ανθρωπογενής μεταβολή του κλίματος
изменение климата как следствие деятельности человека
ανθρωπογενής oor Russies
ανθρωπογενής
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
искусственный
[ иску́сственный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Προκειμένου να μηδενίσει το ανθρωπογενές οικολογικό χρέος, ο Θεός, μεταφορικά μιλώντας, θα ισοσκελίσει τον οικολογικό προϋπολογισμό.
Отправка SMS из Хранилищаjw2019 jw2019
Αυτό που δεν μπορούν να αντιμετωπίσουν όμως είναι οι ανθρωπογενείς κίνδυνοι, όπως σε αυτή τη φωτογραφία, που δείχνει μια δερματοχελώνα πιασμένη σε δίχτυ τη νύχτα.
Не удаётся задать версию протокола LDAP %QED QED
Αλλά αυτή η ανθρωπογενής αφθονία είναι ελκυστική... σε πολλά ζώα που τώρα αποκαλούμε μάστιγες.
Настал наш чередOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Η προοπτική της οξίνισης των ωκεανών μπορεί να είναι η πιο σοβαρή από όλες τις προβλέψεις του αποτελέσματος της απελευθέρωσης CO2 ανθρωπογενούς προέλευσης».
Карстен настучал, чувакted2019 ted2019
ΕΙΝΑΙ Ο ΑΡΜΑΓΕΔΔΩΝ ΑΝΘΡΩΠΟΓΕΝΗΣ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ;
Это был старый чек на счет, который я закрыл два года назадjw2019 jw2019
Όσοι δυσπιστούν για το αν η υπερθέρμανση είναι ανθρωπογενής επισημαίνουν ότι η θερμοκρασία της γης έχει παρουσιάσει σημαντικές διακυμάνσεις στο παρελθόν.
И не волнуйся- без примесей, гарантирую.Привезла лично из Сан- Францискоjw2019 jw2019
16 Πολλοί έχουν βρει χαρά συμβάλλοντας στην παροχή βοήθειας σε όσους έχουν υποστεί απώλειες από ανθρωπογενείς ή φυσικές καταστροφές.
Мы- их, а они- насjw2019 jw2019
η παγκόσμια επιστημονική κοινότητα λέει, ότι η ανθρωπογενής μόλυνση, που εναποτέθηκε στην ατμόσφαιρα την πάχυνε , παγιδεύοντας περισσότερη εξερχόμενη υπέρυθρη ακτινοβολία.
Там и свиньям плохо жилось!Я платила #. # в неделюted2019 ted2019
Πώς θα μπορούσαμε να ισχυρίζονται ότι κάνουν πολύ ευαίσθητο ραδιοαστρονομίας μετρήσεις, με όλα αυτά τα πράγματα γύρω από ανθρωπογενείς.
Счастливого Рождества?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είχαμε βοσκούς με βαθιά γνώση για 10, 000 χρόνια που συγκέντρωναν και μετακινούσαν τα ζώα τους, αλλά δημιούργησαν τις μεγάλες ανθρωπογενείς ερήμους του πλανήτη.
Послушайте, это работа полиции ловить плохих парнейQED QED
Αρχικά νόμισε πως ήταν ανθρωπογενής, συγκεκριμένα ότι ο ραδιοθόρυβος προερχόταν από βιομηχανικές δραστηριότητες.
Как я сказала бы, дядя, люди меняютсяWikiMatrix WikiMatrix
Αν κοιτάξετε τον μαθηματικό τύπο ,Ε=mc στο τετράγωνο , αν κοιτάξετε την κοσμολογική σταθερά, όπου υπάρχει ένα ανθρωπογενές ιδεώδες,όπου βλέπετε ότι η ζωή έπρεπε να εξελιχθεί από τους αριθμούς που περιγράφουν το σύμπαν -- αυτά είναι πράγματα που είναι πραγματικά δύσκολο να τα καταλάβετε.
Ну и проваливай!ted2019 ted2019
Ωστόσο, όπως είδαμε, πολλές δυσκολίες και καταστροφές είναι ανθρωπογενείς, εφόσον προκαλούνται ή επιτείνονται από τις ενέργειες άπληστων και ιδιοτελών ατόμων.
Я несмогу общаться с семьей,... если не удержу тебяjw2019 jw2019
Όταν γράφτηκαν αυτά τα λόγια, πριν από περίπου 2.000 χρόνια, φαινόμενα όπως η μόλυνση του αέρα, της θάλασσας και του εδάφους, η παγκόσμια αύξηση της θερμοκρασίας, καθώς και η ανθρωπογενής μαζική εξαφάνιση διαφόρων ειδών ήταν αδιανόητα.
Помоги Soo- najw2019 jw2019
Η ανθρωπογενής κλιματική αλλαγή από μόνη της -- αν δεν καταπολεμηθεί -- μπορεί να καταστρέψει ένα τέταρτο των ειδών στις επόμενες πέντε δεκαετίες
Название игры- Пиво- понг, ДейлQED QED
" Η προοπτική της οξίνισης των ωκεανών μπορεί να είναι η πιο σοβαρή από όλες τις προβλέψεις του αποτελέσματος της απελευθέρωσης CO2 ανθρωπογενούς προέλευσης ".
Это был ФлипперQED QED
Όμως πιστεύω ότι αυτή η συζήτηση έκλεισε ουσιαστικά το 2007 με την τέταρτη Έκθεση Αξιολόγησης της Δ.Ε.Α.Κ., που έκανε μια κατηγορηματική δήλωση ότι είναι αληθινή και ανθρωπογενής, και προέβλεπε κάποια πολύ σοβαρά σενάρια για χώρες σαν τη δική μου.
Агент Бенфорд пытался что- то найти по ним не так давноted2019 ted2019
Σχέδια Merlyn την ισοπέδωση του Glades με μια συσκευή που ενεργοποιεί ένα σεισμό ανθρωπογενείς.
Вы меня не помните, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χιλιάδες επιστήμονες εργάζονται πάνω στην κατανόηση όλων αυτών των ανθρωπογενών παραγόντων αλλά και των φυσικών παραγόντων.
Сколько осталось жить моей дочери?QED QED
Αναμφίβολα, η αιτία της φτώχειας —η τάση που έχουν οι άνθρωποι και οι κυβερνήσεις να προστατεύουν τα δικά τους συμφέροντα— είναι ανθρωπογενής.
Следующая жертваjw2019 jw2019
Επιστήμονες πιστεύουν ότι ο σεισμός του 2011 στη Λόρκα της νότιας Ισπανίας, στον οποίο σκοτώθηκαν εννιά άτομα και τραυματίστηκαν δεκάδες, μπορεί να ήταν ανθρωπογενής.
Подумай, я планировал это несколько лет просто сделать несколько паршивых миллионов?jw2019 jw2019
Επίσης, αντιλαμβανόταν την αύξηση της θερμότητας της Γης ως αυξανόμενο ανθρωπογενή κίνδυνο και την παρομοίαζε με τη φυσική, ωστόσο, ανάπτυξη της Αφροδίτης σε έναν θερμό, εχθρικό προς τη ζωή πλανήτη, μέσω του φαινομένου του θερμοκηπίου.
Он тебе ничего не оставлял?WikiMatrix WikiMatrix
Το μη επανδρωμένο εντόπισε ίχνη πυρκαγιάς και τίποτα ανθρωπογενές.
Я никогда не говорил ей ни одного слова насчет наших отношенийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.