αμέσως oor Sjinees

αμέσως

/aˈmesos/ tussenwerpsel, bywoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Sjinees

即刻

bywoord
Θα επιστρέψετε με τους άνδρες σας αμέσως στη Λανγκόν.
你 和 你 的 部下 即刻 动身 , 前往 拉根 的 军营
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

直接

bywoord
Θα σε βγάλω για γεύμα αμέσως μετά τη σχολή.
就 这样 我会 放学 后 直接 去 接 你 吃 晚餐
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

立刻

bywoord
Εμείς αμέσως όρμησαν τους κακοποιούς και είχαμε την κατάσταση υπό έλεγχο.
我们 立刻 赶 小人 和 我们 对 局势 的 控制 。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

立即 · 馬上 · 马上 · 及時 · 現 · 立 · 這 · 隨時

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο γέρος θέλει να σε δει, τώρα αμέσως.
即使 這個 政府 也 無法 管好 這裡 亂 七 八 糟 的 郵政 系統OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το σκούρο κόκκινο κάλυμμά του και οι 150 περίπου διδακτικές εικόνες του το κάνουν αμέσως ελκυστικό.
我 要? 别 墅 所有? 亚 州? 别 墅jw2019 jw2019
Έβαλαν αμέσως φρουρούς στα γραφεία και στο εργοστάσιο.
是 人 都 知道 不能 變成 徹底 的 弱智jw2019 jw2019
Ποια εδάφια στο βιβλίο των Ψαλμών και στην επιστολή προς τους Εβραίους δείχνουν ότι ο Ιησούς δεν άρχισε να κυβερνάει αμέσως μετά την ανάληψή του στον ουρανό; [kl σ. 96 παρ.
想 都不敢 想- 不對 是 我 想 都不敢 想jw2019 jw2019
Μόνο εκείνοι που έφυγαν αμέσως κατάφεραν να σωθούν.
请先打开/创建一个文档 。jw2019 jw2019
Τα πιστά άτομα με επίγεια ελπίδα θα γευτούν την πληρότητα της ζωής μόνο αφού περάσουν την τελική δοκιμή που θα λάβει χώρα αμέσως μετά το τέλος της Χιλιετούς Βασιλείας του Χριστού.—1 Κορ.
? 这 就是 他的 故事?? 记 得 当你还是小孩儿 曾屏着呼吸走过墓地的时候吗? 你? 是 小孩 曾 屏? 呼吸 走? 墓地 的? 候??jw2019 jw2019
Όταν έφθασα στη Μανίλα κάλεσα αμέσως το διευθυντή του τελωνείου.
佈 雷 爾 有點兒 不對 勁兒 。jw2019 jw2019
Τελικά, η Σιβόν θυμήθηκε τα λόγια του Ιησού στα εδάφια Ματθαίος 5:23, 24, τα οποία προτρέπουν τους Χριστιανούς να τακτοποιούν αμέσως τέτοια προβλήματα.
他? 都 是 流行 的? 东 西, 乖??!!jw2019 jw2019
Παραδείγματος χάρη, όταν δύο Καθολικοί ιεραπόστολοι έφτασαν στην Ταϊτή, απελάθηκαν αμέσως κατ’ εντολήν κάποιου επιφανούς πρώην Προτεστάντη ιεραποστόλου.
他? 决 定要 再造 犯罪?? 场 就 像 案?? 时 一? 样 ...以便 知道 威廉 斯 的?? 调 反? 应jw2019 jw2019
Αμέσως λέει " ναι " και τότε πετάγεστε μέχρι το κλαμπ.
都 是 你 想像 的 都 是 你 想像 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τον γνώρισες και αμέσως ένιωσες ανάξια, σωστά;
是 你 殺 了 瑪 麗 ... ...從 你 上 她的 車 的 那 一刻 起OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν την κάλεσαν να υπηρετήσει στην Κολομβία της Νότιας Αμερικής, εκείνη δέχτηκε αμέσως, φτάνοντας εκεί προς τα τέλη του 1934.
我 不清楚 , 可能 是 他? 开 的 吧jw2019 jw2019
Μόλις έμαθε τι απαιτούνταν να κάνει, είπε: «Ας ξεκινήσουμε αμέσως».
? 城中 百姓 己 逃散 一空jw2019 jw2019
Στείλε αμέσως ομάδα αναχαίτισης.
孕期 多久 ? #? 个 半 到 #? 个 月 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκείνη δέχτηκε να έρθει μέσα και, αφού μοιράστηκα μαζί της αρκετές ενθαρρυντικές σκέψεις από τη Γραφή, συμφώνησε αμέσως να κάνουμε Γραφική μελέτη.
" 我? 觉 得 我 余生 每天 都 要? 这 么?" "jw2019 jw2019
Αλλά όταν φανή ο ήλιος, αμέσως προσανατολίζονται και προχωρούν προς την ορθή κατεύθυνσι για να φθάσουν στις αποικίες τους.
對對 但 別把 你的 小弟弟 露出 來 阿jw2019 jw2019
(Μαρ 14:36) Πρόκειται για την ένθερμη έκκληση ενός γιου προς τον αγαπημένο του πατέρα, η οποία ακολουθείται αμέσως από τη διαβεβαίωση που δίνει ο γιος ότι θα παραμείνει υπάκουος ό,τι και αν συμβεί.
不, 但是 如果, 你 知道... 那 不起 作用 的?,, 然后jw2019 jw2019
Αντιθέτως, αντέδρασε αμέσως με τα λόγια: «Είναι γραμμένο».
我 發誓 我 真 生 我媽 的 氣她 要 到了 一定 年紀 我 絕對 要 讓 她 待在 家裡jw2019 jw2019
«Κι αμέσως ο άνθρωπος έγινε καλά, σήκωσε το κρεβάτι του και περπατούσε».—Ιωάννης 5:5-9, ΝΔΜ.
這樣 我們 就 能 來個 漂亮 的 同步 刺激jw2019 jw2019
Δεν θα έλθουν όλες οι απαντήσεις αμέσως, αλλά οι περισσότερες ερωτήσεις μπορούν να απαντηθούν μέσω ειλικρινούς μελέτης και αναζητώντας απαντήσεις από τον Θεό».
周 恩 來 和 董 必 武 都很 佩服 您的LDS LDS
Κόκα-κόλα χωρίς πάγο, αμέσως!
不知道 要花 二十二 年 才能 再次 向 你 求婚OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ Αμέσως ο Γιεζί είπε: «Κύριέ μου+ βασιλιά, αυτή είναι η γυναίκα και αυτός είναι ο γιος της τον οποίο επανέφερε στη ζωή ο Ελισαιέ».
我 想 看看 你? 变 成 我? 爱 的 男人 的 地方jw2019 jw2019
13 Τότε ο Ταθεναΐ, που ήταν ο κυβερνήτης πέρα από τον Ποταμό,+ ο Σεθάρ-βοζεναΐ+ και οι συνεργάτες τους έκαναν αμέσως όπως είχε παραγγείλει ο Δαρείος ο βασιλιάς.
是 啊 環境 保護 管制 很 嚴 的jw2019 jw2019
* Από τους 97.000 επιζώντες μερικοί εκτελέστηκαν αμέσως· άλλοι έγιναν δούλοι.
? 罗 格 先生? 罗 格 先生 我? 来 跟 你 介? 绍 杰克 · 泰勒jw2019 jw2019
Αλλά δεν ενήργησε αμέσως.
我 回 不去 了至少? 现 在 不行jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.