κοινωνική ιατρική oor Russies
κοινωνική ιατρική
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
общественная медицина
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Είναι επίσης ένας εκ των ιδρυτών της κοινωνικής ιατρικής.
Я действительно верю, что империализм и фашизм нуждаются в " подтяжке лица "WikiMatrix WikiMatrix
Αν ονειρεύεστε την κοινωνική ιατρική, ρωτήστε έναν Καναδό.
Почему пожар не был несчастным случаем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολλές χώρες παρέχουν κοινωνική ιατρική που πληρώνεται μέσω φόρων.
[ Молодой мэр ]jw2019 jw2019
Κοινωνική ιατρική...
Я Карла ПартиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά αν δεν ασκείστε, τότε [εξακολουθείτε να] αντιμετωπίζετε μεγάλο κίνδυνο», δήλωσε ο Λαμ Τάι-χινγκ, επικεφαλής του τμήματος κοινωνικής ιατρικής του Πανεπιστημίου του Χονγκ Κονγκ.
Это правда.Завтра я стану совершеннолетней и буду делать что хочуjw2019 jw2019
Επέστρεψε στην Τυνησία το 1979 και ίδρυσε το Κέντρο Κοινωνικής Ιατρικής στην πόλη Σους και το Κέντρο για την Πρόληψη της Παιδικής Κακοποίησης, ενώ έγινε και μέλος του Συνδέσμου των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων της χώρας του.
Знаешь что?Он вряд ли позвонил бы, если это было не важно ПростиWikiMatrix WikiMatrix
Εκτός της κοινωνικής και ιατρικής ασφάλισης, δεν έχει τίποτα άλλο.
Я бы хотела, чтобы вы перепроверилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ιατρική-κοινωνική επίσκεψη.
Ты же знаешь, что не должна хранить этих эмбрионов дольше #- ух сутокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ηγετικές φυσιογνωμίες σε πολιτικούς, κοινωνικούς και ιατρικούς κύκλους κάνουν ό,τι περνάει από το χέρι τους για να μειώσουν τα δεινά της ανθρωπότητας, αλλά τα αποτελέσματα είναι απογοητευτικά.
Я об этом читалаjw2019 jw2019
Οι ανακαλύψεις του—γεωγραφικές, τεχνικές, ιατρικές και κοινωνικές—πρόσφεραν έναν πλούτο σύνθετων γνώσεων, οι οποίες ακόμη διερευνώνται. . . .
Одри, вспомни, я вообще когда- нибудь болел?jw2019 jw2019
▶ επωφεληθεί από τις ιατρικές και κοινωνικές υπηρεσίες
Белый халатjw2019 jw2019
Ενώ πολλοί αναγνωρίζουν τις εκπαιδευτικές, κοινωνικές, και ιατρικές υπηρεσίες που η εκκλησία έχει προσφέρει σε ολόκληρη τη χώρα, δεν βλέπουν με εκτίμηση αυτό που θεωρούν ως τον πραγματικό σκοπό για την παρουσία της—τη δημιουργία προσηλύτων.
По- прежнему будет оставаться еще одинjw2019 jw2019
Η εγκυκλοπαίδεια Πάπυρος Λαρούς Μπριτάννικα λέει για τον Λίβινγκστον: «Οι ανακαλύψεις του —γεωγραφικές, τεχνικές, ιατρικές και κοινωνικές— προσέφεραν ένα πλούτο σύνθετων γνώσεων, οι οποίες ακόμη διερευνώνται».
Мы живем в стране прогнозов погоды ... и одинаковых завтраков, загаженной Тори и перекопанной Лейбористамиjw2019 jw2019
Έτσι έχουμε και την κοινωνική πρόοδο και την πρόοδο της ιατρικής.
Искате ли да дойдете в апартамента Рино?ted2019 ted2019
Όταν βλέπει κανείς πώς ξοδεύει χρήματα η Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση εδώ φαίνεται η διαμάχη, 55 τοις εκατό, περισσότερα από τα μισά, στην Κοινωνική Ασφάλιση, την Ιατρική και Ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, σε μερικά άλλα προγράμματα υγείας, 20 τοις εκατό στην άμυνα, 19 τοις εκατό διαθέσιμες δαπάνες, και 6 τοις εκατό τόκους.
На что нам ещё свидетельства!QED QED
Υπάρχει νέα έρευνα από την Ιατρική Σχολή του Harvard για την κοινωνική μεταδοτικότητα.
Тогда и телефон тебе не нуженQED QED
Θα έχετε πρόσβαση σε ιατρική και ψυχολογική θεραπεία και σε κοινωνικές υπηρεσίες.
Ни малейшего понятияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατά τη διάρκεια της επίσκεψής του στο Ισραήλ, οι δύο χώρες υπέγραψαν συμφωνίες στους τομείς της κοινωνικής ασφάλισης, των επενδύσεων και της ιατρικής και κτηνιατρικής φροντίδας.
Никто не должен с ним разговаривать, никто не должен его выпускатьWikiMatrix WikiMatrix
ΟΙ ΑΝΕΝΤΙΜΕΣ επαγγελματικές μέθοδοι, η μεροληπτική εφαρμογή του νόμου, η κοινωνική αδικία, η ανεπαρκής ιατρική περίθαλψη, η ελλιπής εκπαίδευση, η οικονομική εκμετάλλευση στο όνομα της θρησκείας, καθώς και η καταστροφή του περιβάλλοντος είναι ζητήματα που κάνουν τους περισσότερους από εμάς να αναστενάζουν απογοητευμένοι.
Что свобода выбора- это ложь?jw2019 jw2019
Όσον αφορά την εκπαίδευση, την ιατρική περίθαλψη και την οικονομική και κοινωνική κατάσταση, οι περιστάσεις μεταξύ των Μαρτύρων του Ιεχωβά διαφέρουν πολύ.
Если пропустишь занятие тебя могут отчислить.- Слушай, не хочешь- не надо, я ведь могу попросить и у кого- нидь другогоjw2019 jw2019
Σχεδιάστηκε ιδιαίτερα για τους ιατρικούς αρθρογράφους, τους υπευθύνους σε θέματα υγείας, τους κοινωνικούς λειτουργούς και τις δικαστικές αρχές.
Нет более удивительного и прекрасного подарка от Господаjw2019 jw2019
Ανάλογα με τις περιστάσεις σας, ίσως θα ήταν κατάλληλο να αναζητήσετε βοήθεια, έστω και για συγκεκριμένα χρονικά διαστήματα, από ειδικούς στην ιατρική φροντίδα ή από κοινωνικούς φορείς, αν είναι διαθέσιμοι.
Я бил людей # марта и после этого, во время маршей протеста, и до пятого октября, и пятого октября, и потом.Бить людей- у меня в кровиjw2019 jw2019
Το άρθρο 25 της Οικουμενικής Διακήρυξης των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων των Ηνωμένων Εθνών του 1948 αναφέρει ότι «Ο καθένας έχει δικαίωμα σε ένα βιοτικό επίπεδο κατάλληλο για την υγεία και την ευημερία του ίδιου και της οικογένειάς του, συμπεριλαμβανομένων των τροφίμων, της ένδυσης, της στέγασης και της ιατρικής περίθαλψης αναγκαίες κοινωνικές υπηρεσίες. "
Ребенок был избалован и хотел все только для себя... и девушка была у него какрабыняWikiMatrix WikiMatrix
Αυτό το άρθρο υποστηρίζει ότι οι ασθενείς, ενώ βρίσκονται υπό ιατρική παρακολούθηση, πρέπει να εργάζονται και να έχουν κοινωνικές επαφές, αυξάνοντας σταδιακά τη δραστηριότητά τους.
Тебе либо грустно, либо тебя тошнитjw2019 jw2019
40 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.