που φλερτάρει oor Russies
που φλερτάρει
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
кокетливый
[ коке́тливый ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ok, θα χρειαστώ μια λίστα από όλες τις κοπέλες που φλέρταρες.
Что сделают французы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι απλώς ένας καπετάνιος που φλερτάρω με μια δυναμική και αξιοθαύμαστη γυναίκα.
Хочу быть пекаремOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιος είναι αυτός ο τύπος που φλέρταρες μαζί του;
Ты можешь нарисовать новыйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εννοείς την αδελφή που φλέρταρε;
Что, вы местный фармацевт?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι θα γίνει αν κάποιος πάρει στα σοβαρά τις προθέσεις ενός ατόμου που φλερτάρει;
Однако, есть одна хорошая новостьjw2019 jw2019
Δεν είσαι ο πρώτος που φλερτάρει με το κουκούλι.
Люблю тебя.ЭпинефринOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορείς να αγαπάς κάποιον πού φλέρταρε τόσους, άντρες, την στιγμή που ήταν η σχέση σου?
Между нами все конченоopensubtitles2 opensubtitles2
Η τιμωρία του κόσμου που φλέρταρε με τον τρίτο παγκόσμιο πόλεμο.
* Можете называть меня Арти Клаус без хоу- хоу *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πίστευα ότι είπες ότι δε σε ενοχλούσε που φλέρταρε τη ρεσεψιονίστ σου
Выньте все из своих карманов!opensubtitles2 opensubtitles2
Η τιμωρία του κόσμου που φλέρταρε με τον τρίτο παγκόσμιο πόλεμο
Он такой же, как любой из насopensubtitles2 opensubtitles2
Ή ίσως είναι τρόπος που φλερτάρεις.
Он и до меня добрался, ДинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κοίτα το Μάρλακ που φλερτάρει με τη Μάγια.
Потом я кладу сверху арахисовое маслоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η τιμωρία του κόσμου που φλέρταρε με τον τρίτο παγκόσμιο πόλεμο.
Если я тебе кое- что скажу...Знаешь, то, что ты может быть даже не хочешь знать... Ты же мне поверишь, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Που φλέρταρες με τις πελάτισσες.
Но я люблю тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σταμάτησε να σαλιαρίζεις σαν χαζή μικρή που φλερτάρει.
Пошли спатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν θα ήθελα να είναι σαν τον παππού του που φλέρταρε με όλες.
Нет, не должныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η τιμωρία του κόσμου που φλέρταρε με τον τρίτο παγκόσμιο πόλεμο.
Так называемый из- за противной горбуши shirt the парень носит на покрытии. книги Дьявола, UNLX библияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολλές φορές όμως, η δημιουργία ρομαντικού δεσμού είναι το τελευταίο πράγμα που θα σκεφτόταν ένα άτομο που φλερτάρει.
В прежние времена моим предкам воздавали должное... за защиту Церкви от врагов христовыхjw2019 jw2019
Δεν είσαι ο μοναδικός που φλερτάρει με την πίστη του
Что за большой вечер?opensubtitles2 opensubtitles2
Καλά, κορόιδεψε τον αδέξιο τρόπο που φλερτάρω.
Не кладите меня до тех пор, пока я не услышу что ребенок плачет.- У нас нет времени, ЛизаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τώρα λέει: «Έμαθα επίσης ότι κάποιο νεαρό άτομο που φλερτάρει αναπτύσσει ιδιότητες που θα τον κάνουν κακό σύντροφο όταν παντρευτεί.
Я получил звонок от акционеров по второй линии, это Васjw2019 jw2019
Έτσι, φαίνεται να αποτελεί γενικά παραδεκτή άποψη ότι το άτομο που φλερτάρει εκδηλώνει αισθηματικό ενδιαφέρον χωρίς να έχει σκοπό το γάμο.
Как кентуккская борзаяjw2019 jw2019
Με τα λόγια και τις ενέργειές σου μπορείς να δώσεις ένα ξεκάθαρο μήνυμα: ‘Δεν είμαι το είδος του ανθρώπου που φλερτάρει!’
Дело в том, кто пойдёт в тюрьму, а кто- нетjw2019 jw2019
Το λιγότερο που μπορούμε να πούμε είναι ότι το παντρεμένο άτομο που φλερτάρει δείχνει έλλειψη σεβασμού για την ιερότητα της γαμήλιας διευθέτησης του Θεού.
Делай что я сказалjw2019 jw2019
110 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.