ποσότητα oor Albanees
ποσότητα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
sasi
Επειδή δεν έχει παραχθεί ποτέ πριν σε σημαντικές ποσότητες.
Epo nuk është prodhuar në sasi të konsiderueshme më parë.
kantitet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Παρόλο που η κυβέρνηση υποσχέθηκε να μην διώκει ποινικά τους πολίτες που παραδίδουν αυτοβούλως τα όπλα και τα πυρομαχικά τους, μεγάλες ποσότητες και από τα δύο εξακολουθούν να βρίσκονται στην κατοχή των ανθρώπων
a do ta përshkruash?Setimes Setimes
Το κόλπο είναι να πάρει την σωστή ποσότητα ώστε να δείχνει νεκρή. και με το αντίδοτο να ξαναγεννηθεί.
Mesa duket e ke të vështirë ta pranosh atë që po ndodhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έπειτα από λίγο η Γκεστάπο, δηλαδή η μυστική αστυνομία, μας επισκέφτηκε αιφνιδιαστικά καθώς τακτοποιούσαμε μια ποσότητα Γραφικών εντύπων που είχαμε παραλάβει.
Sa më kujtohet, ajo nuk është aq sentimentalejw2019 jw2019
Οι διαβητικοί μπορούν να τρώνε γλυκά, αλλά πρέπει να συνυπολογίζουν την ποσότητα ζάχαρης που λαβαίνουν στο συνολικό πρόγραμμα διατροφής τους.
Shpresojmë të jetë programi GHOSTjw2019 jw2019
Στο μεταξύ, οι κατασκευαστές πιάνων στην Ευρώπη και στην Αμερική παρήγαν μοντέλα σε μαζικές ποσότητες και με όσο το δυνατόν ταχύτερους ρυθμούς ώστε να μπορούν να ικανοποιήσουν την εντυπωσιακή ζήτηση.
Është qeni yt, vërja ti emrinjw2019 jw2019
Ο Μπροκ δεν αποκάλυψε την ποσότητα των όπλων και πυρομαχικών που κατασχέθηκαν από την οικία της συζύγου του Κάραζιτς, Λιλιάνα
Si mund të jetë në praninë e tij dhe nuk i besojnë?Setimes Setimes
Οι Αρχές ανακαλύπτουν τη μεγαλύτερη ποσότητα κοκαΐνης όλων των εποχών
E deklaroj të hapur këtë takim të Vajzave të Bamirësisë të SpringfielditSetimes Setimes
Η μελέτη κατέληξε στο συμπέρασμα ότι «οι ταινίες με τον ίδιο δείκτη καταλληλότητας μπορεί να διαφέρουν σημαντικά όσον αφορά την ποσότητα καθώς και το είδος τού πιθανώς αμφιλεγόμενου περιεχομένου», και ότι «οι δείκτες καταλληλότητας με βάση την ηλικία και μόνο δεν παρέχουν επαρκείς πληροφορίες σχετικά με τη βία, το σεξ, την αισχρολογία και άλλου είδους περιεχόμενο».
Ishte më mirë atëherëjw2019 jw2019
Τον Οκτώβριο του ίδιου έτους # γραμμάρια χοιρινού κρέατος κόστιζαν # δηνάρια, ενώ η ίδια ποσότητα τρεις μήνες μετά κόστιζε # δις δηνάρια
Na trego plagëtSetimes Setimes
(Κριτές 6:11) Εκεί ίσως μπορούν να κοπανίζουν τα σιτηρά με κάποιο ραβδί σε μικρές ποσότητες μόνο.
Të gjitha që them janë se në qoftë se ju doni të fitoni në mënyrë të përkryer mirë...... jo vetëm që duhet ta bëjmë atëjw2019 jw2019
Σύμφωνα με την Ένωση Περιβαλλοντολόγων (ΑΕΜ), η ποσότητα σκόνης στο Βουκουρέστι ανέρχεται σε # με # τόνους ανά τετραγωνικό χλμ, ενώ σε άλλες Ευρωπαϊκές πρωτεύουσες-- κάποιες εξ ' αυτών πολύ μεγαλύτερες-- ο όγκος ανέρχεται σε περίπου δυο τόνους ανά χλμ
Donovani nuk guxon të shohë se ska paraSetimes Setimes
Είναι μεγάλης ποσότητας.
Asnjëher nuk më ka pëlqyer ngjyra e kaltërt e marinarëveted2019 ted2019
Ως αποτέλεσμα, οι Τούρκοι βρίσκονται ταυτόχρονα να αναρωτιούνται για τα κίνητρα της κυβέρνησης και να θαυμάζουν την ποσότητα πυρομαχικών που ανακαλύπτει η αστυνομία
Po shkoj në infermieriSetimes Setimes
Αν η μελατονίνη έχει σχέση με την εποχιακή κατάθλιψη, αυτό οφείλεται στην ύπαρξη υπερβολικής ποσότητας παρά σε έλλειψη αυτής της ορμόνης.
Tani, Më ndiqni muajw2019 jw2019
Σε μια προγενέστερη μελέτη, ο ψυχοφαρμακολόγος Ρόλαντ Γκρίφιθς και οι συνεργάτες του «διέκριναν ότι τα παιδιά στα οποία σταμάτησαν να δίνουν τη συνηθισμένη ποσότητα αναψυκτικών με καφεΐνη παρουσίασαν συμπτώματα στέρησης».
Ulu poshte dhe mbahu. mos shiko ketu. me shiko mua.- a dukem i frikesuar?jw2019 jw2019
Ως σύνδεσμος, έπαιρνα κάποιες ποσότητες από το δυτικό τμήμα του Βερολίνου, όπου τα έντυπά μας δεν ήταν απαγορευμένα, και τις περνούσα από τα σύνορα.
Nëse më sjell atë që më nevojitet, unë do të siguroj kthimin e këmbëve kur të kthehesh në shtëpijw2019 jw2019
Συνιστώμενη ποσότητα εκρηκτικών... 600 κιλά ΤΝΤ μοιρασμένη ισομερώς, στα υπάρχοντα αδύνατα σημεία.
I cili është dhe shumë i shtrenjtëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13: 15) Αν οι προσωπικές μας περιστάσεις το επιτρέπουν, θα πρέπει να το βάλουμε στόχο να δαπανούμε κάποια ποσότητα χρόνου κάθε εβδομάδα για να αινούμε τον Ιεχωβά.
Ai nuk ka bere asnje te keqejw2019 jw2019
11 Επίσης, ο στόλος+ του Χιράμ που μετέφερε χρυσάφι από το Οφείρ+ έφερε από το Οφείρ και ξύλα δέντρων αλγούμ+ σε πολύ μεγάλη ποσότητα και πολύτιμες πέτρες.
Ky është me të vërtet një bullafiq.- Ndalonijw2019 jw2019
Η Κεντρική Εκκλησία στέλνει μια ποσότητα από κονκάρδες σε κάθε εκκλησία.
Me mua, është deri këtujw2019 jw2019
Όταν οι άνθρωποι που πίνουν νερό στο οποίο δεν υπάρχει επαρκές φθόριο λαβαίνουν την ιδανική ποσότητα, η συχνότητα εμφάνισης της τερηδόνας μειώνεται κατά 65 τοις εκατό.
Mekanizmi i fluturimit është bllokuar!jw2019 jw2019
Και αποφάσισα να βάλω μόνο την ποσότητα ζάχαρης που αντιστοιχεί στα πέντε χρόνια του δημοτικού μόνο από το γάλα.
Grumbulloni ushtrinëted2019 ted2019
Με αυτόν τον τρόπο εσείς και η οικογένειά σας θα έχετε τακτική και επαρκή ποσότητα περιοδικών».
Kjo është për babain tim!jw2019 jw2019
Όπως η κατά γράμμα καρδιά μας χρειάζεται υγιεινή τροφή, έτσι χρειαζόμαστε και επαρκείς ποσότητες ωφέλιμης πνευματικής τροφής.
Dhe në nderim të kësaj, është kënaqësia ime që ti jap Çmimin e Medias për këtë vit Stiv Lopezitjw2019 jw2019
Ο Γκριγκόρι Μεντβέντεφ, αναπληρωτής πυρηνικός αρχιμηχανικός στο εργοστάσιο του Τσερνόμπιλ κατά τη δεκαετία του 1970, εξηγεί ότι η «γιγαντιαία ποσότητα ραδιενέργειας μακράς διαρκείας» που εκτοξεύτηκε στην ατμόσφαιρα «αναλογεί σε δέκα βόμβες σαν και εκείνες που έπληξαν τη Χιροσίμα, όσον αφορά τα μακροπρόθεσμα αποτελέσματα».
Unë mund të të shtyjë Zjw2019 jw2019
221 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.