κατώτερη τάξη oor Serwies

κατώτερη τάξη

Vertalings in die woordeboek Grieks - Serwies

нижа класа

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ένας... άνθρωπος σαφώς κατώτερης τάξης θα ξεχώριζε σε μια γειτονιά με τόση περιφρούρηση
Oči na desno!opensubtitles2 opensubtitles2
Συναισθανόμουν τα παθήματα των κατώτερων τάξεων.
Ne odgovarajujw2019 jw2019
Αντιθέτως, ήταν εκείνο τον καιρό κατώτερη τάξη...
To nije Nick CassidyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λοιπόν, Μαρς, αφήνω σε εσένα την αντιπροσώπευση της μεσαίας κατώτερης τάξης στο εναλλακτικό-χορό του Νέπτουν.
Hteo je da poginem ja, Palančio, ili obojicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η κατώτερη τάξη θα αποσυρθεί για τη νύχτα με μια άγνωστη αίσθηση στην κοιλιά της.
Ovo je kartica koju treba da potpišeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ο Χουλυγουντιανός μαρξισμός του Τζέιμς Κάμερον - αυτή η γελοία ψεύτικη συμπόνια για τις κατώτερες τάξεις.
Vrsti zla u njegovom potpunom izražajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν έχει σημασία αν είναι κατώτερης τάξης.
Ne sećate me se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν όχι, γιατί θα έμπαινα στον κόπο να κάνω τέτοια ανόητα πράγματα για ένα άτομο κατώτερης τάξης?!
A, ti si prebacen u tim snovaQED QED
Και οι κατώτερες τάξεις έχουν πολύ χοντροκομμένη αίσθηση της αφοσίωσης.
Ovo sam ja- Ti si dio koji mi nedostajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατώτερη τάξη;
Zašto se ne uživite u moj položaj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ίσως αν συναναστρεφόσασταν λιγότερο με την κατώτερη τάξη... να νιώθατε λιγότερη ταύτιση με τα βάσανά τους.
Dva su pehara pred vamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είπα μήπως θέλετε να δείτε πώς ζει η κατώτερη τάξη.
Eto, dušo. šta misliš?- šta mislim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, ήταν λαμόγιο της κατώτερης τάξης.
Ništa ne vrediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό είναι κατώτερη τάξη.
Hoćeš da probudiš ceo komšiluk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ότι o πiθηκoς εξελiχθηκε από μια κατώτερη τάξη θηλαστικών, ενδεχoμένως από τoν άνθρωπo
Guskice blesava, nemoj se mrštitiopensubtitles2 opensubtitles2
Οι άνδρες των κατωτέρων τάξεων, συνήθως οι Νέγροι θεωρούν δύσκολο να ελέγξουν τις ορμες τους.
Pošalji mi adresu i odmah ćemo se tamo naćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο θάνατο, δεν υπάρχουν ανώτερες ή κατώτερες τάξεις, πλούτη ή φτώχεια.
Pa šta je vama dvoma?!jw2019 jw2019
Αυτό δημιούργησε ένα ακραίο χάσμα ανάμεσα στις ανώτερες και κατώτερες τάξεις
Sutra nam je okupljanje srednje školeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι ίδιοι άνθρωποι που αρνιόντουσαν στον άντρα μου, τον τίτλο του Βασιλιά.... επειδή είχε κριθεί ως κατωτέρας τάξης.
Zapašćemo u nevoljuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εσείς είστε η κατώτερη τάξη;
Mislio sam da će i moji oficiri biti prisutniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένας... άνθρωπος σαφώς κατώτερης τάξης θα ξεχώριζε σε μια γειτονιά με τόση περιφρούρηση.
lzgleda da je Sionski priorat ovo prisvojio za sebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι νόμοι για την μαριχουάνα είναι ένα εργαλείο του κράτους... να καταπιέζει την κατώτερη τάξη.
Ideja s nameštanjem glasova je bila da se vratim kako- tako legitimnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εν αντιθέσει, εκείνη την περίοδο...... θεωρούνταν κατώτερη τάξη υπηρετών
Kolumbijska vojskaopensubtitles2 opensubtitles2
Δεν μπορούσες να βρεις κάτι πιο κατώτερης τάξης;
Rekao sam ti... samo jednoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί για τους άλλους στις κατώτερες τάξεις... για τους απλούς θνητούς το θηρίο έχει άλλα σχέδια.
Šta sada da radim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
527 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.