μη μου πείς oor Russies
μη μου πείς
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
неужели
[ неуже́ли ]
что вы говорите
[ что вы говори́те ]
что ты говоришь
[ что ты говори́шь ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Παρακαλώ -- μη μου πείτε ότι είμαι κανονική.
Следующая часть это идея Покерфейсаted2019 ted2019
Μη μου πεις.
Я пытался дозвониться до нее, но онаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μη μου πεις ότι έχει κινητό.
Отстаньте от меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μη μου πεις ότι τη χάσανε.
Те из моих соседей, восставшие против Англии...... заслуживают смерти предателяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μη μου πείτε ότι τους συνέβη κάτι κακό.
Хорошо приготовлено, непригорелоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μη μου πεις ότι δεν τό'χεις σκεφτεί.
Он дорогого стоитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μη μου πεις πως κουράστηκες κιόλας να είσαι Μπέινλινγκ.
Джон, ты- часы " Таймекс " в эпоху цифровых технологийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γουάντα, μη μου πεις ότι πάτησες το Β7.
Ты офицер полиции, ты такой правильный и в тебе нет изъяновOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και μη μου πεις ότι δε νοιάζεσαι γι'αυτήν.
Лично я думаю, что таблетки просто повод чтобы не кормить грудьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μη μου πεις ότι διασχίσαμε το μισό σύμπαν και όλοι έχουν βγει έξω.
Или просто не хочешь выиграть у неё?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σου είπα να μη μου πεις ποτέ ξανά ψέματα, Αμεναντίλ.
Но я подумал, что это немного займет остальныхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όμως μη μου πεις ποτέ, ότι είσαι καλή σύζυγος για το γιο μου.
Это не так уж и плохоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μη μου πεις...
Яномами всё ещё носят некоторые из ихних вещейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μη μου πεις ότι πίστευες ότι θα παραδιδόμουν, το πίστευες;
Гриффин получил # угрожающих писемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μη μου πείτε.
Привет, МариссаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μη μου πεις!
Телефон шерифа там жеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μη μου πεις ότι έβαλες και σ'αυτό λάθος ετικέτα.
Я не хочу начать загромождать квартиру старыми вещами, понимаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απλά μη μου πεις.
Мне просто на время нужна рацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μη μου πεις ότι εννοείς τα μπαλόνια για το πάρτι της μητριάς σου;
Не надо ломать скрипачу руку перед концертомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μη μου πεις ότι την άφησες πίσω.
Вы выглядите задумчивымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μη μου πεις ότι δεν το έκανες.
Да больше и говорить нечегоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μη μου πεις, το ξέρω.
Как это получается?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μη μου πεις ότι αυτό είναι το κρανίο.
Я пришлю тебе ящикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι να μη μου πείτε;
Давайте обратноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλά, αλλά μη μου πεις πώς τελειώνει
Ладно, но если вечеринка будет отстойной, мы сможем уйти рано, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1064 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.