ουράνιο oor Russies

ουράνιο

naamwoord, adjektiefonsydig

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

уран

[ ура́н ]
naamwoordmanlike
ru
химический элемент с атомным номером 92
Υπάρχει ένα παλιό εργοστάσιο που χρησιμοποιούσε ουράνιο για να χρωματίσει ψεύτικα δόντια.
Там есть старая фабрика, которая использовала уран при окрашивании зубных протезов.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ουράνιο τόξο
радуга
εμπλουτισμένο ουράνιο
обогащенный уран
Βόρειο ουράνιο ημισφαίριο
Северное небесное полушарие
ουράνιο σώμα
астрономический объект · небесное тело
ουράνιο τοξο
радуга
Απεμπλουτισμένο ουράνιο
Обеднённый уран
Ουράνιο φαινόμενο
небесное явление
ουράνιο τόξο
радуга

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το ουράνιο μπορεί να είναι μέσα σ'αυτά τα κιβώτια.
А разве с Лакс все в порядке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γι’ αυτό λέγονται τα εξής στους Χριστιανούς στο εδάφιο Εφεσίους 6:12: «Διεξάγουμε πάλη, όχι ενάντια σε αίμα και σάρκα, αλλά ενάντια στις κυβερνήσεις, ενάντια στις εξουσίες, ενάντια στους κοσμοκράτορες αυτού του σκοταδιού, ενάντια στις πονηρές πνευματικές δυνάμεις στους ουράνιους τόπους».
Джон, ты- часы " Таймекс " в эпоху цифровых технологийjw2019 jw2019
(1 Τιμόθεο 6:9) Για να τους βοηθήσει να αποφύγουν αυτή την «παγίδα», ο Ιησούς υπενθύμισε στους ακολούθους του ότι ο ουράνιος Πατέρας τους γνώριζε πως είχαν ανάγκη όλα εκείνα τα πράγματα.
Так подчеркни это!jw2019 jw2019
Κατόπιν έστρεψε την προσοχή στα πουλιά του ουρανού και είπε: «Δεν σπέρνουν ούτε θερίζουν ούτε μαζεύουν σε αποθήκες· και όμως ο ουράνιος Πατέρας σας τα τρέφει».
Экстремистjw2019 jw2019
Εκατομμύρια άνθρωποι σε όλες τις χώρες έχουν ήδη στραφεί στον Χριστό Ιησού ως το παράδειγμά τους και κάνουν το καλύτερο που μπορούν για να ακολουθούν τα ίχνη του, ακριβώς όπως κι εκείνος, με τη σειρά του, περπάτησε στο δρόμο στον οποίο τον καθοδήγησε ο ουράνιος Πατέρας του, ο Ιεχωβά Θεός.
Ему нужен переводjw2019 jw2019
Αλλά είναι ο ήλιος ένα «συνηθισμένο ουράνιο σώμα» από κάθε άποψη;
Супер.Тебе понравитсяjw2019 jw2019
Αυτό το έργο, που το κατευθύνει ο Χριστός από τον ουράνιο θρόνο του, συνεχίζεται μέχρι σήμερα, και επηρεάζει εσάς προσωπικά.
Это кольцо я взял у того, кто пролез в мой дом и хотел ограбить меня... и это, по- твоему, не мое кольцо, Волтер?jw2019 jw2019
Ο ουράνιος Πατέρας μας, ο Ιεχωβά, μας ακούει όταν τον πλησιάζουμε μέσω του πολύτιμου προνομίου της προσευχής.
Ты обманул меня снова, правда?jw2019 jw2019
Το Ομούαμούα (αγγλικά: ʻOumuamua, αρχικά του είχε δοθεί το όνομα 1I/ʻOumuamua και πιο πριν τα διακριτικά C/2017 U1 (PANSTARRS) και A/2017 U1) είναι ένα ουράνιο σώμα που φαίνεται να προέρχεται από το διαστρικό διάστημα και απλώς έτυχε να περάσει από το Ηλιακό Σύστημα.
Если ты сильный духомWikiMatrix WikiMatrix
Φοβήθηκα μήπως υποχωρήσω και έκανα μια ένθερμη προσευχή ζητώντας από τον ουράνιο Πατέρα μου να με ενισχύσει.
Весьма лестное предложение, но я скоро женюсьjw2019 jw2019
(Εβρ 7:15–8:4· 9:11-14, 24) Με παρόμοιο τρόπο, όλοι εκείνοι που θα υπηρετήσουν με τον Χριστό ως υφιερείς θα “τελειοποιηθούν”, δηλαδή θα φερθούν στον ουράνιο στόχο τον οποίο επιδιώκουν και στον οποίο έχουν κληθεί.—Φλπ 3:8-14· Εβρ 12:22, 23· Απ 20:6.
Постой, это- клиентjw2019 jw2019
Τι εξαιρετική ευκαιρία για να τιμήσουμε τον ουράνιο Πατέρα μας!
У тебя бывало такое чувство, будто тебя наказывают за грехи?jw2019 jw2019
Να θυμάστε ότι ούτε οι τοίχοι της φυλακής ούτε η απομόνωση δεν μπορούν να διακόψουν την επικοινωνία μας με τον στοργικό ουράνιο Πατέρα μας ή να διαρρήξουν την ενότητα που έχουμε με τους συλλάτρεις μας.
Верно, отходи этих тупиц королевским веером!jw2019 jw2019
Ναι, εκείνοι που διακονούσαν ήταν ουράνιοι άγγελοι!
Двадцать седьмой квадратjw2019 jw2019
(Μάρκος 4:37-41) Έτσι, έχοντας πλήρη έλεγχο των στοιχείων της φύσης, ο ισχυρός ουράνιος Βασιλιάς του νέου συστήματος θα φροντίσει ώστε οι φυσικές καταστροφές να μην βλάψουν τον άνθρωπο ποτέ πια.
Если мы найдем что- нибудьТы первым же автобусом отправишься домойjw2019 jw2019
Λίγο ουράνιο;
Отличная новостьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και το πιο σπουδαίο, ο ουράνιος Πατέρας μας θα είναι μαζί μας όσο εμείς θα είμαστε μαζί του.
Вот, не плохо, хотя я и говорю это самjw2019 jw2019
(Ματθαίος 6:9) Κάθε οικογένεια στη γη υπάρχει χάρη στον ουράνιο Πατέρα μας—και εκείνος ασφαλώς γνωρίζει τι κάνει τις οικογένειες ευτυχισμένες.
От ваших денег здесь нет прокуjw2019 jw2019
Ένα ουράνιο τόξο.
Отец погибшего подозреваемого требует расследования.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν το ουράνιο συσσωρευτεί
Эти грызуны боролись с их маленькими сердцами сегодня вечером, но это похоже на Белок- они осенью запасают много орехов за короткое времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παρόμοια, ως ο ουράνιος Αρχιερέας μας, ο Ιησούς “αισθάνεται συμπόνια για τις δικές μας αδυναμίες”, ή σύμφωνα με την Αγία Γραφή, Μετάφραση από τα Πρωτότυπα Κείμενα “συμμερίζεται τις αδυναμίες μας”. —Εβραίους 4:15.
У нас проблема!jw2019 jw2019
Σε κάθε ευκαιρία, του μιλούσαμε για τον Ιεχωβά με τέτοιον τρόπο ώστε να αγαπήσει τον ουράνιο Πατέρα του.
Идентификатор сообщенияjw2019 jw2019
Όταν συμπληρωθεί, θα υπάρχουν 24 υποδιαιρέσεις, καθεμιά από τις οποίες θα αποτελείται από 6.000 νικητές, επειδή τα εδάφια Αποκάλυψη 14:1-4 μας λένε ότι οι 144.000 (24 x 6.000) «αγοράστηκαν ανάμεσα από την ανθρωπότητα» για να στέκονται στο ουράνιο Όρος Σιών μαζί με το Αρνί, τον Ιησού Χριστό.
Этого хватит, разве не так?jw2019 jw2019
Τι μαθαίνουμε για τον Θεό από ό,τι συνέβη στον Εύτυχο; —Ότι ο Ιεχωβά, ο ουράνιος Πατέρας μας, μπορεί να επαναφέρει στη ζωή τους νεκρούς, ανάμεσά τους και παιδιά.
Заткнись, Рэйjw2019 jw2019
16 Πάνω από όλα, ο Ιησούς συγκέντρωσε τη δική του και τη δική μας προσοχή στον ουράνιο Πατέρα του, τον Ιεχωβά Θεό.
Он знал, что ты за ним следила?jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.