ανάγκη που είχαν οι μαθητές του για “λίγη ανάπαυση” και έτσι κατευθύνθηκαν προς έναν ερημικό τόπο.
То что ты перенес Уэсли не было приступом панического страхаjw2019 jw2019
Πολλές μεταφράσεις, όταν μιλούν για την ανάπαυση του Θεού την έβδομη μέρα, χρησιμοποιούν εκφράσεις όπως «αναπαύθηκε», «έπαψε να ενεργεί», «είχε πάψει να ενεργεί», «κατόπιν αναπαύθηκε», «ο Θεός αναπαύθηκε» και «είχε αναπαυθεί».
Эту мы уже слышали, но всё равно рассказывайjw2019 jw2019
Ακόμα και ο Ιησούς, μολονότι ήταν φιλόπονος, έβρισκε χρόνο για ανάπαυση τόσο για τον ίδιο όσο και για τους ακολούθους του.
Ты слышал меняjw2019 jw2019
(Δευ 22:10· 25:4) Όπως ο άνθρωπος, έτσι και τα ζώα έπρεπε να ωφελούνται από την ανάπαυση του Σαββάτου.
Не самое лучшееjw2019 jw2019
Ανάπαυση!
Он должен быть уже там!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Εκκλησιαστής 4:6) Μέσα σε λογικά πλαίσια, το παιχνίδι, η ανάπαυση και η χαλάρωση σίγουρα έχουν θέση στη ζωή του Χριστιανού.
Через пункт меню Отладка Запуск, после чего в отладчик загрузится главная программа вашего проектаjw2019 jw2019
Ω, Κύριε, δώσε του αιώνια ανάπαυση... και επέτρεψε στο αιώνιο φως να λάμπει επάνω του.
Только не в приют!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.