πούλα oor Albanees
πούλα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
pula
Ο Γκαζμέντ Πούλα, ειδικός στον κλάδο, εξέφρασε ένα πιο ελπιδοφόρο μήνυμα
Gazmend Pula, një ekspert i industrisë, kishte një notë më shpresëtare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τον περασμένο μήνα, πούλησα μερικές στην Paula Abdul
Nuk dua ta paralajmeroshopensubtitles2 opensubtitles2
Μετά τα Χριστούγεννα, δίνουν το σανό στα πουλιά γιατί δεν πρέπει να το πετάνε
Djali im Izi po gjuante Rodnin majtas dhe djathtas, majtas dhe djathtasSetimes Setimes
Πινακίδα με Άνθρωπο-Πουλί στην Καόκια
Nuk është koha për lojëjw2019 jw2019
Θα είναι διαφορετικό από τα πουλιά στην Ινδία και θα μπορούσε να την διασκεδάζουν να εξετάσουμε τους.
Beck, ju jeni nën arrestQED QED
Τους πουλάνε σαν ζώα.
Ditë e bukur për të bërë plazh!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένας εθισμένος ξόδεψε την κληρονομιά του, πούλησε το σπίτι του και επιβαρύνθηκε με χρέος 18.000 λιρών (περ. 7,9 εκατ. δρχ.) προκειμένου να αγοράζει κάθε εβδομάδα 70 μπουκαλάκια για να ικανοποιεί τον εθισμό του.
Nëse kompania do ta kontrollonte arkën do ta kontrollonte edhe detinjw2019 jw2019
Κατόπιν έστρεψε την προσοχή στα πουλιά του ουρανού και είπε: «Δεν σπέρνουν ούτε θερίζουν ούτε μαζεύουν σε αποθήκες· και όμως ο ουράνιος Πατέρας σας τα τρέφει».
Mrekullia para jush nuk ka nevojë për tu prezantuar!jw2019 jw2019
Ίσως αυτά τα πουλιά να μην είχαν αξία στα μάτια των ανθρώπων, αλλά πώς τα θεωρούσε ο Δημιουργός;
Ajo po luan pianojw2019 jw2019
Καθώς ακολουθείς το πουλί, εκείνο συνεχίζει να προχωράει λίγο πιο μπροστά από εσένα.
Për një orë lind diellijw2019 jw2019
Πουλήθηκε ο Βυσσινόκηπος;
Te pergjerohem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί αν είχε κάποιον να τον φροντίζει όταν τον βρήκε ο θάνατος, αντί να ξεψυχήσει εκεί ολομόναχος, τώρα δεν θα είχαμε να πουλήσουμε τίποτα, έτσι δεν είναι
Ne cfare shkolle ke studiuar?opensubtitles2 opensubtitles2
Κάποια ζευγάρια που θέλουν να πουλήσουν το δεύτερο σπίτι τους παίρνουν διαζύγιο διότι έτσι μπορούν, υπό προϋποθέσεις, να απαλλαχτούν από το φόρο.
Jam qelluar, për atë zot!jw2019 jw2019
Πουλήσαμε τα καζίνο.
Do të shihemi Richard. më shpejt se ç' e mendonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έπειτα πούλησε την κόπρα και πήγε στην Απία για να αγοράσει το εισιτήριό του για τα Φίτζι, αλλά δυστυχώς ανακάλυψε ότι η τιμή είχε ανεβεί και δεν είχε αρκετά χρήματα.
E shikon këtë?jw2019 jw2019
Το Εθνικό Πάρκο Ποδόκαρπος (Ισημερινός) προστατεύει μια περιοχή του βροχερού ορεινού δάσους των Άνδεων όπου υπάρχει τεράστια ποικιλία πανίδας και χλωρίδας —πάνω από 600 είδη πουλιών και περίπου 4.000 είδη φυτών.
Në atë mënyrë, shkojmë në Moskëjw2019 jw2019
Μερικά ζευγάρια είναι σαν τα πουλιά στο δάσος.
Kalon shumë kohë në Kubë dhe është një shok i mirë me Fidel CastronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μη μου πουλάς παραμύθια.
Ç' farë mund te kujtosh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Αυτά τα πουλιά ήταν πολύ λιγότερο ελκυστικά στα άτομα του αντίθετου φύλου», αναφέρει η εφημερίδα Δε Σίντνεϊ Μόρνινγκ Χέραλντ.
Ska gjë, Neelakshijw2019 jw2019
Καθώς περπατάμε στο δάσος, με την υπόκρουση μιας χορωδίας από κελαηδίσματα πουλιών και κραυγές πιθήκων, ατενίζουμε εκστατικοί τα αρχαία δέντρα με τους ογκώδεις κορμούς που υψώνονται μέχρι και 60 μέτρα πάνω από το κεφάλι μας.
Po, kjo kthehet ne vendpushimjw2019 jw2019
Όταν ο Αχαάβ πήγε να πάρει στην κατοχή του το πολυπόθητο χωράφι, τον συνάντησε ο Ηλίας, ο οποίος τον κατέκρινε αυστηρότατα χαρακτηρίζοντάς τον δολοφόνο και λέγοντάς του ότι πούλησε τον εαυτό του στο να πράττει το κακό με τη συνεχή υποκίνηση της ειδωλολάτρισσας συζύγου του.
Ai duhet të interesohet për perin e dhëmbëvejw2019 jw2019
Για 15 ώρες, σε βλέπω να ταΐζεις αυτό το πουλί.
Ajo xhaketë që kishit veshur nuk ka për të të shtyrë dimrin në Nju HempshajërOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μπλούτο την πούλησε.
Jepini, duhet të vazhdojmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στην Αφρική χιλιάδες κορίτσια και νεαρές γυναίκες πουλιούνται ως δούλες, μερικές μόνο για 15 δολάρια (περ.
Johani është këtujw2019 jw2019
Ο πρωτότοκος, ο Ζαν-Κλοντ, θυμάται: «Οι τέσσερις αδελφοί μου, οι πέντε αδελφές μου και εγώ βοηθούσαμε τον πατέρα μας να καλλιεργεί λαχανικά για να τα πουλάει στην αγορά.
Ka nevojë për një arkivol të druritjw2019 jw2019
Ένα πουλί κι ένα καπέλο!
Jeni në rrezikopensubtitles2 opensubtitles2
223 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.