ζυγαριά oor Russies
ζυγαριά
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
весы
[ весы́ ]
Κάθε μέρα ζυγίζομαι σε μία ζυγαριά.
Я каждый день взвешиваюсь на весах.
равновесие
[ равнове́сие ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Φαίνεται πως η ζυγαριά άρχισε να γέρνει υπέρ μας
Скажи правдуopensubtitles2 opensubtitles2
Αφαίρεσέ του τη ζωή και η ζυγαριά του αίματος θα ισοσταθμιστεί.
Добро пожаловать в FacebookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άρα, αντιθέτως, μπορείτε να τα μετατρέψετε σε μια κλίμακα κοινού νομίσματος, να τα βάλετε σε αυτή την ζυγαρια και να τα αξιολογήσετε αντίστοιχα.
Почему вы не предупредили меня о своем прибытии?QED QED
Φέρ'τη ζυγαριά και θα σου δώσω μισό κιλό, τζάμπα.
Хорошая реакцияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ο Δείκτης και η Ζυγαριά που Είναι Δίκαια Ανήκουν στον Ιεχωβά»
О, да, знаете, меня тяжело выбить из колеиjw2019 jw2019
Αν ζυγιζόμαστε σε ζυγαριά ακριβείας, όπως επιθυμούσε ο Ιώβ να συμβεί σ’ αυτόν, θα έβλεπε ο Θεός την ακεραιότητά μας στο ζήτημα αυτό;
Всё нормально?jw2019 jw2019
Θυμάσαι το γάλα και την σπασμένη ζυγαριά;
Семь стаканов сокаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ανέβα στη ζυγαριά.
Все как то чудноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έσπασες την ζυγαριά καθώς γιατρευόσουν;
Ты знаешь что делатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κι ένα σπυρί ρύζι γέρνει τη ζυγαριά.
Здесь искали не водуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τώρα είναι πωλητής ζυγαριών.
Она воткнула иголку мне в руку!QED QED
2 Ο θεοσεβής Ιώβ, όταν υπέφερε εξαιτίας της σατανικής επίθεσης, είπε: «[Ο Ιεχωβά] θα με ζυγίσει σε ακριβή ζυγαριά, και θα γνωρίσει ο Θεός την ακεραιότητά μου».
Он хочет отомстить за то, что произошло прошлой ночьюjw2019 jw2019
Ζυγαριά, ζύγια και μέτρηση
Они просто исчезают с рабочих столовjw2019 jw2019
Πες το στη ζυγαριά, γιατί μια από εσάς λέει ψέματα.
Боже мой, у нее было только одно платье, когда я встретил ееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βίκο, ανέβα στη ζυγαριά.
Забудь о всех историях с призраками и готическими ловушкамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ Και το σάββατο+ επίσης, για να προσφέρουμε σιτηρά προς πώληση—ώστε να μικρύνουμε το εφά+ και να μεγαλώσουμε το σίκλο και να παραποιήσουμε τη ζυγαριά της απάτης,+ 6 ώστε να αγοράσουμε ασήμαντους ανθρώπους με ασήμι και τον φτωχό για ένα ζευγάρι σανδάλια και να πουλήσουμε άχρηστα σιτηρά;”
Моя челюсть буквально ударилась об пол. « Свяжи меня, привяжи меня » Ривер рок осветит пастельные мечты нацииjw2019 jw2019
Δεν το έβαλα στη ζυγαριά.
Он милый, сообразительный парень, но он явно не туда тыкаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορείτε ν ́ ανεβείτε στην ζυγαριά.
Да, хорошо, Кролик выпнул мою задницу из такогоQED QED
Αυτή είναι η ασύρματη ζυγαριά μου.
О, это приятно знатьQED QED
Και στον άλλο — έναν κόκκινο αετό, ένα μάτι σε ζυγαριά, ένα εγχειρίδιο με ρουμπίνι, ένα κέρας και ένα γελαστό πρόσωπο.
Не волнуйтесь.Готов!Literature Literature
Ο Μοΐζ λέει: «Ονόμασα το μαγαζάκι μου “Η Ζυγαριά”, επειδή η ζυγαριά μου είναι από τις ελάχιστες σε ολόκληρη την αγορά που δεν είναι πειραγμένες.
И?Большой Хлопок случится в # годуjw2019 jw2019
Χάρη σε αυτή την πράξη αγάπης, η οποία εξισορρόπησε τη ζυγαριά της δικαιοσύνης, τα παιδιά του Αδάμ μπορούσαν να απελευθερωθούν από τη θανατική καταδίκη.
Сын не питает ко мне любвиjw2019 jw2019
Η συνείδησή μου είχε επηρεαστεί από Γραφικά εδάφια όπως το Παροιμίες 11:1, το οποίο μας λέει ότι “η ζυγαριά που εξαπατά είναι κάτι απεχθές στον Ιεχωβά”».
Откуда я всё это знаю?jw2019 jw2019
«Μπορώ να είμαι ηθικά καθαρός με πονηρή ζυγαριά και με σάκο που περιέχει απατηλά πέτρινα ζύγια;»
В Подразделениеjw2019 jw2019
Έλα Τζο, ανέβα στην ζυγαριά.
Что вы скажете на такое?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
148 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.