σμίκρυνση oor Russies

σμίκρυνση

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

уменьшить

[ уме́ньшить ]
werkwoord
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Σμίκρυνση

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

уменьшение

[ уменьше́ние ]
naamwoord
Εκείνο για τη σμίκρυνση όγκου με θεραπείες υπερθερμίας.
Вы знаете способ уменьшении опухоли с помощью гипертермии
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Θα νιώθετε σαν να θέλετε να το κάνετε, αλλά πρέπει να διατηρήσετε την αναπνοή κανονικά κατά τη διαδικασία σμίκρυνσης.
Они будут искать меня в другом местеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στην ίδια κλίμακα σμίκρυνσης, ο κοντινότερος γείτονας του ήλιου, το άστρο Άλφα Κενταύρου, θα βρισκόταν 2.100 χιλιόμετρα μακριά, και ολόκληρος ο Γαλαξίας μας θα ήταν ένα σύνολο από αραιοβαλμένα πορτοκάλια, τα οποία θα τα χώριζαν αποστάσεις 3.200 χιλιομέτρων περίπου, και θα είχε συνολική διάμετρο 30 εκατομμύρια χιλιόμετρα.
Ладно, ребята, выходитеjw2019 jw2019
Σταν, οχι την ακτινα σμικρυνσης!
Америка в долгу перед тобой, сынокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαστε online και έτοιμοι για την διαδικασία σμίκρυνσης, όβερ.
Не могу представить, что Гриссом будет счастлив без этого облучённого эмбриона свиньиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε πλήρη σμίκρυνση.
Только не начинай опятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχει σημαντικό ρεύμα υπέρ της σμίκρυνσης, της καλύτερης ευαισθησίας, τόσο που, πριν κάποια χρόνια, μια συσκευή εντοπισμού GPS έμοιαζε με αυτό το ογκώδες κουτί στα αριστερά των κλειδιών.
Мистер Тэннер, вы знаете, что родители Елены и Джереми умерли?QED QED
Αυτά τα παράξενα τεχνήματα σχεδιάστηκαν για να καλύψουν τα ανεπιθύμητα αποτελέσματα της διαδικασίας σμίκρυνσης και παραγωγής.
Иракская армия?ted2019 ted2019
Οταν έκαναν ένεση στον Ραδιενεργό με τον ορό σμίκρυνσης, γιατί μίκρυνε και η στολή του;
Разделим воспоминания и истории еще разOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σμίκρυνση γραμματοσειράς
Дело в том, кто пойдёт в тюрьму, а кто- нетKDE40.1 KDE40.1
Σμίκρυνση επιλογής
Я не похож на хэнамца?KDE40.1 KDE40.1
Πυργίσκε, είστε έτοιμοι για σμίκρυνση;
Хорошо, хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στους άντρες, προκαλεί ακμή αύξηση τριχοφυΐας και αύξηση χοληστερίνης σμίκρυνση των όρχεων και μείωση των σπερματοζωαρίων. Και μπορεί να γίνετε ακόμα και στείροι.
Не узнаете гения, когда видете его?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ντόντερς, όχι μόνο προσδιόρισε μερικές από τις αιτίες αυτών των στιγμάτων, αλλά ανακάλυψε ότι η πρεσβυωπία οφείλεται στη σμίκρυνση του οφθαλμικού βολβού και ότι η θολή όραση που προκαλεί ο αστιγματισμός οφείλεται στις ανώμαλες επιφάνειες του κερατοειδούς χιτώνα και του φακού.
Нет, тут без сокаjw2019 jw2019
Σμίκρυνση επιλογής
Да, сегодня вечером будет удивительное шоуKDE40.1 KDE40.1
Η σμίκρυνση θα ξεκινήσει σε 30 λεπτά.
Если он умрет, все будет, как раньшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Η εκτύπωσή της είναι άψογη και καθαρή χάρη στη φωτομηχανική σμίκρυνση», εξηγεί ο Λούις Μπόντι στο έντυπο Βιβλία-Μινιατούρες (Miniature Books).
Мистер Хип любит познаваниеjw2019 jw2019
Το χειρότερο μέρος δεν ήταν η σμίκρυνση ήταν που όλα τα άλλα ήταν μεγάλα.
Долго ты еще будешь слушать эту музыку?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πλέγμα σχεδίασης εικονιδίου Το πλέγμα εικονιδίου είναι η περιοχή όπου σχεδιάζετε τα εικονίδια. Μπορείτε να κάνετε μεγέθυνση ή σμίκρυνση χρησιμοποιώντας το μεγεθυντικό φακό στη γραμμή εργαλείων. (Βοήθημα: Κρατήστε πατημένο το μεγεθυντικό φακό για μερικά δευτερόλεπτα για να γίνει μεγέθυνση σε μία προκαθορισμένη κλίμακα
Проклятый адвокат, доктор Гонзо, сбежалKDE40.1 KDE40.1
Επιτρέψτε μου να σας πω πως η σμίκρυνση μπορεί να μας βοηθήσει σε αυτό.
Что вы делаете?ted2019 ted2019
Βαθμιαία Σμίκρυνση των Δεξαμενών
Что ж, у меня есть сообщение для Сотоjw2019 jw2019
Επιλέξτε περιοχή εστίασης. Δεξί κλικ για σμίκρυνση
Каждая группировка в Африке называет себя благородным именемKDE40.1 KDE40.1
Όσο πιο μακρόχρονη ήταν η κακοποίηση, τόσο μεγαλύτερη ήταν η σμίκρυνση.
Я поговорю с вами завтраjw2019 jw2019
Δυστυχώς, οι θάνατοι στα κόμικς, εμπλέκουν αποστολή πίσω στο χρόνο, βαθύ θάψιμο, σμίκρυνση του ήρωα, μίμηση από σύμμαχο και ο αγαπημένος μου θάνατος, σπρώξιμο σε καταρράκτη, ενώ εναγκαλίζεται με τη νέμεση του.
Что ты творишь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ως μηχανικός, με εμπνέει αυτή η επαναστατική σμίκρυνση στους υπολογιστές. Ως γιατρός,
Сказал, что не менял одежду уже три дняted2019 ted2019
53 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.