σεισμικός oor Russies
σεισμικός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
сейсмический
[ сейсми́ческий ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Στο Αφγανιστάν πάνω από 2.000 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους από τον σεισμό. Η πρώτη σεισμική δόνηση ήταν μεγέθους 6,2 βαθμών και ακολούθησε μια σειρά μετασεισμών.
Нет ничего прощеlevelyn levelyn
Τα τσουνάμι συνήθως παράγονται από σεισμική δραστηριότητα στον πυθμένα του ωκεανού
Там было лучшеjw2019 jw2019
Το μεσοατλαντικό ρήγμα είναι η τρίτη πιο σεισμική ζώνη.
Через четыре дняWikiMatrix WikiMatrix
Κάθε φορά που κλέβεις κβαντική ενέργεια, προκαλείς σεισμικές δονήσεις.
Что она должна сблизиться с ним и войти в доверие.Это отвратительноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όλοι εμείς είμαστε δεσμευμένοι σε μία σεισμική, θεμελιώδη ευθυγράμμιση κουλτούρας και επικοινωνιών, μια ευθυγράμμιση που δονείται και αποδεκατίζει τη βιομηχανία της εφημερίδας, τη βιομηχανία του περιοδικού, το βιβλίο και την εκδοτική βιομηχανία και άλλα.
Дети без школы, переполненные больницыQED QED
Πες μου, την μέρα που επέστρεψε ο φύλακας, υπήρξε κάποια αύξηση στην σεισμική δραστηριότητα;
И это абсолютно безболезненно- Может мы просто уйдем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Διασταύρωσα τις προσπάθειες μας να καλέσουμε την Πύλη με κάποιες πρόσφατες σεισμικές δραστηριότητες στην Ανταρκτική.
Да никто не знает, такие компьютеры только здесь естьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όμως το Μάρτιο του 1980, αρκετές σεισμικές δονήσεις και μικρές εκρήξεις καπνού άρχισαν να προμηνύουν τον κίνδυνο.
Ты же сказал, что мальчик откажется от турнираjw2019 jw2019
Είναι προφητεία για τις σεισμικές, κοσμογονικές επιπτώσεις των μαθηματικών που φτιάχνουμε.
Твой покровитель?ted2019 ted2019
Η αμέσως επόμενη πιο σεισμική περιοχή (5-6% των σεισμών και 17% των μεγαλύτερων σεισμών του κόσμου) είναι το Αλπικό ορογενετικό σύστημα, το οποίο εκτείνεται από την Ιάβα και τη Σουμάτρα διαπερνώντας τα Ιμαλάια και τη Μεσόγειο Θάλασσα εώς των Ατλαντικό Ωκεανό.
У меня очень слабые нервы, мне нельзя ни в чём перечитьWikiMatrix WikiMatrix
Αφού διένυσαν μικρή απόσταση, όλοι όσοι ήταν στο λεωφορείο ένιωσαν άλλη μια σεισμική δόνηση.
У Вас посетителиjw2019 jw2019
Σεισμική δραστηριότητα στη λίμνη του Γκέταγουορ απελευθέρωσε ένα σύννεφο αέριου υδρόθειου.
Папа, случайно, ничего не упоминал о своем банкротстве, не так ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και αυτό γιατί οι σεισμικές δραστηριότητες είναι στιγμιαίες.
Не переведеноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι σύγχρονες εκθέσεις για τους σεισμούς απεικονίζουν γραφικά τις διαστάσεις της ανθρώπινης οδύνης που προέρχεται από τις σεισμικές δονήσεις.
Я читал статью, это очень опасноjw2019 jw2019
Για να υπάρχει ακόμη πιο μεγάλη ασφάλεια, η γέφυρα κατασκευάστηκε έτσι ώστε να αντέχει ριπές ανέμου ταχύτητας μέχρι και 220 χιλιομέτρων την ώρα, καθώς και σεισμικές δονήσεις τεσσερισήμισι φορές μεγαλύτερες από το σεισμό που κατέστρεψε μεγάλο μέρος της Λισαβώνας το 1755.
Я хочу знать, что это за оружиеjw2019 jw2019
Τη σεισμική έξαρση
Добро пожаловать в Facebookopensubtitles2 opensubtitles2
Όπως την εποχή που ήμουν στην επαρχία Σετσουάν και τραγουδούσα για παιδιά σε σχολεία μετεγκατάστασης στη σεισμική ζώνη.
Кварк, что ты делаешь на мостике?QED QED
Τέτοιοι σεισμοί θα μπορούσαν να έχουν συμβεί σε μετακατακλυσμιαίους καιρούς, δεδομένου ότι η ανατολική Τουρκία—η περιοχή όπου πιθανότατα εντοπιζόταν η Εδέμ—βρίσκεται σε σεισμική ζώνη.—Βλέπε ΑΒΙΛΑ Αρ.
Она говорит, что ничего не знаетjw2019 jw2019
Κάθε προσπάθεια να αλλάξει αυτό αποτελεί σεισμική ανατροπή του κάρου με τα μήλα, κι εύκολα μπορώ να φανταστώ πολλά φιλαράκια του πατέρα μου που τους αρέσει το κάρο ακριβώς όπως είναι.
Она это все знала?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η αξιοσημείωτη διαφορά ανάμεσα σε αυτό το σεισμό και το σεισμό του 2005 είναι το βάθος της σεισμικής δραστηριότητας.
Кардассианцы отравили большую часть нашей земли, когда уходили, и с тех пор Раканта стала бесплодной пустошьюWikiMatrix WikiMatrix
Το Κέντρο Ερευνών για την Επιδημιολογία των Καταστροφών ορίζει τον «καταστροφικό σεισμό» ως μια σεισμική δόνηση που έχει ως αποτέλεσμα τουλάχιστον ένα από τα ακόλουθα: να χαθούν 10 ή περισσότερες ζωές, να επηρεαστούν 100 ή περισσότεροι άνθρωποι, να κηρυχτεί η περιοχή σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης ή να ζητηθεί διεθνής βοήθεια.
Тогда не будет ни какой тайныjw2019 jw2019
Πρόσφατα, δοκίμασε να αγοράσει την πρωτότυπη σεισμική μηχανή του Μέρλιν.
Давайте такOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάω στοίχημα, ότι η σεισμική συσκευή είναι κατά μήκος αυτής της γραμμής.
Он выспался, хорошо позавтракал, наркотиков не получал, гипнотическому воздействию не подвергалсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η κύρια σεισμική δόνηση διήρκησε ένα λεπτό.
У тебя нет чутьяlevelyn levelyn
Πιστεύουν ότι αυτό το τμήμα ήταν κάποτε εύφορη κοιλάδα η οποία προφανώς καταποντίστηκε μεταγενέστερα, ίσως εξαιτίας σεισμικής δραστηριότητας ή τοπογραφικών μεταβολών που προκάλεσε η καταστροφή των Σοδόμων, των Γομόρρων και ολόκληρης της Περιφέρειας από τον Θεό.
Этoт aвтoбyc тaк изyвeчил тeбя, Toниjw2019 jw2019
104 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.