κατειλημμένο oor Russies

κατειλημμένο

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

занят

adjektief
Η Κόνο κάλεσε στο σπίτι, άλλα έδινε σήμα κατειλημμένο.
Коно звонила им домой, но там постоянно занято.
MicrosoftLanguagePortal

занято

[ за́нято ]
adjektief
Η Κόνο κάλεσε στο σπίτι, άλλα έδινε σήμα κατειλημμένο.
Коно звонила им домой, но там постоянно занято.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Γιατί, ο ανελκυστήρας θα είναι κατειλημμένος.
Люди, которые живут на холодных островахТаких как Каваи и Майи Собираются у костра на РождествоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το τηλέφωνο ήταν κατειλημμένο.
Вы будете стоять и слушать, как он мне угрожает?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα ήθελα να νοικιάσω αυτό το γραφείο, αν δεν είναι ήδη κατειλημμένο.
Здравствуйте, мистер ДитковичOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατειλημμένο.
Мы переехали сюда пять лет назадOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όλα τα καλά είναι κατειλημμένα.
Такой рейтинг возврата вещей бюро.А не мойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν αυτή η κατειλημμένη χώρα αυτοαποκαλούταν δημοκρατία, αλλά σχεδόν ο καθένας καταλάβαινε οτι οι εκλογές είναι μια απάτη, με τους πολίτες να επιτρέπεται να επιλέξουν μεταξύ διαφορετικών ρευμάτων του ίδιου φασισμού, ( ή, ακολουθώντας το Μουσσολίνι, ) κόμματος.
Волшебный джин- моя задницаQED QED
Δε με νοιάζει αν όλα τα κυκλώματα είναι κατειλημμένα.
ФотографииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ακόμη και αν εκατομμύρια Μάρτυρες του Ιεχωβά προσεύχονταν στον Θεό ταυτόχρονα, κανείς τους δεν θα έβρισκε τη γραμμή επικοινωνίας «κατειλημμένη».
Всякой разнойjw2019 jw2019
Ναι, το City Plaza αποτελεί κατειλημμένο κτίριο.
Нет, она просто пыталась мне что- то сказатьglobalvoices globalvoices
Κατειλημμένη.
Но я должен попросить тебя не только не сообщать никому о твоей находке, но также и не спрашивать больше об этом делеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μ'έγραψε σε αμέτρητα σχολεία, μ'έστειλε ταξίδια σ'όλο τον κόσμο σιγουρεύτηκε ότι κάθε λεπτό της κα - θημερινότητάς μου θα ήταν κατειλημμένο.
Я сегодня так рано всталOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο Ντέβον, θα'σαι ο δεύτερος χειρότερος άνθρωπος του κόσμου. Η πρώτη θέση είναι κατειλημμένη.
Площади, площади, площадиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατειλημμένο!
Да.. немного менее веселееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δυστυχώς τα καλά δωμάτια μας είναι κατειλημμένα.
Рад, что пойдешь во взрослую школу, Бад?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η θέση όμως, δεν είναι κατειλημμένη;
Мистер Хип любит познаваниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βρήκαμε το πτώμα του σε ένα κτίριο κατειλημμένο από άστεγους.
У меня есть обязанность заботиться об этом королевствеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η τρέχουσα τιμή ενός πρωτογενούς τζίνσενγκ επί των τετραγωνικών της ιδιοκτησίας, μείον της κατειλημμένης περιοχής από άλλη ορατή χλωρίδα...
Если только вас не привлекает титул пэра?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όπως μπορείτε να δείτε, τους κρατάει κατειλημμένους. Έτσι δεν είναι συνήθως πρόβλημα.
Твоя работа.Знаешь что?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι γραμμές είναι κατειλημμένες
У него все еще есть отецOpenSubtitles OpenSubtitles
Από πού προέρχεται η λεπτομέρεια ότι μια πλευρά της πλατείας δεν είναι κατειλημμένη.
Борьба, победы, которые не являются победами, поражения, которые не ведут к проигрышуLiterature Literature
Η θέση είναι κατειλημμένη;
Спасибо, УоллиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλω να πω... το μικρό σαλόνι είναι προς το παρόν κατειλημμένο, αλλά η κυρία και ο κύριος θα φύγουν πολύ σύντομα, μέσα στο μισάωρο.
Ступай, Нумирабис, построй этот дворецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι κατειλημμένο.
Дайте ему причину надеятьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δοκίμασα το διαμέρισμά του, αλλά ήταν κατειλημμένο.
Никто не прикасается к ней, кроме меня, ты поняла?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
106 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.