οδική σήραγγα
автомобильный туннель
οδική(ές) μεταφορά(ές) oor Russies
οδική(ές) μεταφορά(ές)
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
дорожный транспорт
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Είχαμε φτάσει στο ίδιο πολυσύχναστη οδική αρτηρία στην οποία είχαμε βρεθεί τον εαυτό μας το πρωί.
Почему ты так говоришь?QED QED
Οδικός χάρτης.
Я всё- таки на шаг впереди тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επίστρωσης οδικής (Υλικά -)
Не так уж много на этой неделеtmClass tmClass
Η Ιαπωνία εμμένει σε μια πρακτική εκπαίδευση 30 έως 60 ωρών, από επαγγελματίες εκπαιδευτές, η οποία ακολουθείται από μια σειρά εξετάσεων που περιλαμβάνει τρία μέρη: την ιατρική εξέταση (για την όραση, την αχρωματοψία και την ακοή), την οδήγηση (για να διαπιστωθεί η ικανότητα) και το γραπτό τεστ (για τους οδικούς κανόνες).
Меня зовут Форест.Форест Гампjw2019 jw2019
Δηλαδή, θα μπορούσες να πεις πως όχι μόνο είμαι η πρώτη οδική απώλεια του κτιρίου, αλλά και ο αρχιτέκτονας του ατυχήματός μου.
Я тебе объяснюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χειλι, παρε τους οδικους κωνους και φτιαξε μ αυτους ενα " U " εκει περα!
Диалог Разбивка изображенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα ́πρεπε να περιμένω έναν αιώνα για την Οδική Βοήθεια
Спасибо!- Спасибо.- До свиданияopensubtitles2 opensubtitles2
Όταν φτάσαμε στην πρωτεύουσα, την Μπανγκόκ, αντικρίσαμε μια πόλη με πολύβουες αγορές και ένα δίκτυο καναλιών ως οδική αρτηρία.
И даже нам, профессионалам, тяжело уйти от этого мифаjw2019 jw2019
Ελπίζω πως η οδική βοήθεια να μην είναι γκαντέμικη.
Могу есть его с любым абсолютно блюдомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanchez, πάρε ένα όχημα Οδικής βοήθειας.
Ты вообще слушал хоть что- нибудь из того, что я сказала?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι οδοποιοί τώρα σχεδιάζουν οδικές αρτηρίες που κρύβονται από περιτοιχίσεις ή αναχώματα, μειώνοντας αποτελεσματικά το θόρυβο.
Это вам не труба с батарейкой в шесть вольтjw2019 jw2019
Οδική κινητήρα δεν ξεκινάμε.
Хорошо.НачинайтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχει οδική πρόσβαση...... και ελάχιστες έως μηδαμινές πιθανότητες ύπαρξης μάρτυρα
Проблема решается выделением только P в и затем вводом Ctrl; U. Вот правильный результатopensubtitles2 opensubtitles2
Ω, γιε μου, αν ήταν πιο κοντά, θα είχε γαντζωθεί στους προφυλακτήρες... για δωρεάν οδική βοήθεια.
Достаточно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκεφτείτε τον τρόπο με τον οποίο ένας δάσκαλος οδήγησης διδάσκει τους μαθητές του να τηρούν τον κώδικα οδικής κυκλοφορίας.
Но ты же говорил, что он придетjw2019 jw2019
Ωστόσο, θα αισθανόμασταν άραγε ασφαλείς αν οδηγούσαμε σε αυτοκινητόδρομους όπου δεν υπάρχουν κανόνες οδικής κυκλοφορίας, όπου ο καθένας είναι ελεύθερος να αποφασίσει πόσο γρήγορα θα οδηγεί ή σε ποια πλευρά του δρόμου θα κινείται;
Она помесь феи с человеком.Поэтому её трудно опознатьjw2019 jw2019
Θα ́ πρεπε να περιμένω έναν αιώνα για την Οδική Βοήθεια.
И теперь, ты заноза в глазу Перси. потому что ты думаешь, что можешь изменить мир?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οδική βία.
Она, вероятно, находится под действием всех видов лекарствOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ευχαριστώ που καλέσατε την Οδική Βοήθεια
Конечно, лучше бы я была сейчас вместе с сыном, чем впустую тратить время здесьopensubtitles2 opensubtitles2
Η οδική αρτηρία έκανε δυνατή την εύκολη μεταφορά χαλκού, ασφάλτου, ασημιού, ψαριών, λαδιού, κρασιού, τυριών και άλλων ειδών.
В общем, она про девочку и песикаjw2019 jw2019
Μιλώντας για τις κυβερνητικές εξουσίες, οι οποίες θεσπίζουν και επιβάλλουν τον κώδικα οδικής κυκλοφορίας, η Γραφή λέει: «Κάθε ψυχή ας υποτάσσεται στις ανώτερες εξουσίες».
Царь Агамемнон просит тебя об услугеjw2019 jw2019
Έχεις υποπέσει ποτέ σε οδικές μικροπαραβάσεις;
Копченый окорок?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι νόμοι οδικής κυκλοφορίας θα εναρμονιστούν, και το ίδιο θα γίνει και με τους άλλους νόμους.
Моя мать в Японии в очередной раз вышла замужjw2019 jw2019
Είναι πιο γρήγορη από την οδική βοήθεια.
Мне придётся спрятатьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πήρα την οδική βοήθεια αλλά δεν ήρθαν.
Окружной прокурор не понимал, почему судья Фэйден...... настаивал на публичном слушанииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.