πολύβουος oor Russies
πολύβουος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
шумный
[ шу́мный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Όταν φτάσαμε στην πρωτεύουσα, την Μπανγκόκ, αντικρίσαμε μια πόλη με πολύβουες αγορές και ένα δίκτυο καναλιών ως οδική αρτηρία.
На рейсе # находится террористjw2019 jw2019
Ας οραματιστούμε τον Ιωσήφ να ακολουθεί τον καινούριο του κύριο, έναν Αιγύπτιο αυλικό, μέσα από πολύβουους δρόμους γεμάτους παζάρια, καθ’ οδόν προς το καινούριο του σπίτι.
Поверьте, сэр, я не имею представления, о чем он говоритjw2019 jw2019
Ο Παύλος περπατάει ξανά στα πολύβουα δρομάκια της.
Сейчас он будет кланятьсяjw2019 jw2019
Όπως μια πολύβουη.
Ну, для начала, ты заваливаешь учёбуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Ιεριχώ ήταν η πατρίδα της Ραάβ, επομένως εκείνη ήξερε τους δρόμους, τα σπίτια, τις πολύβουες αγορές και τα εργαστήριά της.
Вещи купим по дорогеjw2019 jw2019
Τέτοιου είδους θεοκρατική δράση ανέπτυσσαν και άλλες εκκλησίες —έμοιαζαν με πολύβουες κυψέλες.
Ты очень усталjw2019 jw2019
Οι αποικίες αναπαραγωγής είναι σχεδόν πάντα πολύβουες και θορυβώδεις.
Не удивительно, что эта страна катиться в тартарарыjw2019 jw2019
Το να ελπίζουμε στον Ιεχωβά μπορεί να μας βοηθήσει να αντεπεξέλθουμε στην κατάθλιψη και να βγούμε «από πολύβουο λάκκο, από τη λάσπη του βόρβορου».
Знаменитость с мировым именемjw2019 jw2019
Στην πολύβουη περιοχή κοντά στην Πύλη των Προβάτων, κάτω από κάποιες στοές, υπάρχει μια μεγάλη δεξαμενή που ονομάζεται Βηθζαθά.
Хорошо.Начинайтеjw2019 jw2019
Σύντομα, όμως, ένα μόριο οξυγόνου ξεχωρίζει από το πολύβουο πλήθος, τρυπώνει αποφασιστικά σε ένα ταξί και πιάνει μια θέση.
Бывшая поп- идол знает как себя показать!jw2019 jw2019
Σήμερα, πολλά από αυτά τα νησιά είναι πολύβουα τουριστικά θέρετρα, αλλά εκείνον τον καιρό ήταν τόποι απόμεροι που δεν είχαν τίποτα άλλο πέρα από σμαραγδένια νερά, αμμώδεις παραλίες και φοινικόδεντρα.
Помоги Soo- najw2019 jw2019
ΤΟ πολύβουο Μανχάτταν δεν είναι μέρος που θα περίμενε κανείς να βρει κάποια συλλογή έργων τέχνης που να δίνει αποδείξεις υπέρ της βιβλικής ιστορίας.
В живьiх осталось малоjw2019 jw2019
Αυτό του επέτρεπε να μεταφέρει τους επιβάτες ή το φορτίο του σε ακόμα πιο μακρινές αποστάσεις, ελισσόμενος μέσα στους πολύβουους και συνωστισμένους δρόμους.
Надо с чего- то начатьjw2019 jw2019
Νομίζω ότι είναι ζεστή, πολυπληθής, πολύβουη και είναι παλιά.
Не, не слышал, приятельOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή η αυλή ήταν μια μικρή όαση στην πολύβουη πόλη.
Чисато мертвы Осталось # человекLiterature Literature
Το 16ο αιώνα, η πρωτεύουσα της Αγγλίας, το Λονδίνο, είχε γίνει μια πολύβουη μητρόπολη.
Пойду сделаю сэндвичиjw2019 jw2019
Η Βενετία αγωνίζεται επί μακρόν να τα βγάλει πέρα με ένα δύσκολο φυσικό περιβάλλον, αλλά τώρα «η υλική της θωράκιση και μόνο θα είναι άσκοπη αν δεν συνδυαστεί με την κοινωνική και οικονομική της αναγέννηση, έτσι ώστε να γίνει μια πολύβουη, ζωντανή και γεμάτη σφρίγος πόλη».
Пожалуйста, не надо.#- летний мальчишка с умершей матерью и пьяным отцомjw2019 jw2019
Εδώ, στην πολύβουη βόρεια Ταϋλάνδη, ο επισκέπτης μπορεί να δει από κοντά τις ζωηρόχρωμες ορεσίβιες φυλές της.
Посмотрите на это с моей точки зренияjw2019 jw2019
Η πόλη, λοιπόν, της Κορίνθου όπου έφτασε ο Παύλος γύρω στο έτος 50 Κ.Χ. ήταν ένα πολύβουο εμπορικό σταυροδρόμι και πολιτικό κέντρο.
Он покинул атриум, но я не знаю, где онjw2019 jw2019
Η εικόνα είναι εντελώς διαφορετική όταν φτάνουμε στο Νταμόνγκο, μια πολύβουη επαρχιακή πόλη με καταστήματα, ασφαλτοστρωμένους δρόμους και πολλή κίνηση!
И никакого Кобба мы не знаемjw2019 jw2019
Πώς θα φαίνονταν σε μια δραστήρια 17χρονη από ένα πολύβουο προάστιο του Λονδίνου οι πιο αργοί ρυθμοί μιας κωμόπολης στη νοτιοδυτική άκρη της Ιρλανδίας;
Что это было?jw2019 jw2019
Το πιο πολύβουο τμήμα του ποταμού είναι ανάμεσα στο Μανάους και στο Μπελέμ, που βρίσκεται στις εκβολές του ποταμού.
Не может быть, не Тайлерjw2019 jw2019
Πρώτη μας στάση είναι η πολύβουη αγορά.
Я съездил во все банкиjw2019 jw2019
Πριν από μόλις μια εβδομάδα, έκαναν την εμφάνισή τους τα πρώτα ηλεκτρικά φανάρια σε αυτή την πολύβουη πόλη του ενός και πλέον εκατομμυρίου κατοίκων.
О, спасибо за все, покаjw2019 jw2019
Στο πολύβουο Ναϊρόμπι, ο Κενυάτης καλλιτέχνης Wisetwo δουλεύει στην τέχνη του δρόμου για περισσότερο από μια δεκαετία.
Привет, я Алексgv2019 gv2019
52 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.